Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "帻梁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 帻梁 EN CHINOIS

liáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 帻梁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «帻梁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 帻梁 dans le dictionnaire chinois

Gulong ancienne écharpe de cheveux. 帻梁 古代包发的头巾。

Cliquez pour voir la définition originale de «帻梁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 帻梁


丁字梁
ding zi liang
刺股悬梁
ci gu xuan liang
刺骨悬梁
ci gu xuan liang
北梁
bei liang
卑梁
bei liang
叠梁
die liang
堤梁
di liang
大厦栋梁
da sha dong liang
大梁
da liang
大者为栋梁
da zhe wei dong liang
川梁
chuan liang
底梁
di liang
当梁
dang liang
成梁
cheng liang
暗牖空梁
an you kong liang
柏梁
bai liang
车梁
che liang
雕梁
diao liang
顶梁
ding liang
鼻梁
bi liang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 帻梁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 帻梁

发悬
国家栋
工字
歌声绕
遏云绕

Synonymes et antonymes de 帻梁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帻梁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 帻梁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 帻梁

Découvrez la traduction de 帻梁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 帻梁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «帻梁» en chinois.

chinois

帻梁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ze Liang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ze Liang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ी लिआंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زي يانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зе Лян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ze Liang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ze লিয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ze Liang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ze Liang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ze Liang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

澤梁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

´제 리앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ze Liang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ze Liang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ze லியாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरुवा लियांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ze Liang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ze Liang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ze Liang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зе Лян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ze Liang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζε Liang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hulle Liang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ze Liang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ze Liang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 帻梁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «帻梁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «帻梁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 帻梁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帻梁»

Découvrez l'usage de 帻梁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 帻梁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南京博物院文物博物馆考古文集 - 第 300 页
后世施帻于冠,因或裁缕为帽,自乘舆宴居下至庶人无爵者皆服之。... ...时江左野人已著帽,人士亦往往而然,但其顶圆耳,后乃髙其屋云。"按:《释名》: "帽,冒也。"此与《晋志》所谓蒙覆其首义同。《晋志》所谓缅,非周代韬发之缅,乃汉代帻梁之缅。(说见细一段,《晋 ...
谷建祥, ‎张敏, ‎南京博物院, 2003
2
隋書:
賢一梁冠。尚書,祕書著作郎,太子中舍人、洗馬、舍人,朝服,進賢一梁冠,腰劍。諸王友、文學,朱服,進賢一梁冠。陳令:諸王師服同。治書侍御史、侍御史,朝服,腰劍,法冠。治書侍御史,則有銅印環鈕,墨綬。陳又有殿中、蘭臺侍御史,朝服,法冠,腰劍,簪筆。諸博士 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
3
新唐書:
進賢冠者,文官朝參、三老五更之服也。黑介幘,青緌。紛長六尺四寸,廣四寸,色如其綬。三品以上三梁,五品以上兩梁,九品以上及國官一梁,六品以下私祭皆服之。侍中、中書令、左右散騎常侍有黃金璫,附蟬,貂尾。侍左者左珥,侍右者右珥。諸州大中正一梁, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
梁武帝演義:
事,必以我為可厭之人,豈不將我與梁主的恩情轉看得疏了。我如今須如此這般,則盡入我計中矣。」郗後主意已定,意全無防忌,反歡笑自然。因對梁主說道:「妾聞大舜二女,文王四妃,後世皆頌其賢,不曰其過。今陛下以一陽而統馭群陰,若之密雲不雨,是空負 ...
朔雪寒, 2015
5
十三经注疏: 周易正义 - 第 26 页
云"须象之所生"者,汉时卷帻是崁之遗象所生,至汉时,故云崁象之所生也。云"滕、薛名薩为须"者,此亦举汉时事以况之。汉时滕、薛二国云菌。菌,卷帻之类亦遗象,故为况也。云"缅,今之帻梁"者,亦举汉法为况耳。帻梁之状,郑目验而知,至今久远,亦未审也。
李学勤, 1999
6
文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 301 页
此《禮經》之锥也。若漢人所云冠镞,乃古之冠梁。師,正義》曰:「維」與「缃」同。《士冠》、《士昏禮》之「缀」内則》之「綞」^注並以韜髮釋之。《内則》曰:锥,韜髮者也。《儀禮^士冠禮》注曰:缀,今之幘梁也。此注疑有誤。孫詒 II 《周禮,夏官.弁《七月》。毛傳曰:祁祁,衆多 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
7
晉書:
房玄齡, 褚遂良, 許敬宗, 令狐德棻. 圓後方,垂白玉珠,十有二旒,以朱組為纓,無緌。佩白玉,垂珠黃大旒,綬黃赤縹紺四采。衣皁上,絳下,前三幅,後四幅,衣畫而裳繡,為日、月、星辰、山、龍、華蟲、藻、火、粉米、黼、黻之象,凡十二章。素帶廣四寸,朱裏,以朱綠裨 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
梁書:
姚思廉. 為橋,東明乘之得渡,至夫餘而王焉。其後支別為句驪種也。其國,漢之玄菟郡也。在遼東之東,去遼東千里。漢、魏世,南與朝鮮、穢貊,東與沃沮,北與夫餘接。漢武帝元封四年,滅朝鮮,置玄菟郡,以高句驪為縣以屬之。句驪地方可二千里,中有遼山,遼水所 ...
姚思廉, 2015
9
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 27 页
漢時卷幘是頦之遺象所生,至漢時,故云頦象時卷幘亦以布帛之等圃繞髮際爲之矣。 ... 漢時男女未冠宑者,首著卷幘爲之也。 ... 繼,今之幘梁也。終,充也。通一之耳。今未冠笄者著卷幘,頦象之所生也。滕、薛名項中 0 ,隅爲四綴,以固冠也。項中有鎇,亦由固頦 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000
10
二十五史新編: 宋书, 南齐书, 梁书, 陈书 - 第 118 页
帻本是卑贱执事者不戴冠时束发之布,用它把四周的头发束起,不使散乱。而此时,戴帻成了时尚,达官贵人也往往是帻上加巾又加冠,相沿成习。如此,使帻的种类大增加,有平上帻、介帻、纳言帻、赤帻、童子帻等。在皇帝的便帽中,白纱帽较为典型,花样也特别 ...
李国章, ‎赵昌平, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 帻梁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ze-liang-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur