Signification de "直呆呆" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 直呆呆 EN CHINOIS

直	呆	呆
zhí	dāi	dāi

QUE SIGNIFIE 直呆呆 EN CHINOIS

définition de 直呆呆 dans le dictionnaire chinois

Regard stupide droit terne.

直呆呆 神情呆滞的样子。

TRADUCTION DE 直呆呆

Découvrez la traduction de 直呆呆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 直呆呆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «直呆呆» en chinois.

• chinois: 直呆呆
• Traducteur Français - espagnol: inexpresivamente recta
• Traducteur Français - anglais: Blankly straight
• Traducteur Français - hindi: उदास से सीधे
• Traducteur Français - arabe: بصراحة مباشرة
• Traducteur Français - russe: тупо прямо
• Traducteur Français - portugais: fixamente em linha reta
• Traducteur Français - bengali: অসহায়ভাবে সোজা
• Traducteur Français - français: blankly droite
• Traducteur Français - malaisien: Tinggal diam
• Traducteur Français - allemand: ausdruckslos geradeaus
• Traducteur Français - japonais: ぼんやりとストレート
• Traducteur Français - coréen: 멍하니 직선
• Traducteur Français - javanais: blankly sakcara
• Traducteur Français - vietnamien: ngây thẳng
• Traducteur Français - tamoul: புரியும் தன்மை இல்லாமல் நேராக
• Traducteur Français - marathi: blankly सरळ
• Traducteur Français - turc: boş boş düz
• Traducteur Français - italien: assente dritto
• Traducteur Français - polonais: tępo prosto
• Traducteur Français - ukrainien: тупо прямо
• Traducteur Français - roumain: indiferență drept
• Traducteur Français - grec: εν λευκώ ευθεία
• Traducteur Français - afrikaans: botweg reguit
• Traducteur Français - suédois: uttryckslöst rak
• Traducteur Français - norvégien: uforstående rett

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直呆呆»

Découvrez l'usage de 直呆呆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 直呆呆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Super Cheat

看着刘直的背影,袁幂叹了一口气,看向远处的刘直呆呆的说道:“你可还记得那年吗?”刘直确实不记得,但是袁幂不可能不记得,那年她还只有十五岁,自己偷偷跑出去玩,结果被一条狼狗追,差点命丧在狼狗的嘴里,但是最后刘直出现了,他那年也只有十一二岁 ...

Hua Du Da Shao, 2013

徐志摩全集（套装共4册）:

她们正说着话它醒了,刷着它的翅膀,吱的一声跳上了笼丝,又纵过去低头到小瓷罐里噙了一口凉水,歪着一只小眼呆呆的直瞅着它的主人。也不知是为主人记起了它乐了,还不知是见了大灯亮当是天光,它简直的放开嗓子整套的唱上了。它这一唱就没有个完 ...

陈晓丹, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 236 页

宝玉见了这般景况,心中象浇了一盆冷水一般,只瞅着竹子发了一回呆。因祝妈正在那里刨土种 ... 直呆了一顿饭的工夫,千思万想,总不知如何是可。偶值雪雁从王夫人屋 .... 自己便走回房去了。晴雯见他呆呆的,一头热汗,满脸紫胀,忙拉他的手,一直到怡红院 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

2011年度微型小说排行榜 - 第 85 页

这一连串的协作全是用一只左手完成,直惊得赵七双目打直,呆了一般 o 田五望了赵七一眼,长出一口气,对赵七说: “兄弟,当初 ... 赵七怔然如痴,呆呆地望着田五那绑变形了的胳膊,如傻了一般 o 这时候,只见田五突然用一只脚挑起赵七的那把刀,说: “为了不 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Ex-husband is Poisonous: The 10 million Dollar Custody Fight

似乎听懂了慕清雨的话,冷云霖自己坐直身体,呆呆的看了慕清雨一分钟,然后,凑近,慕清雨呆着不动,看着冷云霖。额头贴着额头,冷云霖的眼,直直的望进她的眼中,冷云霖抬起一只手,轻轻的摸着她的眼睛,说:“那你说,你错了哪里?”慕清雨就呆呆的任由冷云 ...

Bi Yu Xiao, 2013

捡回的忧伤:

疯累了,笑够了,拾娃便直盯盯地瞄着阿香的脸说:“阿香,和你在一起再苦再累也甜着哩......”于是阿香便抿着嘴嗤嗤地笑 ... 拾娃回到家里,便定定地瞅着女人俊俏的脸蛋,直呆呆地看了几个小时,打量她就像打量一个天外来客。女人按着他的额头说:“你病了吗 ...

吴万夫, 2015

青春不绕弯:

只要你放线,哪有钓不上的鱼!” “哈哈哈......”粗糙的汉子们便发出快活的大笑。拾娃也勉强地笑了笑。此时他觉得心里直反胃,浑身不舒服起来。拾娃回到家里,便定定地瞅着女人俊俏的脸蛋,直呆呆地看了几个小时,打量她就像打量一个天外来客。女人按着他 ...

吴万夫, 2015

志摩小说

她们正说着话,它醒了,刷着它的翅膀,吱的一声跳上了笼丝,又踪[纵]过去低头到小磁罐里检[捡]了一口凉水,歪着一只小眼呆呆的直瞅着它的主人。也不知是为主人记起了它乐了,还不知是见了大灯亮当是天光,它简直的放开嗓子整套的唱上了。它这一唱就 ...

徐志摩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

惡女毒咒: - 第 146 页

求無欲 良久,公墓的管理員終於發現了這位]直呆立於公墓外的少女,便拿著雨傘上前為她擋哀傷的人們打著雨傘)帶著祭祀物品默默地走進公墓'準備再一灰悼念已逝的親友。在公墓 ... 她捧著一束康乃馨呆呆地站著,看著絡繹不絕的人群失聲痛哭。她似乎 ...

求無欲, 2012

广东武林传奇:

只见张仁山突然双眼发直,呆呆看着李咏霞,好像一下子魂游天外。李咏霞又急忙道:“张伯,你告诉翠花姐,千万不要嫁去荣府,千万不要贪图荣府的财势。嫁入荣府,等于受罪!” “为什么这样说?”门口处突然有人问道。李咏霞回头一看,只见品茗楼伙计张三子带 ...

冯沛祖, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «直呆呆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 直呆呆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

迈克尔·贝动作新片曝剧照肌肉男集体数钞票喜感十足

在另一张剧照中，马克和强森身穿医生短制服直呆呆盯着镜头，也许看到了什么令人惊讶的东西。最后一张剧照中，马克正从半空摔落下来，一堆五颜六色的东西从他手 ... «国际在线, avril 13»