Signification de "氛霭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 氛霭 EN CHINOIS

氛	霭
fēn	ǎi

QUE SIGNIFIE 氛霭 EN CHINOIS

définition de 氛霭 dans le dictionnaire chinois

L'atmosphère est brumeuse.

氛霭 烟霭o雾气。

TRADUCTION DE 氛霭

Découvrez la traduction de 氛霭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 氛霭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «氛霭» en chinois.

• chinois: 氛霭
• Traducteur Français - espagnol: ambiente Margaret
• Traducteur Français - anglais: Margaret atmosphere
• Traducteur Français - hindi: मार्गरेट माहौल
• Traducteur Français - arabe: مارغريت الجو
• Traducteur Français - russe: Маргарет атмосфера
• Traducteur Français - portugais: Margaret atmosfera
• Traducteur Français - bengali: মার্গারেট বায়ুমণ্ডল
• Traducteur Français - français: Margaret atmosphère
• Traducteur Français - malaisien: suasana Margaret
• Traducteur Français - allemand: Margaret Atmosphäre
• Traducteur Français - japonais: マーガレット雰囲気
• Traducteur Français - coréen: 마가렛 분위기
• Traducteur Français - javanais: Margaret atmosfer
• Traducteur Français - vietnamien: Margaret không khí
• Traducteur Français - tamoul: மார்கரெட் சூழ்நிலையை
• Traducteur Français - marathi: वातावरण
• Traducteur Français - turc: Margaret atmosferi
• Traducteur Français - italien: atmosfera margaret
• Traducteur Français - polonais: Margaret atmosfera
• Traducteur Français - ukrainien: Маргарет атмосфера
• Traducteur Français - roumain: atmosfera Margaret
• Traducteur Français - grec: Μάργκαρετ ατμόσφαιρα
• Traducteur Français - afrikaans: Margaret atmosfeer
• Traducteur Français - suédois: Margaret atmosfär
• Traducteur Français - norvégien: Margaret atmosfære

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «氛霭»

Découvrez l'usage de 氛霭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 氛霭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

日中氛霭尽,空水共澄鲜。【鉴赏】该诗写雾中行舟,不仅写了雾,更写了雾中之人的感受。语言朴实而自然,读来令人有身临其境之感。“水雾杂山烟,冥冥不见天”两句,总写大雾弥漫的景色,既描写了浓密的晨雾,又点出了水、山、天。而山水天色,正笼罩在浓烟密 ...

盛庆斌, 2015

彭襲明書畫論集: 悟証錄 - 第 155 页

悟証錄 彭襲明, 靳炎芳 155 彭襲明書畫論集六法傳薪參。「炊堙」亦間見於畫中,唐詩:「大漠孤堙直」,是無風時之炊堙,若微風則漫散於蒼林翠竹之間,極富景趣。六如居士畫中求之。以上除水墨畫外,均可用色,苦綠,赭石,鉛粉,畫中常見,金銀色亦可間用。

彭襲明, ‎靳炎芳, 2007

历代山水诗/珍藏版/中国历代诗分类集成: 珍藏版 - 第 80 页

曰中氛霭尽,空水共澄鲜。 4 【注释】 1 杂:混在一起。冥冥:弥漫昏沉的样子。 2 忖:思量、揣度。岫:山峦、山谷。瀨:迅急的流水声。川:泛指河流。 3 澳浦:港湾,水湾可泊船处。泝沿:指回水、漩涡。 4 氛霭:烟霭、雾气。氛,雾气;霭,云气。空水:天空与水面。【赏析】伏 ...

衣殿臣, 2000

唐詩選 - 第 2 卷

趙昌平 「日照虹霓似」,反挑首聯,説明泉何以是紅色,氛何以是紫氛,並自然而然地下來,激蕩起無數空濛的水花,如同從重雲中「 ... 頷聯狀繪瀑布「紅」與「紫」,設色相映,「泉」與「氛」,氣勢貫通,這就從高度、廣度上象. ,日光輝耀,給萬物染上了一片紅紫的氛靄。

趙昌平, 1991

廣羣芳譜: 100卷 - 第 3 卷 - 第 9 页

... 和航^珍非質兮.皇罕巳氛悝嬌環之解 I 固以铖动爲結 I 忠惠之書攉一一氣汰閩江之歐 I 未若茲種黑歷乎三十一一之朱金明搖 1 十不一易,若乃洛陽置於嶺 I 長安盡於巴 I ... 誕降嘉 I 延壽是 I 囊椰化黑葉綠 I 蚶殼朱^星毬雞氛靄墩松蕾.金線冰 I 牛心鵲^淨 ...

王象晉, ‎汪灝, 1935

全唐詩 - 第 2 卷

... I 自我違潼洛修瞻途廔揮霍°朝朝寒露多修夜夜征衣簿瓜白簡承期憲。朱方撫夷落修既弘天覆庶修且論皇思捕吋修皇恩溫外區慣俗隸來蘇修離潮臣天子。壇場拜老失修降宮諾將略修黃有膜兵符。返施收龍虎修室螢集鳥烏。日落澄氛靄°憑高覷襟帶修朿甌 ...

康熙 (Emperor of China), 1971

Yi wen lei ju

鎭星散爲虹^春秋運斗 1 樞星散爲虹^尙書考靈曜鄭玄注曰.日旁氣白者曰.霓.屈虹.靑氛或白色.陰氣乱毛詩曰.蟬鰊在東. ... 攻&純陽攻陰氣也, ^虹 I 五里闇朝^帶樓疑海氣含盖似浮 1 方從河水上預奉綠圖文聞瀨始知 1 漁人惑澳^行舟迷泝 1 日中氛靄盡.

Xun Ouyang, ‎Shaoying Wang, ‎李劍雄, 1965

全唐詩:

日落澄氛靄。憑高視襟帶。柬甌抗於越。南斗臨吳會。春色遶邊陲。飛花出茕外。卉服紛如積。長恩博。皇恩溢外區。憬俗詠來蘇。聲朔臣天子。壇場拜老夫。終宮韜將略。黄石寢兵符。返旆收龍虎。空罃開。自我達邋洛。瞻途屢揮霍。朝朝寒露多,夜夜征衣薄。

彭定求, 1960

澹宋

胡宅梵 ^ |一| 1 一一二一 I 洧上 I 三 11 海佛學書局光璿眛瑤臺月慼激念先 X 遗身在巖窟冬陽足巿綈晨昏飽圓光不常滿大運有興沒松柏摧路旁棘擦自鬱勃夜. ?貢火逑懷流南海得大槪露下片月生人在空明內蘧蘿覆古岩石梁儼相對隔溪煙火豨清秋淨氛靄修 ...

胡宅梵, 1933

全唐文新編 - 第 19 卷 - 第 49 页

... 耀九微之華彩,澄八極之氛靄,儼翠鳳以翔鐮,舉丹蛻而振旆,籠霧縠於雕輦,疊雲花於綺蓋,舟容裔於水濱,駕逶迤於烟外,若乃仙娥侍轂,玉女承駢,羸蕭後唱,洛鼓前揮,褰九霄之雲幄,曳五色之霞衣,珮搖星而玉振,扇掩月而紈飛,陵紫宮而沉景,轆黃道而騰暉, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000