Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "掷鹊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 掷鹊 EN CHINOIS

zhìquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 掷鹊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «掷鹊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 掷鹊 dans le dictionnaire chinois

Un nouveau commentaire sur "Magpie Northern Qi Liu Day". Débat ":" Kunshan sous o o à Wu o Peng Peng de la côte o pour pêcher le chien o et les gens qui n'aiment pas o non-lumière Qing Choi Fengzhi aussi. " Après à cause de "jeter la pie" métaphoriquement talentueux inutile. 掷鹊 北齐刘昼《新论.辩施》:"昆山之下o以玉抵乌o彭蠡之滨o以鱼食犬o而人不爱者o非性轻财o所丰故也。"此谓以玉投乌。后因以"掷鹊"喻有才而无所用。

Cliquez pour voir la définition originale de «掷鹊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 掷鹊


丹鹊
dan que
卢鹊
lu que
和鹊
he que
处堂燕鹊
chu tang yan que
寒鹊
han que
干鹊
gan que
惊鹊
jing que
扁鹊
bian que
抵鹊
di que
灵鹊
ling que
白鹊
bai que
练鹊
lian que
翠鹊
cui que
阿鹊
a que
雕陵鹊
diao ling que
青鹊
qing que
驾乌鹊
jia wu que
驾鹊
jia que
鸣鹊
ming que
que

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 掷鹊

火万里
金声
老羊
链球
鼠忌器
铁饼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 掷鹊

以玉抵
燕雀乌
玉抵

Synonymes et antonymes de 掷鹊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掷鹊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 掷鹊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 掷鹊

Découvrez la traduction de 掷鹊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 掷鹊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «掷鹊» en chinois.

chinois

掷鹊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tire a la urraca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Throw Magpie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधेला फेंको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمي العقعق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бросьте Сорока
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogue Magpie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাগ্পি নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jetez Magpie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

murai Baling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

werfen Magpie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カササギを投げます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

까치 를 던져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

murai Throw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném Magpie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்பியை எறிந்துவிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेकणे भुरट्या चोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atma saksağan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gettare Magpie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rzuć Magpie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Киньте Сорока
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arunca Magpie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πέτα Καρακάξα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi Magpie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kasta Magpie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kast Magpie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 掷鹊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «掷鹊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «掷鹊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 掷鹊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掷鹊»

Découvrez l'usage de 掷鹊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 掷鹊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東度記:
眾聽經的擲石打飛鴉去。傾又飛一靈鵲來枝,聲叫不住。眾人聽經如故,毫不介意。經文誦畢,尊者乃問元通:「徒弟,你見鴉鵲枝頭同一聲叫。緣何眾人,一惡擲石打鴉,一喜任鵲聒噪?」元通答道:「眾心惡鴉聲惡,故擲石打鴉。眾心喜鵲聲好,故任其噪。」尊者道:「汝 ...
方汝浩, 2014
2
汉语典故分类词典 - 第 100 页
402 』知者乐才. ^ 269 智囊^ 186 智欲圆而行欲方^ 527 ! !都鹰^ 68 致师. ...一^ 105 雉朝飞^ ^ ^ 173 置水之情^ 54 3 稚子^ 715 炙地眠^ 703 炙手可热^ 65 炙鸡溃添^ 276 陟蛄陟屺^ 275 相风沐雨^ , . " . ' . " '一^ ^ ^ 561 掷枕、^ , ^ 389 掷梭^ 869 掷鹊' ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
3
讀孟居文集: 6卷 - 第 1-4 卷
闕謂工麓袁嘴轍以之腐譏待汞易一.二褐鵲君男擲一聶走宮女卜叮/ b (扣盲 9 竊邇嘴濺魔虜肉曳稱以鵲富者末俗瀰謂浚希癬屆 ... 擲壟盡議鑽盡蠟饑弊鏈今鑒譏廝褲亟索其鑼不灑侈一 7 一嗜夕 ...
蔣汾功, 1820
4
王禹偁诗文选 - 第 120 页
谓"神仙作"的宗旨和意义表现得很充分。〔119〕气如虹:气概如长虹。〔 120 〕"翻然"句:轻易以璞玉掷鹊。谓朝廷毫不珍惜种放气概如虹。翻然,飞的样子。抵鹊,《盐铁论》: "昆山之下,以玉璞抵鹡。"抵,掷。〔 121 〕"俊甚"句,谓"神仙作"诵读声音之美,就像麻姑弹拨 ...
王禹偁, 1996
5
文学比喻大典 - 第 713 页
薛进官. 真贤才和伪君子有时很难分,就象雪白的珉石,有时会被误认为玉石' ,明明是相貌奇丑的女人,偏耍浓装艳抹,满身珠玉金器而给人留下美的错觉... ...燕中有马如龙行,不换黄金无骏名。荆山有玉犹在璞,未遇良工虛掷鹊。(唐)李咸用《送人》。"不换黄金 ...
薛进官, 1993
6
东度记 - 第 73 页
清溪道人. 去。尊者上得岸来,方欲问东行大路,只见港口一座牌楼上有三字篆文,元通识得,向尊者说道: "东行有了路头。师父,我们行舟摇摇心倦,且在这牌楼下少軟息片时再走。"尊者道: "正是,正是。你可将经文取出,诵念几卷。"元通依言,取出经文,方展卷诵 ...
清溪道人, 1996
7
东游记 - 第 88 页
方汝浩. 泊贩卖货物,尊者便辞别舟人登岸。客商见尊者平定风浪,同声乞求道力,拥护行舟。尊者乃将经文一卷,送客供奉。客商方捧经在手,果然天风效灵,转顺而去。尊者上得岸来,方欲问东行大路,只见港口一座牌楼,上有三字篆文。元通识得,向尊者说道: ...
方汝浩, 1998
8
迦陵词选 - 第 106 页
( 6 )抵鹊,掷鹊。《盐铁论》"昆山之下,以玉冀抵鹊。"庚信《谢揍壬集序启》, "荆玉抵鹊,正恐轻用重宝。" ( 7 )春衫老泪两句:《述异记》"铰人眼泣成珠。"瓣瓣,意为粒粒。( 8 )灌夫使气两句,《史记·魏其武安侯列传》: "灌夫为人刚直,使酒,不好面诀。贵戚诸有势在己之 ...
陈维崧, ‎马祖熙, 1986
9
食貨月刊: 中國歷史社會科學雜誌 - 第 5 卷 - 第 118 页
岛颤薄姆瞄茁肝甩碎圃控哨韩滨料屠壁挡田驾琅沸辩辩滩辩壁堕辩潮辩辩辩掷辩湖辩田沸辩部薄溺漳擎薄薄擎薄簿薄薄蓬羹肆羹遵薄蛔蛔聊酮蛔跑扭蛔砸瓤挪鞠跑瓤蛔砸酮扭扭醇鳖卜 6 挡田茁田膊熟碎崩刑叫前斟鸿湛础辩辩掷辩飘辩湖湖辩辩辩潮 ...
Xisheng Tao, 1975
10
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 322 页
(錄自《彊村叢書》本)雪明鳷鵲夜又名:雪明鳷鵲夜慢。調見《花草粹編》卷十七[宋]趙佶詞。望五雲多處春深,開閬苑,別就蓬島。正梅雪韻清,桂月光皎。鳳帳龍簾縈嫩風,御座深、翠金間繞。半天中、香泛千花,燈掛百寶。聖時觀風重臘,有簫鼓沸空,錦繡匝道。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 掷鹊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-que-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur