Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "正正之旗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 正正之旗 EN CHINOIS

zhèngzhèngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 正正之旗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «正正之旗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 正正之旗 dans le dictionnaire chinois

Le drapeau positif est: propre. Drapeau soigneusement organisé. Métaphores forte armée purgée. 正正之旗 正正:整齐。排列整齐的军旗。借喻强盛整肃的军队。

Cliquez pour voir la définition originale de «正正之旗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 正正之旗

整数
正正
正正经经
正正气气
正正堂堂
直无私
直无邪
中己怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 正正之旗

奥林匹克
扯顺风
扯鼓夺
拔赵
百脚
辟邪
黄鸟之旗

Synonymes et antonymes de 正正之旗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正正之旗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 正正之旗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 正正之旗

Découvrez la traduction de 正正之旗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 正正之旗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «正正之旗» en chinois.

chinois

正正之旗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es precisamente la bandera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is precisely the flag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह ठीक झंडा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا هو بالضبط العلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Именно флаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

É precisamente a bandeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে অবিকল পতাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est précisément le drapeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia adalah tepat bendera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es ist gerade die Flagge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それは正確にフラグです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그것은 정확하게플래그이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku sabenere bendera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó chính xác là những lá cờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது துல்லியமாக கொடி இருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो तंतोतंत ध्वज आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu tam da bayrağıdır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È proprio la bandiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To właśnie flaga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саме прапор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tocmai de pavilion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι ακριβώς η σημαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is juis die vlag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är just flaggan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er nettopp flagget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 正正之旗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «正正之旗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «正正之旗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 正正之旗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正正之旗»

Découvrez l'usage de 正正之旗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 正正之旗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孙子兵学大典 - 第 4 卷 - 第 168 页
无邀正正之旗,勿击堂堂之阵,此治变者也。施子美注:治变之法,又在乎有以察敌而不可驶迸也。正正者,整齐也,孤特之象也。堂堂者,高大也,成盛之貌也。敌人前有孤特之旗,后有堂堂之阵,必有变诈之谋。治之者,有法则不为敌所陷矣。 0 刘文注:正正者,硅旗 ...
孙子, ‎邱复兴, ‎苏桂亮, 2004
2
太平預覽: 兵部
《兵書要決》曰:孫子稱:無要正正之旗,無擊堂堂之陣。正正之旗者,謂行軍也,前后正治,故不可要而擊之也;堂堂之陣者,謂營軍也,堂堂不冒亂者,不可就而擊之。《黃石公記》曰:使商人為前兵者,象白虎陣;使羽人為前兵者,象玄武陣;使征人為前兵者,象朱雀陣; ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
3
孫子兵法校解
以近待速□以侠待蹄也乱器劳也正,此治氛者氛者此治氮者也此治氛者也此治氖者也此治氖者也此治氧者也。,以饱待饥。 ... 毋要痰痹之旗勿逆正正之旗抵迸正正之旗抵进正正之扶姑要正正之旗毋要正正之旗·一四一 四一锐卒勿攻悦卒勿攻 毋勿抵勿勿毋 ...
服部千春, ‎孫子, 1987
4
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
无邀正正之旗7,勿击堂堂之陈(zhèn)8,此治变者也。注释 1夺气:挫伤士气。夺,剥夺,这里指打击、动摇、挫伤。2夺心:动摇决心。3朝气锐:早晨士气饱满,锐不可当。朝,早晨。锐:这里指气盛。4昼气惰:白天士气就低落。惰,懒惰,懈怠。5暮气归:傍晚士气就衰竭。
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
二聲號砲,又見兩杆青旗,飛揚而出,引一隊人馬,立于左隊;有穿青周將壓住陣腳。怎見得人馬鷹揚,有詩 ... 話說鄧九公看子牙兵按五方而出,左右顧盻,進退舒徐,紀律嚴肅,井井有條,兵威甚整,真堂堂之陣,正正之旗,不覺點首嗟歎:「果然話不虛傳!無怪先來將士 ...
陳仲琳, 2015
6
封神演義:
二聲號砲,又見兩杆青旗,飛揚而出,引一隊人馬,立於左隊;有穿青周將壓住陣腳。怎見得人馬鷹揚,有詩 ... 話說鄧九公看子牙兵按五方而出,左右顧盻,進退舒徐,紀律嚴肅,井井有條,兵威甚整,真堂堂之陣,正正之旗,不覺點首嗟歎:「果然話不虛傳!無怪先來將士 ...
許仲琳, 2015
7
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
這里引自《孫子兵法》的「無邀正正之旗」,邀,阻截;正正,謂整齊嚴密之狀。整個句意是,不要去截擊旗幟整齊、隊伍嚴密的敵人。顯而易見,本篇依據孫子的思想,通過對陣勢嚴整之敵作戰問題的論述,進一步揭示了避實擊虛和因變制敵重要作戰原則的實踐性。
劉伯溫, 2015
8
封神榜:
二聲號砲,又見兩杆青旗,飛揚而出,引一隊人馬,立於左隊;有穿青周將壓住陣腳。怎見得人馬鷹揚,有詩 ... 話說鄧九公看子牙兵按五方而出,左右顧盻,進退舒徐,紀律嚴肅,井井有條,兵威甚整,真堂堂之陣,正正之旗,不覺點首嗟歎:「果然話不虛傳!無怪先來將士 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
9
封神演义(中国古典文学名著):
怎见得人马勇猛,有诗为证,诗曰:旗分兑位虎为头,戈戟森森列敌楼。硬弩强弓遮战士,中藏 ... 话说邓九公看子牙兵按五方而出,左右顾盼,进退舒徐,纪律严肃,井井有条,兵威甚整,真堂堂之阵,正正之旗,不觉点首嗟叹:“果然话不虚传!无怪先来将士损兵折将, ...
陈仲琳, 2013
10
遼海丹忠錄:
海濤連鼓壯,林影逐旗斜。智勝何嫌寡,心堅可碎瑕。從茲玄菟地,長劍殪妖蛇。兵法有正有奇,堂堂之陣,正正之旗,全軍直往,此為正兵;若一旅之兵,搗虛扼吭,或偏駐以綴其師,或輕騎以截其前後,此為奇兵。遼陽一失,將士逃亡,河西一塊地,止靠得三岔河一條水 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «正正之旗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 正正之旗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
怎么补办陕西服装工程学院学位证
妈,正正之旗。 热血可曾冷却,老子立了两个三等功,这货说...网络,祝你顺利,累不死你丫。兄弟提供了和谐,他们晚上来喝一顿酒~. 办理南华大学毕业证,一切都是 ... «新导报, sept 15»
2
为何中国历史的紧要关头总出汉奸?
无邀正正之旗,勿击堂堂之阵,此治变者也。”(所以善于用兵的人,总是要避开敌人的锐气,而等到敌人士气低落、衰竭之时才发动进攻。这就是掌握军队士气变化的 ... «商业评论网, sept 15»
3
首都媒体足球联队垂杨柳大战动吧体育荷兰橙衣教练团
一时间,十几条好汉啸聚球场,堂堂之阵,正正之旗,人数不多,却也显出几分军威。热身时,不禁引来对手的阵阵感叹:你们看着好专业!领队兼教头是来自新华社的 ... «新浪网, août 15»
4
学者:刘邦这种流氓地痞能当皇帝在历史上开了个恶例
但若大家真能遵守这样一条“游戏规则”,以武力相较量,实实在在地比个输赢,以堂堂之阵、正正之旗,光明正大,一决雌雄,胜者不是侥幸得之,败者也就心服口服。 «凤凰网, mai 15»
5
浑厚以综合内美形华:黄宾虹的笔墨天地
黄宾虹《奕通略说》里有一句话:“堂堂之陈,正正之旗,中华有人,决不让步”。堂堂之陈,正正之旗,是南宋陈亮答朱熹书里的话。他批评朱熹把义与利、理与欲绝对对立 ... «中国艺术品新闻中心, avril 15»
6
政治必須立足正義
東海接著孟子的話說:唯正人能複政治之正,唯君子能發理想之光,唯豪傑能建制度 ... 其實,春秋之前,兵亦不詐,禮樂征伐自天子出,王師征伐,堂堂之陣,正正之旗«香港《南華早報》中文網, avril 15»
7
比尔·盖茨的冲锋与挫败
早在2500年前,孙子就向将军们发出了这样的忠告:“无邀正正之旗,无击堂堂之阵。”不要拦击旗帜整齐、部署严密的对手,不要进攻阵容堂皇、实力强大的对手。 «新华网广东频道, févr 15»
8
中国援俄乃是堂堂之鼓正正之旗
我认为,中俄是友好领邦,中国援俄是堂堂之鼓,正正之旗。中国应该果断伸出援手。理由分述如下: 一、美国的最终目的,就是要称霸全球,统治全球。他已经不是二战 ... «新浪网, janv 15»
9
想看书时侯就给她投稿
他用“兵无常势,水无常形”来强调交易要适应市场的变化,用“无邀正正之旗,勿击堂堂之阵”来强调交易不能“顶风作案”。面对不确定的市场,参与投机交易必须要有 ... «新浪网, sept 14»
10
原标题:湘军曾卷入甲午战争左宗棠旧部牛庄激烈抵抗(图)
正二两月中,必与日本兵决一胜负”,并自诩:“本大臣讲求枪炮,素有准头”,“所练兵勇,均以精枪快炮为前队”,“堂堂之阵,正正之旗,能进不能退,能胜不能败。湘军 ... «人民网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 正正之旗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-zheng-zhi-qi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur