Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "皂貂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 皂貂 EN CHINOIS

zàodiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 皂貂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «皂貂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 皂貂 dans le dictionnaire chinois

Sapling 1. Aussi comme "o vison". 2. Jurez en zibeline 皂貂 1.亦作"o貂"。 2.指黑貂制成的袍服。

Cliquez pour voir la définition originale de «皂貂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 皂貂


七叶貂
qi ye diao
丰貂
feng diao
传貂
chuan diao
侍中貂
shi zhong diao
八貂
ba diao
大貂
da diao
宫貂
gong diao
汉珥貂
han er diao
汉貂
han diao
狗尾续貂
gou wei xu diao
狗续金貂
gou xu jin diao
竖貂
shu diao
蝉貂
chan diao
补貂
bu diao
贵貂
gui diao
轻貂
qing diao
金貂
jin diao
阮孚貂
ruan fu diao
黄貂
huang diao
黑貂
hei diao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 皂貂

王老爷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 皂貂

凫卢

Synonymes et antonymes de 皂貂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皂貂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 皂貂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 皂貂

Découvrez la traduction de 皂貂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 皂貂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «皂貂» en chinois.

chinois

皂貂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visón Jabón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soap mink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साबुन मिंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنك الصابون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мыло норки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Soap mink
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোপ mink
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

savon vison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sabun cerpelai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soap Nerz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソープミンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비누 밍크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sabun mink
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Soap chồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோப் மிங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साबण त्याची लोकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sabun vizon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sapone visone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mydło norek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мило норки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săpun nurca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαπούνι βιζόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seep mink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvål mink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

såpe mink
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 皂貂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «皂貂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «皂貂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 皂貂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皂貂»

Découvrez l'usage de 皂貂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 皂貂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 784 页
黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归。赢縢( ^叩)履 ... 释义用法战国苏秦(字季子)携资游说秦王,十次上书而不被秦王采纳,貂裘破敝,黄金用完,只好离开秦国,狼狈不堪地回家。后用此典形容 ... 【皂貂破敝】宋,陆游: "皂貂破敝归心切,白发凄凉老境催。
陆尊梧, 1992
2
遼海丹忠錄:
孤山等過來相見,送上四王子所送禮物,是:金馬鞍二副,玄狐、皂貂口子各一件,人參十斛,貂鼠皮十四張。馬秀才先開言道:「大金國主久慕將軍,願得通好,薄具壤地之奠,唯元帥叱存之。」毛帥道:「我聞人臣無境外之交,這我也不敢收。但諸君此來,必有見教。
朔雪寒, 2014
3
六十种曲评注: Zhong yu ji - 第 630 页
2 头戴句一金冠服皂貂,即"金貂"。自西汉起,侍中、中常侍等皇帝左右侍臣,其冠饰为"金貂"。据〈后汉书,舆服志下〉载:所谓"金貂" ,即"加黄金^ ,附蝉为文,貂尾为饰"。后因以"金貂"作为皇帝侍从贵臣之代称。此句乃霍去病自述己志,意谓要做一个头戴"金貂"的 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
4
唐詩鼓吹评注 - 第 420 页
于是有事则坐啸生风,而边尘肃静;无事则裁诗对月,而怀抱优游。曾不异于刘瑰、谢胀焉。而其诗之作也,殆如《阳春》《白雪》,调高寡和,美人亦愁按歌之难也。三四句切荆地。送张谏议诏书前日下丹霄,头戴儒冠脱皂貂中。笛怨柳营烟漠漠甲,云愁江馆雨满满。
钱谦益, ‎何焯, 2000
5
薛仁貴征東:
但只見:東按藍青旗,西按白絞旗,南有大紅旗,北有皂貂旗。黑霧層層漲,紅沙漠漠生,千條殺氣鎖長空,一派腥騷迷宇宙。營前擺古怪槍刀,寨後插稀奇劍戟,盡都是高梁大鼻兒郎,那有個眉清目秀壯士。巡營把都兒吃生肉飲活血,好似魈羊獵犬;管隊小番們戲人頭 ...
朔雪寒, 2014
6
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 420 页
双垂紊丝泪® ,几弊皂貂裘®。暮鸟栖 ... 77 陪郭常侍令公东亭宴集®盛业山河列,重名剑履荣® 0 珥貂为柑子® ,开阁引时荚®。 ... 不愁欢乐尽.积庆在和羹®。®郭常侍:郭暖,见 227 - 29 ®。令公:即郭子仪,见卷九八小传。®剑履:见 224 - 14 ® . . ®珥貂:唐制.
陈贻焮, 2001
7
西域要冲——阳关:
白马皂貂留不住。回首处,孤城不见天霖雾。到日长安花似雨,故关杨柳初飞絮。渐见靴刀迎夹路。谁得似,风流膝上王文度。在这首词中,苏轼提到的“一曲阳关”,主要是借用阳关以表达送别友人的离别愁绪。苏轼一生爱惜人才,广交朋友,而且心胸豁达,待人朴 ...
郑明武 李妮, 2014
8
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 584 页
牡丹開宋太宗趙炅製。原調已佚,見《宋史‧樂志》。《宋史》樂志》屬南呂調。伴侶唐教坊曲名。原調已佚,見《教坊記》。皂貂裘宋太宗趙炅製。原調已佚,見《宋史‧樂志》。《宋史‧樂志》屬高角。冷飛白《清異錄》卷上:「教伶官黃世明常言,逮事莊宗,大雪內宴,敬新磨進 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
9
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
望断碧云空日暮。无寻处。梦回芳草生春泪。,汀洲萃老香风度。明月多情来照户。但揽取。清光长送人归渔家傲送张元唐省亲秦州士曲阳关情几许。知君欲向秦川去。白马皂貂留不住。回首处。孤城不见天霖务。故关杨柳初飞絮。渐见靴刀迎夹路。谁得似。
唐圭璋, 2015
10
東坡詩選:
蘇軾 朔雪寒. 漁家傲送張元唐省親秦州一曲陽關情幾許,知君欲向秦川去。白馬皂貂留不住。回首處,孤城不見天霖霧。到日長安花似雨,故關楊柳初飛絮。漸見靴刀迎夾路。誰得似,風流膝上王文度。 行香子過七里灘一葉舟輕,雙槳鴻驚。水天清、影湛波平。
蘇軾, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 皂貂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zao-diao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur