Signification de "藻火" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 藻火 EN CHINOIS

藻	火
zǎo	huǒ

QUE SIGNIFIE 藻火 EN CHINOIS

définition de 藻火 dans le dictionnaire chinois

Algae Fire 1. Anciens fonctionnaires brodés sur des vêtements comme un symbole d'algues et de flamme. 2. Au moyen d'un vêtement officiel.

藻火 1.古代官员衣服上所绣作为等差标志用的水藻及火焰形图纹。 2.借指官服。

TRADUCTION DE 藻火

Découvrez la traduction de 藻火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 藻火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «藻火» en chinois.

• chinois: 藻火
• Traducteur Français - espagnol: algas fuego
• Traducteur Français - anglais: Algae fire
• Traducteur Français - hindi: शैवाल आग
• Traducteur Français - arabe: النار الطحالب
• Traducteur Français - russe: Водоросли огонь
• Traducteur Français - portugais: algas fogo
• Traducteur Français - bengali: শেত্তলাগুলি অগ্নি
• Traducteur Français - français: algues feu
• Traducteur Français - malaisien: alga api
• Traducteur Français - allemand: Algen Feuer
• Traducteur Français - japonais: 藻類火災
• Traducteur Français - coréen: 조류 화재
• Traducteur Français - javanais: geni ganggang
• Traducteur Français - vietnamien: tảo lửa
• Traducteur Français - tamoul: ஆல்கா தீ
• Traducteur Français - marathi: एकपेशीय वनस्पती आग
• Traducteur Français - turc: Yosun yangın
• Traducteur Français - italien: alghe fuoco
• Traducteur Français - polonais: glony ognia
• Traducteur Français - ukrainien: водорості вогонь
• Traducteur Français - roumain: algele foc
• Traducteur Français - grec: Φύκια φωτιά
• Traducteur Français - afrikaans: alge vuur
• Traducteur Français - suédois: alger brand
• Traducteur Français - norvégien: alger brann

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «藻火»

Découvrez l'usage de 藻火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 藻火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

禮記正義(王制、月令):

希」,監本、衛氏陳傲同。閩、毛本作「締」。「締」,閩本、忘棟校宋本同,監、毛本作「希」。「章」,閩、監、毛本同,忘棟校宋本、衛氏陳傲「章」上有「故」字。四一五 e ?火於宗舞者,若不登火,則五章之服,自藻而下,不得稱為轟冕。若登火於宗葬之上,則五章自宗轟而下, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 61 页

此云「作服」,推據衣服,所以經有「宗彝」,蟲而下,子男自藻火而下,卿大夫自粉米而下。」亦是十一一章爲五服,天子備有焉,公自山龍而下,侯伯自華繒帛,故云「以五采施於五色」也。郯云:「作服者,此使僭濫也。鄭玄云:「性曰采,施曰色。」以本性施於之彩明施於 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

Shangshu jinguwen zhushu

山龍而下侯伯自華蟲而吥子男日藻火而下卿大主「l‵〝〝〝'量、'‵〝(__‵〝一五銅謂絲所以鏽月合命帚官染钀論土咱粉尹而了嗣衡量知篇云染練布帛吝刎日禾是掘、未是絲色五色考工記畫積之辜雜五色東方謂之壹庸〝佑謂之赤西方謂之白北方謂之 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

隋書:

魏徵, 李百藥, 房玄齡. 綬,服褖衣。又有宮人女官服制,第二品七鈿蔽髻,服闕翟;三品五鈿,鞠衣;四品三鈿,展衣;五品一鈿,褖衣;六品褖衣;七品青紗公服。俱大首髻。八品、九品,俱青紗公服,偏髾髻。皇太子妃璽、綬、佩同皇太子,假髻,步搖,九鈿,服褕翟。從蠶則 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

尚書校釋譯論 - 第 1 卷 - 第 448 页

火,取其明也。龍,取其變化也。天子備焉,諸侯火而下,大夫山,士銶韋而已。"這是文献中也談到十二章的資料,所作的一些解及按爵位分别采用,恐只能體會 ... 又《孔疏》引馬融注同於"孔傳"云: "上句日月星辰山龍華蟲,尊者在上;下句藻火粉米黼黻,尊者在下。

顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005

禮書通故 - 第 1 卷 - 第 41 页

〔一〕僞孔傳云:「天子服日月而下,諸侯自龍衮而下,士服藻火,大夫加粉章,裳四章。毳畫虎雎,謂宗彝也,其衣三章,裳二章。希刺粉米,衣一章,裳二章。玄衣無曰粉米,曰黼,曰黻,皆黹以爲繡。衮之衣五章,裳四章也。騖畫以雉,謂華蟲也,其衣三山,登火于宗彝,尊其 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

中国纹样史 - 第 99 页

《书·益稷篇》: “予观古人之象:日、月、星、辰、山、龙、华虫作绩宗彝、藻、火、粉米、鞘、敲缔绣。 ... 后汉马融则解释为: “此经上句:日月星辰山龙华虫,尊者在上,下句;藻火粉米葡敲,尊者在下,输敲尊于粉米,粉米尊于藻火,故从上以尊卑差之;士服藻火,大夫加以 ...

田自秉, ‎吴淑生, ‎田青, 2003

後漢書:

〔五〕天子備章,〔六〕公自山以下,侯伯自華蟲以下,子男自藻火以下,卿大夫自粉米以下。至周而變之,以三辰為旂旗。王祭上帝,則大裘而冕;〔七〕公侯卿大夫之服用九章以下。〔八〕秦以戰國即天子位,滅去禮學,郊祀之服皆以袀玄。漢承秦故。至世祖踐祚,都于土 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

南齊書:

蕭子顯. 中黃門、中書、散騎侍郎,皆駕一牛,朝直所乘。晉制,尚書令施黑耳後戶皁輪,僕射、中書監、令直施後戶皁輪,尚書無後戶,皆漆輪轂,今猶然。安車,赤屏,駕一,又軺車,施後戶,為副,太子二傅禮行所乘。四望車,通幰,油幢絡,班柒輪轂。亦曰皁輪,以加禮 ...

蕭子顯, 2015

Shangshu hou'an

土藻火粉米誧撇萼者在 F 天子服 n 月而啡諸茨冉嚨攘而市至誧穢士一〝||_'|'|||'||||||||| ||,II) ‵l 一) ′ ` "】缸儿疏「」'ˊ′ '′_ —、 f 二.‵ I 恤一肌 _ 藻火伏(跋壯伽粉咪屾幗莪喃迵沃幵服日月而丁諸疾自龍泵至攔敬士服藻火犬夭加粉米土得謙丁下丁洲鴨謙 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800