Signification de "掷涂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 掷涂 EN CHINOIS

掷	涂
zhì	tú

QUE SIGNIFIE 掷涂 EN CHINOIS

définition de 掷涂 dans le dictionnaire chinois

Lancer pour jeter la saleté pour le jeu.

掷涂 以投掷泥土为戏。

TRADUCTION DE 掷涂

Découvrez la traduction de 掷涂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 掷涂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «掷涂» en chinois.

• chinois: 掷涂
• Traducteur Français - espagnol: Lanzar Tu
• Traducteur Français - anglais: Throw Tu
• Traducteur Français - hindi: तू फेंको
• Traducteur Français - arabe: رمي تو
• Traducteur Français - russe: Бросьте Ту
• Traducteur Français - portugais: jogue Tu
• Traducteur Français - bengali: তু নিক্ষেপ
• Traducteur Français - français: jetez Tu
• Traducteur Français - malaisien: membuang Tu
• Traducteur Français - allemand: werfen Tu
• Traducteur Français - japonais: 火を投げます
• Traducteur Français - coréen: 화 를 던져
• Traducteur Français - javanais: uncalan Tu
• Traducteur Français - vietnamien: ném Tu
• Traducteur Français - tamoul: தூ தூக்கி
• Traducteur Français - marathi: मंगळ फेकणे
• Traducteur Français - turc: Tu atın
• Traducteur Français - italien: gettare Tu
• Traducteur Français - polonais: Rzuć Tu
• Traducteur Français - ukrainien: Киньте Ту
• Traducteur Français - roumain: arunca Tu
• Traducteur Français - grec: Πέτα Tu
• Traducteur Français - afrikaans: gooi Tu
• Traducteur Français - suédois: kasta Tu
• Traducteur Français - norvégien: kast Tu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掷涂»

Découvrez l'usage de 掷涂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 掷涂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

搜神後記:

綜云:「無他,此兒向於道中擲塗,誤中一鬼腳。鬼怒,故病汝兒爾。得以酒飯遺鬼,即差。」母如言,而愈。○范啟之母順陽范啟,母喪當葬。前母墓在順陽,往視之。既至,而墳壠雜沓,難可識別,不知何所。袁彥伯時為豫州,往看之,因云:「聞有一人見鬼。」范即如言, ...

陶潛, ‎朔雪寒, 2014

中国历代名家散文大系: 清卷 - 第 347 页

〔 28 〕赢越勾卒:古代泰越两国战时一种阵形。赢,秦国国君姓赢。勾卒,古作"句( ^ )卒" ,军阵名。掷涂赌跳:抛掷泥块,比跳高,此泛指武技。(资治通鉴,齐纪,明帝建武元年)记明帝好于 88 中"掷涂、赌跳"。涂,泥也,以涂泥相掷为乐;赌跳者,以跳跃高出者为胜。

何香久, ‎季羡林, 1999

註釋清代小說選 - 第 130 页

曹鵠雛 1 老老曹霑^掷塗魃 1 」^泥^掷^謂以泥相掷筠戲^賭跳&以跳躍高 3 者爲勝之迹戲也。也^ ^「^千筠左右句#使夜或左或. ^鼓譟而進。」〔一二七〕擲塗賭跳通蜇齊明帝建武元年「好於世宗崇安陵隧卒菽 66 春秋秦國^越亦春秋時國名。韓愈^ ^ - ^ !

曹鵠雛, 1935

新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷

... 好于世宗崇安陵隧中掷涂、赌跳,作每见钱,日: “我昔思汝一枚不得,入口五亿万竞库亦出圭亿万。金银施患丕可胜过郁林垂即位巷期。入主衣库,命何后及宠姬以诸宝器相投击破碎之,用为笑乐。于霍氏。要其姓月徐。朝事杰尘。皆法于酶景堡鸾。蛮数速争, ...

司馬光, 2015

中国古代十大志怪小说赏析 - 第 2 卷 - 第 528 页

母如言而愈。【注释】 1 安西:《太平御览》"安"上有"瘐"安,当据补。参军:官名,诸侯王及将军的重要幕僚。 2 骑马:《太平御览》"骑"上有"乘东"二字,当据补。 3 掷涂:《太平御览》"涂"下夹注"涂盖砖也"四字, 4 遗 06 ;卫赠送。 5 差:同"瘥" ,病愈。【译文】夏侯综任庾 ...

叶桂刚, ‎王贵元, 1992

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

[ 2 ]「袁彥道」句:五木是棋戲用具,原先用木頭做成,一套是五顆,故稱五木,類似色子。五本每個有兩面,一面塗墨,士面塗自。以五木擲采,按所擲采數.執馬(棋子)在棋盤上行棋。齒是博齒,也即色子。這里所謂齒不合,可能指所擲采數不符合。 31 「見袁生」包 _ 顏 ...

劉義慶, 2015

文言文选读 - 第 1 卷 - 第 272 页

年少豪甚,读书毕,日与吴王帐下健儿学赢越勾卒掷涂賭跳之法气故武艺尤绝人云 4 。补写鲁亮侪的幼年经历,本意仍在突出"奇"字。【研读参考】一、"传"着重叙述一个人的生平,凡大事,不管善恶,都要记。"书... ...事" (题目有种种标法)这类文章则着重叙述一个 ...

张中行, 1983

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1737 页

帝自山陵之后,即与左右微服游走市里,好于世宗崇安陵隧中掷涂、赌跳,〔好,呼到翻,文惠太子庙号世宗。涂,泥也。以涂泥相掷为乐也。跳,跃 I 。赌跳者,以跳跃高出者为胜。跳,他吊翻。〕作诸鄙戏,极意赏赐左右,动至百数十万。每见钱,曰: "我昔思汝十【严: "十" ...

司马光, ‎胡三省, 1995

古文类选 - 第 96 页

年少,豪甚;读书毕,曰与吴王帐下健儿学赢越勾卒掷涂赌跳之法 3 ,故武艺尤绝人云 10 。【作者介绍】袁枚〔 1716 — 1797 〉,字子才,号简斋。浙江仁和《今杭州)人。清乾隆年间进士,做过江宁等县知县。年四十岁即辞官不复出。在江宁的小仓山下建筑随园, ...

杭州大学. 《古文类选》編注组, 1981

元明清诗文选 - 第 293 页

... 契箭 4 一支以为信。"公许之,遂行。五日而疏还,中牟令竟无恙 5 。以此,鲁名闻天下。先是 6 亮侪父某为广东提督,与三藩要盟 7 。亮侪年七岁,为质子 8 于吴。吴王坐朝,亮侪黄挟衫,戴貂蝉 9 侍侧。年少豪甚,读书毕,日与吴王帐下健儿学赢越勾卒 10 掷涂 ...

周惠泉, ‎陈桂英, 1981