Signification de "祗服" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 祗服 EN CHINOIS

祗	服
zhī	fú

QUE SIGNIFIE 祗服 EN CHINOIS

définition de 祗服 dans le dictionnaire chinois

Servi seulement respecter le respect.

祗服 敬谨奉行。

TRADUCTION DE 祗服

Découvrez la traduction de 祗服 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 祗服 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祗服» en chinois.

• chinois: 祗服
• Traducteur Français - espagnol: ropa Gion
• Traducteur Français - anglais: Gion clothes
• Traducteur Français - hindi: Gion कपड़े
• Traducteur Français - arabe: ملابس جيون
• Traducteur Français - russe: Гион одежда
• Traducteur Français - portugais: roupas Gion
• Traducteur Français - bengali: Gion সেবা
• Traducteur Français - français: vêtements Gion
• Traducteur Français - malaisien: perkhidmatan Gion
• Traducteur Français - allemand: Gion Kleidung
• Traducteur Français - japonais: 祇園の服
• Traducteur Français - coréen: 기온 옷
• Traducteur Français - javanais: layanan Gion
• Traducteur Français - vietnamien: quần áo Gion
• Traducteur Français - tamoul: Gion சேவை
• Traducteur Français - marathi: Gion सेवा
• Traducteur Français - turc: Sadece servis
• Traducteur Français - italien: vestiti Gion
• Traducteur Français - polonais: Gion ubrania
• Traducteur Français - ukrainien: Гион одяг
• Traducteur Français - roumain: haine Gion
• Traducteur Français - grec: ρούχα Gion
• Traducteur Français - afrikaans: Streek klere
• Traducteur Français - suédois: Gion kläder
• Traducteur Français - norvégien: Gion klær

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祗服»

Découvrez l'usage de 祗服 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祗服 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

惟乃丕显考文王[11],克[12]明德慎罚,不敢侮鳏寡,庸庸[13],祗祗[14],威威[15],显[16]民,用肇造我区夏[17],越[18]我一二邦,以修我西土[19]。 ... 汝惟[41]小子,乃服惟弘[42]王应保殷民,亦惟助王宅[43]天命,作新民[44]。 ... 子弗祗服厥父事[77],大伤厥考心。

盛庆斌, 2015

傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 204 页

甄序一官,往其祗服。可。尚书都省额外正名年满令史边士宁青州益都县尉制敕某:尔以书赞治,积岁有劳。请命于朝,序官一尉.往共厥职,无敢弗祗。可。太常寺太乐署院官郭馀庆应州金城县主簿制敕某,尔隶于太常久矣。吏员有阙,当得进迁。命以一官,往其祗 ...

张撝之, 1996

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 156 页

其意言不慈不祗,不友不恭,恭厥兄。兄亦不念鞠子哀,大不友于弟。曰乃其速由于父不能字厥子,乃疾厥子。于弟弗念天顯,乃弗克識之全文也。彼云「子弗祗服厥父事,大傷厥考心。〇正義曰:此雖言 81 曰,直引 81 之意耳,非煉實相,息亮反。不共音恭。【疏】「康 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

周秦《尚书》学研究 - 第 65 页

今本《康诰》有: "子弗祗服厥父事,大伤厥考心。于父不能字厥子,乃疾厥子。于弟弗念天显,乃弗克恭厥兄。兄亦不念鞠子哀,大不友于弟。" 5 在文句和语序上有较大的出人,但在文义上相似。《昭工十》苑何忌所弓 I : "在《康诰》曰: '父子兄弟,罪不相及。' " 6 与此 ...

马士远, 2008

晉書:

時又謠曰:「著布袙腹,為齊持服。」俄而冏誅。永興初,詔以冏 ... 而有靈,祗服朕命,肆寧爾心,嘉茲寵榮。」子超嗣爵。永嘉中,懷帝 ... 及冏輔政專恣,方發憤步詣洛陽,自稱荊楚逸民,獻書於冏曰:「方聞聖明輔世,夙夜祗懼,泰而不驕,所以長守貴也。今大 王安不慮危, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

王臨川全集: 國學自修讀本 - 第 3-4 卷 - 第 34 页

往其欽服。^安^中下州北遐鏔蠻丄一百一十。人並銀酒。監武制勑 1 聲教所 I !爾惟紙 I 克有名^棄于稀 I 乂輪方物。來效厥勤。其錫異恩。以嘉能享。 I 勑 1 淮人肌良朕欲賙 I 爾能楡米。來助有司。賞以 1 官。往其祗服。可。。宿^臨渙縣柳子鎭市戶進納斛斗人 ...

王安石, 1935

泽螺居诗经新证・泽螺居楚辞新证 - 第 170 页

按"榨"与"祗"古韵并属脂部, "怡"古音属之部,是陈氏之音殊不可据。王念孙《读书杂志,馀编》引其子引之说: "祗之言振也。... ...祗与振声近而义同,故字或相通。《皋陶谟》,日严祗敬六德,《史记,夏本纪》祗作振;《粜誓》,祗服之,《鲁世家》祗作敬,徐广曰,一作振;《内 ...

于省吾, 2003

秦汉文化史大辞典 - 第 583 页

林剑鸣, ‎吳永琪, 2002

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

凡民自得罪,寇攘奸宄,杀越人于货,暋[74]不畏死,罔弗憝[75]。”王曰:“封,元恶大憝,矧惟不孝不友[76]。子弗祗服厥父事[77],大伤厥考心。于父不能字厥子[78],乃疾[79]厥子。于弟弗念天显[80],乃弗克恭厥兄[81],兄亦不念鞠子哀[82],大不友于弟。惟吊兹[83], ...

盛庆斌, 2013

郭店儒簡論略 - 第 182 页

子弗祗服厥父事,大傷厥考心;于父不能字厥子,乃疾厥子。于弟弗念天顯,乃弗克恭厥兄;兄亦不念鞠子哀,大不友于弟。惟吊茲,不於我政人得罪,天惟與我民彝大泯亂,曰:乃其速由文王作罰,刑茲無赦。」在全民之中提倡孝悌之道,是保國安民的根本,因此,不父不 ...

歐陽禎人, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祗服»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祗服 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

丰臣秀吉死亡真相：被明朝馈赠丹药毒死

龙贲芝函，袭冠裳于海表，风行卉服，固藩卫于天朝，尔其念臣职之当修，恪循要束；感皇恩之已渥，无替款诚。祗服纶言，永尊声教。钦哉！朕恭承天命，君临万邦，岂独 ... «新浪网, oct 12»