Signification de "振臂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 振臂 EN CHINOIS

振	臂
zhèn	bì

QUE SIGNIFIE 振臂 EN CHINOIS

définition de 振臂 dans le dictionnaire chinois

Bras de vibrateur agitant. Excitation ou excitation: appel de bras vibrant | cri vibrant de bras.

振臂 挥动胳膊。表示奋发或激昂：振臂一呼｜振臂长啸。

TRADUCTION DE 振臂

Découvrez la traduction de 振臂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 振臂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «振臂» en chinois.

• chinois: 振臂
• Traducteur Français - espagnol: Levantar un brazo
• Traducteur Français - anglais: Raise one´s arm
• Traducteur Français - hindi: एक के हाथ उठाएँ
• Traducteur Français - arabe: رفع المرء الذراع
• Traducteur Français - russe: Поднимите свою руку
• Traducteur Français - portugais: Levante o braço
• Traducteur Français - bengali: একজনের হাত বাড়াতে
• Traducteur Français - français: lever les bras
• Traducteur Français - malaisien: Naikkan lengan seseorang
• Traducteur Français - allemand: heben Sie den Arm
• Traducteur Français - japonais: 自分の腕を上げます
• Traducteur Français - coréen: 하나 의 팔을 올립니다
• Traducteur Français - javanais: Mundhakaken lengen siji
• Traducteur Français - vietnamien: nâng cánh tay của một người
• Traducteur Français - tamoul: ஒருவரின் கை உயர்த்த
• Traducteur Français - marathi: एक हात उंच
• Traducteur Français - turc: Kişinin kolunu kaldırın
• Traducteur Français - italien: sollevare il braccio
• Traducteur Français - polonais: podniesienia własnej ręki
• Traducteur Français - ukrainien: підніміть свою руку
• Traducteur Français - roumain: Ridicați brațul cuiva
• Traducteur Français - grec: Σηκώστε το χέρι ενός ατόμου
• Traducteur Français - afrikaans: verhoog ´n mens se arm
• Traducteur Français - suédois: Höj en arm
• Traducteur Français - norvégien: løfte den ene armen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «振臂»

Découvrez l'usage de 振臂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 振臂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

刀霸天下1-10全集:

躬請斷刀盟主沈落石榮登江湖盟主寶座」史胖子的一聲呼喊,沈落石頓時從失落情緒中驚醒,大步走上高臺寶座,安然入座「斷刀盟主,一統江湖;斷刀一出,四方鎮伏」史胖子振臂一呼 臺上的數十高手應聲而起,振臂高呼,斷刀總部內的數百兄弟立刻也振臂高呼 ...

右灰編輯部, 2006

Lu Xun xiao shuo cheng yu dian gu - 第 8 页

然而我虽然自有无端的悲哀,却也并不愤懑,因为这经验使我反省,看见自己了,就是我决不是一个振臂一呼应者云集的英雄。攀攀警攀"振臂一呼" ,语见南朝梁人肖统的《文选,李陵〈答苏武书〉》。肖统是南朝梁武帝肖衍的长子,字德施,著名文学家。天监元年( ...

Hui Wang, ‎Deyun Wu, ‎Xinwei Sun, 1984

教你学组词造句（下）:

【组词】了.振动振奋振兴振铃振作 2.谐振共振 3.振聋发啧振振有词振臂一呼【造句】振作一我们一定要振作精神,闯过这个难关。振臂一面对敌人的屠刀,他振臂高呼申国共产党万岁。振奋一胜利的喜讯振奋着在场的每一个人。 振兴为了振兴我国的足球事业, ...

冯志远　主编, 2014

霹雳火斗麒麟:

二接连几日平安无事,大暑节如期到来。今年沿江村的大暑节和送大暑船等行动均由张白波策划,仍由陶员外指挥。送大暑船先要迎圣。艳阳高照,陶员外振臂高呼:“启程,迎五圣!”话音落地,迎圣人马便启动起来。队伍最前面是四面铜锣开道,随后是八个壮汉, ...

赵守玉, 2015

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 313 页

《诗》云'振振臂, ^于飞,鼓咽咽,醉言归' ,古之君子悲周道之衰、颂声之辍,饰鼓以臂,存其风流, "上引《诗经》为《鲁颂,有秘》中的文句,我们认为把"振振臂"与"鼓咽咽"联系起来解释为"饰鼓以臂"的说法是站不住脚的。首先须回答《痏书》所言建鼓"栖翔鹭于其上, ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

105年國文-測驗(包含公文格式用語)焦點速成: - 第 402 页

閱讀下文,回答第 27 題至第 28 題所有的群眾一哄而散了/回到床上/去擁護有體香的女人/而銅像猶在堅持他的主義/對著無人的廣場/振臂高呼/只有風/頑皮地踢著葉子嘻嘻哈哈/在擦拭那些足跡( ) 27.下列選項,何者較符合本詩的主旨? (A)嘲諷群眾擁戴的 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

肩頸痛速效自療: - 第 165 页

扠腰旋轉向後振臂向後上舉拉伸手臂挺胸外展部。做患側肩關節旋轉運動,順時針旋轉5~10次,再逆時針旋轉5~10次,交替進行。做肩關節旋轉運動時,身體盡量不要隨肩關節的旋轉而擺動。每次3~5分鐘,每日做2~3次。採站立姿勢,雙臂自然下垂。右臂屈肘 ...

人類智庫文化編輯部, 2011

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1659 页

【释义】《诗经》语以群飞之白駕(振臂〉比拟客人仪容之美,后因以振臂喻指有高洁操守之贤士,【例句】 0 虚名随振臂,安得久栖林。(钱起《春谷幽居》 2645 ) ^ ^ 6 谓既虚有贤士之名,则难以长 18 幽居。^渐阶群振臂,入学海蜈蛉。(韩愈《答张彻》 378 ( 0 这里用" ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

芙蓉国 - 第 1 卷 - 第 270 页

北清中学几百名红卫兵簇拥在台下,一阵又一阵振臂高呼烘托着黄海的英雄形象。卢小龙此刻感到黄海在和自己争夺着什么,这是一个突发而起的对立面。接着田小黎跳上了辩论台。她也是一身军装,武装带扎在腰中,她那俊秀的小样一在台上出现就引发了 ...

柯云路, 2008

妇女新生活大全 - 第 254 页

反复做四八拍。第十九节振爾步预备式:两腿开立与肩等宽.第一至四拍:右臂伸直五指张开,在右耳旁向左振臂四拍,同时顶左髋 4 次,左手放在左髋前;第五至八拍:做上述反向动作.注意:可前二八拍为振臂四次,轮换两侧做;第三八拍为振臂二次即轮换做;第四 ...

妇女新生活大全编写组, ‎本书编写组, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «振臂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 振臂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

高清：阿尔滨客场3-0理工布鲁诺破门振臂欢呼

2015年9月12日，2015赛季中国足球甲级联赛第25轮继续角逐，北京理工坐镇主场迎战中甲排名第2的大连阿尔滨。第18分钟，布鲁诺为大连阿尔滨首开记录。 «搜狐, sept 15»

习近平振臂呼“必胜” 或是针对江泽民

【大纪元2015年09月08日讯】（大纪元记者方晓报导）习近平在9‧3天安门阅兵式上讲话时宣布裁军30万，并在讲话最后振臂高呼“正义必胜、和平必胜、人民必胜”。外界对 ... «大纪元, sept 15»

人民网评：习近平振臂高呼宣示人民力量

习近平总书记在抗战胜利70周年纪念大会讲话的最后，振臂高呼“人民必胜！”。这一激情动作，令中华儿女跟着心潮澎湃、热血沸腾；这一时代强音，让世界共同铭记 ... «人民网, sept 15»

9·3阅兵，习近平振臂一呼告诉你我什么？

中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在天安门城楼上振臂一呼，历史定格在2015年9月3日，这是中国人民抗日战争胜利70周年纪念日，也是世界反法西斯 ... «人民网, sept 15»

高清图：罗伊斯握拳振臂微笑小妖张臂滑翔怒吼

北京时间8月23日21:30，2015-16赛季德甲联赛第2轮再战一场，多特蒙德客场挑战因戈尔施塔特。下半场多特5分钟内连进2球，姆希塔良助攻金特尔打破僵局，随后罗 ... «搜狐, août 15»

高清图：格列兹曼振臂怒吼西蒙尼指挥黑衣飘飘

北京时间8月23日凌晨2:30，2015-16赛季西甲联赛首轮再战一场，马德里竞技队坐镇卡尔德隆球场迎来升班马拉斯帕尔马斯的挑战。格列兹曼上半时直接任意球破门， ... «搜狐, août 15»

现场-小德再现吃草举动振臂欢呼异常激动

随后几局，小德继续神勇表现，随着一记侧身斜线得分，小德拿下了整场比赛，他也激动地振臂挥拳庆祝，大声怒吼，释放所有压力。在和费德勒握手后，塞尔维亚人做出 ... «新浪网, juil 15»

高清图：小德振臂高呼王者归来亲吻草坪挺翘臀

北京时间7月7日，2015赛季第三项大满贯赛事温布尔登网球公开赛进入到了第八个比赛日的争夺。本比赛日再度遭遇了大雨侵袭，很多场比赛都被迫推迟，在男单第四 ... «搜狐, juil 15»

高清图：大威击球身姿轻盈舒展振臂欢呼庆胜利

北京时间7月2日，2015赛季第三项大满贯赛事温布尔登网球公开赛进入到了第三个比赛日的争夺。坐镇二号球场的大威本轮迎来了1995年出生的普丁塞娃的挑战， ... «搜狐, juil 15»

高清图：小德握拳振臂高呼底线救球险拉一字马

北京时间6月29日，2015赛季第三项大满贯赛事温布尔登网球公开赛进入到第一个比赛日的争夺。男单首轮的比赛中，作为卫冕冠军出战的德约科维奇在揭幕战 ... «搜狐, juin 15»