Signification de "雨霭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 雨霭 EN CHINOIS

雨	霭
yǔ	ǎi

QUE SIGNIFIE 雨霭 EN CHINOIS

définition de 雨霭 dans le dictionnaire chinois

Nuage nuageux nuage de couleur.

雨霭 雨色云气。

TRADUCTION DE 雨霭

Découvrez la traduction de 雨霭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雨霭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雨霭» en chinois.

• chinois: 雨霭
• Traducteur Français - espagnol: Margaret lluvia
• Traducteur Français - anglais: Margaret rain
• Traducteur Français - hindi: मार्गरेट बारिश
• Traducteur Français - arabe: مارغريت المطر
• Traducteur Français - russe: Маргарет дождь
• Traducteur Français - portugais: Margaret chuva
• Traducteur Français - bengali: বৃষ্টি কুয়াশা
• Traducteur Français - français: Margaret pluie
• Traducteur Français - malaisien: Rain kabus
• Traducteur Français - allemand: Margaret regen
• Traducteur Français - japonais: マーガレットの雨
• Traducteur Français - coréen: 마가렛 비
• Traducteur Français - javanais: rain kedhul
• Traducteur Français - vietnamien: Margaret mưa
• Traducteur Français - tamoul: மழை மூடுபனி
• Traducteur Français - marathi: पाऊस ढग
• Traducteur Français - turc: Yağmur sis
• Traducteur Français - italien: Margaret pioggia
• Traducteur Français - polonais: Margaret deszczu
• Traducteur Français - ukrainien: Маргарет дощ
• Traducteur Français - roumain: Margaret ploaie
• Traducteur Français - grec: Μάργκαρετ βροχή
• Traducteur Français - afrikaans: Margaret reën
• Traducteur Français - suédois: Margaret regn
• Traducteur Français - norvégien: Margaret regn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雨霭»

Découvrez l'usage de 雨霭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雨霭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

云霭之白 · 深度解读白明 - 第 117 页

这正是我对女儿的教育走到今天最满意的地方。还有一次,她学校的学生早恋,她老师想让雨儿去打探些情况,甚至可能进行劝导。我很讶异,这么小的孩子甚至连早恋是什么都不懂,怎么会让雨儿去做这种事情。我就问她,你会怎么跟他们说阿。雨儿说: “嗨, ...

白明, ‎巴琳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

微雨霭芳原,春鸠鸣何处[4]?乐幽心屡止,遵事迹犹遽[5]。终罢斯结庐,慕陶直可庶[6]。【注释】[1]吏舍:官署。局:拘束。旷清曙:清新、明亮的郊原景色使自己心情顿感舒畅。[2]散:散播。[3]丛:树丛。憩(qí):休息。还复去:徘徊。[4]霭:云气,这里指笼罩。[5]乐幽:喜欢 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

依丛适自憩,缘涧还复去[3]。微雨霭芳原,春鸠鸣何处[4]乐幽心屡止,遵事迹犹遽[5]。终罢斯结庐,慕陶直可庶[6]。【注释】[1]吏舍:官署。局:拘束。旷清曙:清新、明亮的郊原景色使自己心情顿感舒畅。[2]散:散播。[3]丛:树丛。憩(qì):休息。还复去:徘徊。[4]霭:云气 ...

盛庆斌, 2015

精編小學生審訂音字典 - 第 458 页

16 畫雨部指巫或神:神靈、精靈魂魄:靈魂指最精明傑出的人類:萬物之靈人的精神:心靈祭祀死者所設的牌位:靈前有效驗的:這個法很靈、靈藥關於 ... 雨部雲氣,介於靈 ˊ ㄌㄧ ㄥ 方靄 ˇ ㄞ 16 畫霾和霧之間的東西:暮靄、夕靄、晨靄雲聚集的樣子:靄靄姓。

五南辭書編輯小組, 2013

凭栏望月:

... 清醒了故地一时或无时,皆缘今生的桃枝走在千万人群中,短短今生把伤悲溶化成喜悦,呼呼而歌无论春夏秋冬日出日落带一分你带一我新宁河的水草没有斜阳没有余辉只是雨霭沉沉当轮回一次后一些曾经变得如此经典我知道,如果划船去采那些水草, ...

陈自川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

唐黄御史全集: 八卷 - 第 64 页

八卷 黄滔, 王遐春. 「變一\ 7^.4-44 1 III 』一^ ^香味新楊花酒劇 111 ^ ^ ^光 18 一計^ ^ ^攧剩,劑" ! 11 |「春盡日门 I II 剩頭^ ^作 1 ^ 1 , ^ 1 ^ ^底蔫花夜雨霭外院間動^闌&見垂蘼圳腰^ ,尸风射州^喻瀨水牛襲養春^月翻『— 1 I — 81 : 1 I I 骨休向長門背 IIII ^昔 ...

黄滔, ‎王遐春, 1813

和平‧台灣‧愛: 李魁賢的詩與詩論 - 第 156 页

暮色靄靄鬼影幢幢/細雨竊竊私語/雨滴像蒼蠅/馬鞭揮也揮不走前後擁至的/似有形又似無形/無燈對不需燈的世界/有燈亦似無燈而需要燈的世界/無燈便成另一世界/在幽明的世界裡/泰姬瑪哈就成為凝固不動的鬼魂歷史不如愛情故事/愛情故事不如/耗資 ...

王國安, 2009

全唐詩: 25册900卷 - 第 7 卷 - 第 42 页

師伯祿。輔柯不進。內作此詩。^旣雨已秋。堂下理小畦。隔種一兩席許萵苣。向二旬矣。而苣不甲坼。伊人二作獨野竟靑靑。 ... 飛雨靄而至。潺潺石間溜。汨汨松上駛。亢陽乘秋熱。百穀皆一作亦已棄。皇天德澤降。焦卷雨勸其死王命。愼莫遠奢飛。喫。

彭定球, 1979

宋金元明詩評選 - 第 77 页

日薰楊柳,濃春醉海棠。放慵眞有味,應俗苦相妨。官拙從人笑,交竦放慵行轉幽。溪西篁竹亂,微徑雜歸牛。畎畝意不適,出門聊散憂。雨餘山欲近,卷半水爭流。衆籟夕還作,孤忮晚歩客^塀。多少人間事,天涯醉又醒。霏霏三,日雨,靄靄一闳春。

潘德衡, 1939

three hundred poems road:

微雨霭芳原,春鸠鸣何处。乐幽心屡止,遵事迹犹遽。终罢斯结庐,慕陶直可庶。:拘束、束缚。旷清曙:在清幽的曙色中精神舒畅。和风:和暖的春风。澹:澄静。虑:思绪。依丛:靠着树丛。适:正好。缘:沿着。还复去:往来徘徊。霭:迷。芳原:芬芳的草地。鸠:斑鸠。

Lee Sung Wai, 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雨霭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雨霭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

河北承德县首部摄影作品艺术集面世

该书与之前出版的《微雨霭芳原漫步承德县》、《天开古塞垣文汇承德县》、《九域遍丰年民俗承德县》构成了系列丛书，在推进全县文化繁荣发展、丰富群众文化生活的 ... «中国日报网商业频道, juil 15»

凤凰古城幽默回应吐槽这么好的地方留不住你？

舞台和观众席的设计很有地域风格，上空增加的雨棚能确保雨天正常演出。 ... 的沱江、星罗棋布的吊脚楼，如水墨丹青，似梦幻降临，仿佛一座烟雾雨霭中的凤凰古城. «凤凰网, oct 14»

《烟雨凤凰》在凤凰首演现场似梦幻降临（图）

绵延的远山、流淌的沱江、星罗棋布的吊脚楼，如水墨丹青，似梦幻降临，仿佛一座烟雾雨霭中的凤凰古城。表演形式上也别出心裁，全剧包含舞蹈、对歌等形式，结合 ... «红网, mars 14»

《烟雨凤凰》月底公演首造“梦幻穿越剧场”落成

... 斑斓、具有强烈视觉碰撞感的光影如流水般汩汩而下，感觉就是一座烟雾雨霭中的凤凰古城，绵延的远山，流淌的沱江，星罗棋布的吊脚楼，如水墨丹青，似梦幻降临； ... «红网, mars 14»

巴比松畅想

偶尔传来哒哒的马蹄声，暮色雨霭中，仍见数位游客流连忘返。 沿着古典情调的Giand Rue路走，可看到卢梭与米勒的故居，我们到此已是关门时候，看守人见我们风尘 ... «金羊网, mai 13»