Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "章岁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 章岁 EN CHINOIS

zhāngsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 章岁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «章岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 章岁 dans le dictionnaire chinois

Chapitre 1 termes du calendrier ancien. L'année du retour diffère de celle de 12 mois lunaires.Les anciens ont constaté qu'après 19 solstices, le solstice du soleil et de la lune se rencontrait à l'origine, le soleil était 19 jours par semaine et la lune était 235 jours par semaine. Par conséquent, 19 ans seront appelés "âge du chapitre" mois de 235 appelé "chapitre mois". En raison des dix-neuf années seulement 228 mois o Par conséquent, un chapitre pour définir sept mois intercalaire. 章岁 1.古代历法名词。1回归年与12个朔望月时值不同o古人发现经过19次冬至o日月才相会于原点o即太阳周天19次o月球周天235次。因而将19年称为"章岁"o235月称为"章月"。又因十九年只有228个月o所以一个章岁中要置七个闰月。

Cliquez pour voir la définition originale de «章岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 章岁


冲岁
chong sui
初岁
chu sui
别岁
bie sui
卜岁
bo sui
常岁
chang sui
成岁
cheng sui
报岁
bao sui
拜岁
bai sui
拜衮之岁
bai gun zhi sui
步岁
bu sui
残岁
can sui
比岁
bi sui
毕岁
bi sui
百岁
bai sui
败岁
bai sui
踩岁
cai sui
逼岁
bi sui
避岁
bi sui
长命百岁
zhang ming bai sui
齿岁
chi sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 章岁

士钊
饰句
台柳
台杨柳
太炎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 章岁

寸阴若
度日如
椿

Synonymes et antonymes de 章岁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «章岁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 章岁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 章岁

Découvrez la traduction de 章岁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 章岁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «章岁» en chinois.

chinois

章岁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

CAPÍTULO años
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

CHAPTER years
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्याय वर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفصل سنوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ГЛАВА лет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

CAPÍTULO anos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যায় বছর বয়সী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

CHAPITRE ans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lama bab tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

KAPITEL Jahre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CHAPTER年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장 년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawas bab taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chương năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தியாயம் வயது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chapter वर्षांचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölüm yaşında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

CAPITOLO anni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ROZDZIAŁ lat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ГЛАВА років
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

CAPITOLUL ani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΚΕΦΑΛΑΙΟ χρόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

HOOFSTUK jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KAPITEL år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

KAPITTEL år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 章岁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «章岁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «章岁» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «章岁» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «章岁» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «章岁» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 章岁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «章岁»

Découvrez l'usage de 章岁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 章岁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 1603 页
司準備差遣臧元震言:曆法以章法為重,章法以章歲爲重。蓋暦數起於冬至,卦氣起於《中孚》,十九年钾之一章,一章必置七閏,必第七間在冬至之前,必章歲至、朔同日。故《前漢志》云: "朔旦冬至,是謂章月。"《後漢志》云: "至、朔同曰,謂之章月。" "積分成閏,闕七 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
2
宋史 - 第 20 卷,第 3 部分 - 第 1603 页
司準備差遣减元震言:曆法以章法; I 重,章法以章歲爲重。蓋暦數起於冬至,卦氣起於《中孚》,十九年謂之一章,一章必置七閏,必第七閔在冬至之前,必章歲至、朔同日。故《前漢志》云: "朔旦冬至,是謂章月。"《後漢志》云: "至、朔同曰,謂之章月。" "積分成閏,閏七 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
3
中国古历通解 - 第 35 页
式(月行分乂章岁一 1) : 1^日法 X 盈缩积^ ^着卒 X 入历日余. ^ ,此处的"为和日余同阶级的数,由是得: (盈缩积分士入历损益率 X 入历日余) 1 . (月行分一章岁) ^定积分 7 (月行分一章岁)乃由本小余士(盈减缩加) & ^定小余若加得数大于日法,则交会加时当 ...
王应伟, 1998
4
詩經重章藝術 - 第 220 页
如:〈小雅‧采薇〉:一章:歲亦莫止二章:心亦憂止 一章「歲亦莫止」,三章「歲亦陽止」,喻示著時間的變化,乃相承也;二章「心亦憂止」此二章之中,顯示出在這樣的時間變化中,主人公的心情一直是憂悶的,則一、三章又與二章互體也。此即「承接」與「互足」交替之 ...
朱孟庭, 2007
5
古代历法计算法 - 第 141 页
三项单位表示如下:若干度 1 若干度 I 纪法^ 1 '叉章岁(夜半定度) (日转度分)分~ ― ~若干度周日法章岁(变衰)因后两项"分"的单位同度,都是 19 分度,《律历志》先将这两项加减,所得分除以章岁 19 化为度: "以变衰进加退减历日转分,分盈不足,章岁出人度也 ...
刘洪涛, 2003
6
全宋文 - 第 356 卷
則是後一章之始不可推箅,其謬可知矣。今欲改之,分,而後可以置第一閏。今庚午年丙寅日申初三刻冬至,去第二日丁卯僅有四分日之一,且未正前後章歲之數,實欠二十八日。曆法之差,莫甚於此。况天正冬至乃曆之始,必自冬至後積三年餘月在十一月三 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
7
清儒學案 - 第 4 卷
琪末達天行,故有此斑。嗣後漲挺、漲憤元、倒褲之徒所立章歲章閨各有不同,要皆本沖之迸意。古享十九年七冉, E 分大爭湮仁卒又似太劣張吭丰四百二十九疏百五十八 E .投仁兀璋四百二十攸百五十一 B .慨坤 m 」(百七十六成二百匹 + 九 E .皆弦於忡比。
徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008
8
潛硏堂集 - 第 154 页
钱大昕 吕友仁 家以章法爲重,自^ ^壬子至&庚午, '凡十九年,是爲章歲,閏月當在冬至之前。詔遣 1 ^與此後無有言章歲者矣。床^ !六年十一月三十日冬至,至後爲閏十 1 月。有戚元震者,妄稱術名,然其所謂章歲者,乃歲宽也;章月者,朔實也;章閏者, 1 歲之閏分 ...
钱大昕, ‎吕友仁, 1989
9
傳世藏書: 史记 - 第 631 页
今所颁庚午岁历,乃以前十一月三十日为冬至,又以冬至后为闰十一月,莫知其故。盖庚午之闰,与每岁闰月不同;庚午之冬至,与每岁之冬至又不同。盖自淳祐壬子数至咸淳庚午,凡十九年,是为章岁,其十一月是为章月。以十九年七闰推之,则闰月当在冬至之前, ...
李学勤, 1995
10
中國人之宇宙觀
崔朝慶 詞 L 4 + 4-1 L11 A ----」-太史局辦正而太史之中國人之宇宙觀-一一○二年歷成名模寶元年行之史關其法咸淳六年十一月三十日冬至至後為圍十一月既已頒歷浙西安撫司準備差遣威元震言「歷法以章法為重章法以章歲為重蓋歷數起於冬至卦氣起 ...
崔朝慶, 1934

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 章岁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-sui-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur