Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸷狠狼戾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸷狠狼戾 EN CHINOIS

zhìhěnláng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸷狠狼戾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸷狠狼戾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸷狠狼戾 dans le dictionnaire chinois

鸷 loup implacable 戾 décrire féroce 乖 戾. 鸷狠狼戾 形容凶狠乖戾。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸷狠狼戾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸷狠狼戾

忿
击狼噬
鸟不群
鸟将击
鸟累百

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸷狠狼戾

忿
狼戾
粒米狼戾

Synonymes et antonymes de 鸷狠狼戾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸷狠狼戾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸷狠狼戾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸷狠狼戾

Découvrez la traduction de 鸷狠狼戾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸷狠狼戾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸷狠狼戾» en chinois.

chinois

鸷狠狼戾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhihenlangli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhihenlangli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhihenlangli
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhihenlangli
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhihenlangli
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhihenlangli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhihenlangli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhihenlangli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhihenlangli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhihenlangli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhihenlangli
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhihenlangli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhihenlangli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhihenlangli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhihenlangli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhihenlangli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acımasız kurt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhihenlangli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhihenlangli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhihenlangli
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhihenlangli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhihenlangli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhihenlangli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhihenlangli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhihenlangli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸷狠狼戾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸷狠狼戾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸷狠狼戾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸷狠狼戾 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸷狠狼戾»

Découvrez l'usage de 鸷狠狼戾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸷狠狼戾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国通史 - 第 11 卷 - 第 381 页
金自纥石烈执中、术虎高琪用事后,风俗为之一变, "朝廷矫宽厚之政,好为苛察" , "将帅鄙儒雅之风,好为粗豪,然用非其宜,终至跋扈" 4 。纥石烈牙吾塔, "为人鸷狠狼戾,好结小人,不听朝廷节制"。他曾入朝,诣省堂,诋毁宰执,宰执也不敢吱声。矜 0 《金史》卷 47 ...
白寿彝, 1989
2
金代文学家年谱 - 第 1 卷 - 第 475 页
《牙吾塔传》: "为人鸷狠狼戾,好结小人,不听朝庭节制。尝人朝,诣都堂,诋毁宰执,宰执亦不敢言。而上倚其镇东方,亦优容之。尤不喜文士,僚属有长裾者辄以刀截去。... ...以屡败宋兵,威震淮、泗。好用鼓椎击人,世呼曰'卢鼓椎' ,其名可以怖儿啼,大概如呼'麻胡' ...
王庆生, 2005
3
金史简编 - 第 347 页
张博泉. 每临机制变多为所牵制,遇敌则先奔,故师多丧败"。金自纥石烈执中、术虎高琪用事后,风俗为之一变, "朝廷矫宽厚之政,好为苛察" , "将帅鄙儒雅之风,好为粗亲,然用非其宜,终至跋扈" 1 。纥石烈牙吾塔, "为人鸷狠狼戾,好铕小人,不听朝廷节制" 2 。
张博泉, 1984
4
傳世藏書: 史记 - 第 671 页
五月,至阌乡,得寒疾,汗不出,死。"塔"亦作"太" ,亦曰"牙忽带" ,盖女直语,无正字也。是岁九月,国信使内族乘庆自北使还,始知牙吾塔不逊激怒之语,且言庆等在旁心魄震荡,殆不忍闻。当时以帅臣不知书,误国乃尔。塔为人鸷狠狼戾,好结小人,不听朝廷节制。
李学勤, 1995
5
天律聖典:
仙佛聖真. 核報對,入於六道,無有漏遺。律法彰垂果報明,警懲惡輩畏心生;人間天上相通應,一念心中早露呈。中天第二上上禪善無量壽天帝第二縱惡章以惡為能。太上曰:「惡者天之厭,惟神之瞋,弗之自懲,而反以為能,是謂不倫。賊義者滅理,賊人者滅仁,惟凶 ...
仙佛聖真, 2015
6
王嚞丘处机评传 - 第 209 页
方草昧未判,独全真教大行,所在翁然成风,虽虎苛狼戾性于嗜杀之徒,率受法号名会首者皆是也。" "于是玄风一扇,比屋回心,贪残狠戾化为柔良,津人跋俗悔过受教于门者,肩相摩而踵相接矣。凶焰燎原,朴杀心于已炽;慈航登岸,夷天险为坦途。由是而观,非好生 ...
唐代剑, 2000
7
围炉夜话
《围炉夜话》正如其名,疲倦地送走喧嚣的白昼,炉边围坐,会顿感世界原来是这样的宁静。在如此宁静而温暖的氛围下,白昼里浊浊红尘蹇塞的种种烦闷,会不自觉地升华为对生活 ...
王永彬, 1947

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸷狠狼戾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-hen-lang-li>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur