Signification de "正言" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 正言 EN CHINOIS

正	言
zhèng	yán

QUE SIGNIFIE 正言 EN CHINOIS

Justification

正言

La justification peut être la signification suivante: ▪ Intégrité de la parole, ou mots directs, la vérité et ainsi de suite. Tao Sui "sacrifice du frère cadet de loin du texte": "Gengjiao juvénile, pas seulement des mots, le deuil des gens, l'étiquette trou libre." Su Shi "a donné l'enseignant Wen Yanbo première table mendiant non autorisé à répondre": " "Mei Yaochen" a lu le poème de Sima Jianshou He Shan "poème:" Calme pas les mots, seulement pour distinguer entre l'hiver et le printemps. "▪ Zheng Zheng, le nom officiel de la dynastie des Song. Chanson a été changé à l'original, il y a à peu près sous la porte, les deux provinces dans le livre. ...

正言可以是下列意思: ▪ 正直的言論，或是指直言、实话等。陶潜 《祭从弟敬远文》：“呱呱遗稚，未能正言；哀哀嫠人，礼仪孔闲。”苏轼 《赐太师文彦博第一表乞致仕不允批答》：“目见正色，耳闻正言，一日即位，天下旷然。”梅尧臣《读司马季主传赠何山人》诗：“噤口不正言，唯能辨冬春。” ▪ 正言 ，宋代官名。宋時改拾遗为正言，有左右正言分屬门下、中书二省。...

définition de 正言 dans le dictionnaire chinois

Orthodoxie 1. Mots positifs; 2. Pour être honnête, pour être honnête. 3. Les mots qui parlent sont sérieux. 4. Dites absolument, exactement. 5. Se réfère à parler correctement. 6 correct. Nom officiel Tang est parti autour de la pioche, le début de la chanson a été changé à droite, la remontrance des règles de la paume, la porte sous-branche dans le livre p deux provinces.

正言 1.正面的话;合于正道的话。 2.直言;说实话。 3.指话语严正。 4.确定地说;确切地说。 5.指正确地说话。 6.端正言论。 7.官名。唐有左右拾遗，宋初改为左右正言，掌规谏，分隶门下p中书二省。

TRADUCTION DE 正言

Découvrez la traduction de 正言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 正言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «正言» en chinois.

• chinois: 正言
• Traducteur Français - espagnol: derecho y adecuada
• Traducteur Français - anglais: Right and proper
• Traducteur Français - hindi: सही और उचित
• Traducteur Français - arabe: الصحيح والسليم
• Traducteur Français - russe: Право и надлежащее
• Traducteur Français - portugais: correcta e adequada
• Traducteur Français - bengali: রাইট এবং যথাযথ
• Traducteur Français - français: juste et bon
• Traducteur Français - malaisien: Tepat dan betul
• Traducteur Français - allemand: recht und billig,
• Traducteur Français - japonais: 天下晴れて
• Traducteur Français - coréen: 오른쪽 과 적절한
• Traducteur Français - javanais: Tengen lan tepat
• Traducteur Français - vietnamien: đúng và thích hợp
• Traducteur Français - tamoul: வலது மற்றும் சரியான
• Traducteur Français - marathi: योग्य आणि योग्य
• Traducteur Français - turc: Sağ ve uygun
• Traducteur Français - italien: giusto e corretto
• Traducteur Français - polonais: słuszne i właściwe
• Traducteur Français - ukrainien: право і належне
• Traducteur Français - roumain: corect și potrivit
• Traducteur Français - grec: δεξιά και την ορθή
• Traducteur Français - afrikaans: reg en behoorlike
• Traducteur Français - suédois: rätt och riktigt
• Traducteur Français - norvégien: rett og riktig

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正言»

Découvrez l'usage de 正言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 正言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

正言若反 (繁體版):

序本書乃《賣卜者言》系列之第三輯,乃由五個部份組成:《說老》、《說道》、《說理》、《說詩》和《雜說》,書名喚作《正言若反》。什麼叫做「正言若反」?這句話出自《道德經》,乃指書中有不少看似盾矛、不合一般邏輯的說話,那些其實才是真理,所以叫做「正言若反」 ...

邱繼宗, 2013

最新婚姻法律解读与操作指南

高莉莉与戴正言离婚上诉上诉人高莉莉因离婚一案,不服上海市黄清区人民法院( 1 劣 8 )黄民初字第 1W8 号民事判决,向本院捉起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案,上诉人高莉莉及其委托代理人黄志遥、被上诉人戴正言的委托代理人 ...

冯杨勇, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «正言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 正言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

盘点7个世界上最美湖边小屋

下面就让我们一起来看一下那些建在湖边的华美小屋是如何为湖泊正言的。 为湖泊正言盘点7个世界上最美湖边小屋. 1、卡萨帕洛波(危地马拉阿蒂特兰湖). 卡萨帕洛 ... «和讯网, sept 15»

火夕张正言《花千骨》有傻福幸福收官

新浪娱乐讯由霍建华、赵丽颖[微博]、张正言等联袂主演的《花千骨》人物的最终命运结局也俨然成为网络最热话题，然而在最新的收官剧情中，由张正言饰演的长留弟子 ... «新浪网, sept 15»

张正言写真大片曝光尽显阳光呆萌暖男范儿

搜狐娱乐讯近日，张正言曝光一组写真大片，不忘耍怪卖萌尽显阳光暖男范儿。据悉，张正言在刚刚收官的热播剧《花千骨》中扮演的火夕也是暖男范儿十足，时刻不忘逗 ... «搜狐, sept 15»

张正言最新写真大片曝光阳光呆萌暖男范儿

近日，张正言曝光一组写真大片，不忘耍怪卖萌尽显阳光暖男范儿。据悉，张正言在刚刚收官的热播剧《花千骨》中扮演的火夕也是暖男范儿十足，时刻不忘逗比搞怪、 ... «北青网, sept 15»

张正言《花千骨》呆萌表情帝网友玩坏“火夕”

由霍建华、赵丽颖领衔，蒋欣、杨烁、张丹峰、张正言等联袂主演的古装玄幻剧制《花千骨》正在湖南卫视钻石独播剧场热播。剧中，由张正言饰演的儒尊顽皮弟子火夕被 ... «北青网, août 15»

农业部为国产奶粉正言，圣元等成为优秀民族乳企代表

为了加强我国奶业质量安全以及产业转型方面的交流，2015年8月18日，由农业部、中国奶业协会主办的中国奶业D20峰会在北京隆重开幕。在峰会上，农业部部长 ... «深圳热线, août 15»

张正言鼎力《花千骨》后援团“傻萌团长”养成记

搜狐娱乐讯由霍建华、赵丽颖、火夕等超强阵容连袂出演的传奇仙侠大剧《花千骨》正在湖南卫视热播。剧中，张正言饰演的长留弟子火夕，一路傻萌搞怪，看似天性顽劣 ... «搜狐, août 15»

张正言《花千骨》“男友力”爆棚暖男大招频发

腾讯娱乐讯由霍建华、赵丽颖、张正言等超强阵容连袂出演的传奇仙侠大剧《花千骨》正在湖南卫视热播。剧中，张正言饰演火夕一角，正太顽痞的放荡不羁与搞怪整蛊 ... «腾讯网, août 15»

张正言“萌力”助阵《花千骨》 爆表收视创新高

腾讯娱乐讯由慈文传媒集团出品，霍建华、赵丽颖、张正言等超强阵容连袂出演的传奇仙侠大剧《花千骨》正在湖南卫视热播中。自该剧开播至今，网络收视率2.27，播放 ... «腾讯网, juil 15»

《花千骨》 双面小生张正言命运成疑引关注

导语：传奇仙侠大剧《花千骨》正在湖南卫视热播。青年演员张正言饰演的长留“活宝”火夕的精彩演出颇具看点，剧中张正言扮演的火夕时而逗比，时而暖男的双生面更是 ... «中网资讯中心, juil 15»