Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "至刑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 至刑 EN CHINOIS

zhìxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 至刑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «至刑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 至刑 dans le dictionnaire chinois

À la pénalité 1. La punition la plus appropriée. 2. utilisez fortement la loi pénale. 至刑 1.最适当的刑罚。 2.极力使用刑法。

Cliquez pour voir la définition originale de «至刑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 至刑


从刑
cong xing
八刑
ba xing
典刑
dian xing
变刑
bian xing
处刑
chu xing
大刑
da xing
常刑
chang xing
弛刑
chi xing
德刑
de xing
抵刑
di xing
播刑
bo xing
本刑
ben xing
残刑
can xing
熬刑
ao xing
电刑
dian xing
百刑
bai xing
薄刑
bao xing
逞刑
cheng xing
避刑
bi xing
错刑
cuo xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 至刑

纤至悉
心朝礼
矣尽矣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 至刑

法定
遁天之
附加

Synonymes et antonymes de 至刑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «至刑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 至刑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 至刑

Découvrez la traduction de 至刑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 至刑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «至刑» en chinois.

chinois

至刑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para la tortura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To torture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अत्याचार करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للتعذيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для пыток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a tortura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাস্তির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à la torture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Folter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拷問へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo paukuman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để tra tấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டனைக்குக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षा करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alla tortura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torturom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для тортур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

torturii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για τα βασανιστήρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marteling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till tortyr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til tortur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 至刑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «至刑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «至刑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 至刑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «至刑»

Découvrez l'usage de 至刑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 至刑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(襄公):
避所諒。」今不悉記,當以意求也。」阮校:「案毛本作『抆』,「校」,山井鼎云:「上下諸文,崇禎本皆作「抆」,「郧」, ^ :「郧,本亦作員,音同。」爲宜,據補。有『刑人之器故以』六字。」按:依文意,有此六字「刑人之器故以」原無,按阮校:「宋本『必非』下書」,非也。,「注樂遄 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
孔子家語:
刑政仲弓問於孔子曰:「雍問至刑無所用政,至政無所用刑。至刑無所用政,桀、紂之世是也;至政無所用刑,成、康之世是也。信乎?」孔子曰:「聖人之治化也,必刑政相參焉。太上以德教民,而以禮齊之。其次以政言導民,以刑禁之,刑不刑也。化之弗變,導之弗從, ...
孔安國, 2015
3
禮記正義(曲禮): - 第 80 页
上」,閑、監本同, ^引宋本亦同。毛本作注作『憔悴』。」「憔悴」,閩、監本同,毛本作「顦顇」。阮校:「案「之」, ^注作「時」。宋板無。「不與」書」十九字,閩、監、毛本同, ^引「服」,閔、監本同,毛本、術氏^作「暇」。將刑殺,則適甸師氏是也。凡王朝大夫以上及王之同 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
數罪併罰之易科罰金 - 第 C-40 页
由放敷罪伊并蜀保以各犯罪之宣告刑篇基破楚,因此,本文乃先以宣告刑之朝行,作篇刑蜀朝行类巢型的諡明基破楚。第一款宣告刑之朝机行类熊型原具则上,有期徒刑之朝枫行,乃放豫盟朝行役,速霜朝行至刑满始得出篮° ;不遇,放具特殊原因之例外°畴,朝行 ...
張明偉, 2011
5
淮南子: 諸子百家叢刊
厘匹庄司緯涼至修, ;風,至室日周疆風宮五不封涼修則四至風,有至風周至賞風景不風,周至;則正功; ;四稽,瑟日至去至琴五風,風, ... 音比音大指陽指酉林故無陰五五巷門-日至 O ;音;比五背日指比,比;故室十在合間變五冬則行 _ 濟音十指五日音盡音子,至刑 ...
淮南子, 2015
6
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 92 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「無」,閩、監、毛本同,浦鏜校改「犯」。字。」按:依文意,有「用」字爲宜,據改。「用」字原無,阮校:「術氏^「謂』下有「用」預云罄盡也」同。「罄」,惠棟校宋本同,閩、監、毛本作「磬」。下「杜爲大夫士疑衰。」是疑衰輕於錫衰。諸侯爲卿大夫 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
周禮注疏(秋官司寇): - 第 58 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 『挚』下無「約』字,「來』下無「也』字。」 9 「挚約謂玉帛禽鳥相與往來也」,孫校:「蜀石經族』誤「七姓」,「謂」誤「皆」。」 0 「七族在魯術皆是也地约謂」,孫校:「蜀石經『七「探」,『差』下亦無「也」字。」「侯』下無「以」字,「券書」下無「也」字,「 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
天律聖典:
仙佛聖真. 行淫、以惡疾暴亡報。裸露、以瘟疫報。袒露、以疾苦呻吟報。命終,入風雷獄、溟冷獄、銅柱獄。轉世淫鳥。星月下澡浴,一次、五十過。赤身便溺、亦五十過。削其壽祿,註疾阨籍,以瘡癬潰爛,惡疾痛苦報。入鑊湯、屠割獄。轉世疥癩癰疽,癃殘百病。
仙佛聖真, 2015
9
戰後臺灣的歷史學硏究, 1945-2000: 秦漢至隋唐史 - 第 139 页
陳慧琴〈秦簡中所見的耐刑〉、《簡牘學報》 10 , 1981 〉、陳守亭〈秦代肉刑考析〉〈《法商學報》 27 , 1992 〉。從肉刑到徒刑與遷刑之歷史意義方面,有杜正勝〈從肉刑到徒刑一兼論睡虎地秦簡所見古代刑法轉變的信息〉、《食貨復刊》 15 、: 5/6 , 1985 ...
宋德熹.甘懷真.沈明得, 2004
10
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 84 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 四七七 0 「若」,岳本作「君」,誤。改。 0 「焉」原作「爲」,按阮校:「毛本『焉』誤「爲』。」據 0 「今日猶在」四字,監、毛本脱。 0 「役」,宋本作「役」, ^云「古文「役』从『人』」。上,秦伯誘而殺之。晋侯逆夫人赢氏以晦,公宫火。瑕甥、郤 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 至刑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-xing-16>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur