Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诸孤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诸孤 EN CHINOIS

zhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诸孤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诸孤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诸孤 dans le dictionnaire chinois

Tous les orphelins orphelins. 诸孤 众孤儿。

Cliquez pour voir la définition originale de «诸孤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诸孤


不孤
bu gu
便还就孤
bian hai jiu gu
公孤
gong gu
凤只鸾孤
feng zhi luan gu
凤寡鸾孤
feng gua luan gu
力穷势孤
li qiong shi gu
坚孤
jian gu
存孤
cun gu
gu
寡孤
gua gu
抚孤
fu gu
拐孤
guai gu
步六孤
bu liu gu
汉武托孤
han wu tuo gu
独孤
du gu
畸孤
ji gu
称孤
cheng gu
继孤
ji gu
道寡称孤
dao gua cheng gu
鹤孤
he gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诸孤

葛亮
葛庐
葛铜鼓
葛弩
公调
宫调
侯长
侯王
怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诸孤

三尺之
五尺之
人单势
六尺之
南面称
曙后星
牛心拐
黔驴技

Synonymes et antonymes de 诸孤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸孤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诸孤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诸孤

Découvrez la traduction de 诸孤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诸孤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诸孤» en chinois.

chinois

诸孤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu solitario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu solitary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू एकान्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو الانفرادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу одиночные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu solitário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু নির্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu solitaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersendirian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu einsamen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱孤独
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 독방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu dhewekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu đơn độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ழு தனித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू निर्जन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu yalnız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu solitaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu samotny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу поодинокі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhu solitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu μοναχικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu eensame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zhu ensamma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu enslig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诸孤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诸孤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诸孤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诸孤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸孤»

Découvrez l'usage de 诸孤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诸孤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
虞初續志 - 第 6 页
倫表往來其間 0 飮酒劇談無虛日 0 諸孤賴以安枕。未幾而藩使復茔。移諾孤及倫表入^ ;城安^。時侮上有事。倫表慮生者行後。諸棺燬于兵火。且俱在海逍署中 0 此時攝篆者係倫表同鄉。故不令他徙。將來代之者至。豈復能容。故力請緩^。俟掙土瘙棺而後 ...
鄭澍若, 1935
2
高誘注解發微: 從《呂氏春秋》到《淮南子》 - 第 252 页
安萌芽,養幼少,存諸孤。」 I8 〈仲春〉高《注》説:「順春陽,長養幼少,存恤孤寡。萌芽諸當生者不擾動,故曰『安』。」可見〈仲春〉此文下高誘並無「無子曰孤」之説,而以為「存諸孤一句中,「孤」字的義訓仍是「孤寡」之「孤」,所以高誘釋讀此句為「存恤孤寡」;那就當 ...
何志華, 2007
3
Huhai lou congshu
去之夫句法乎今人裂取藐諸孤三宇作孤子‵吵鄒用沿螚肥怓‵不'恤兌其非藐淕德明青妙呻反叉」五(齋反"〝叫^指噢齊諸子貼】諸孤靚瑋伀子鯀殊解藐字言此`踐之獒之潸嚥絕於諸子之*貴長義【水 _ 咖 _ 礎若必藐甩吵小意則孤埤啡嫖脂翼之齊諸字將酢何 ...
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
4
松陵文集三編 - 第 7-11 卷
編竇卷四十二六 _ ′百‵尺 _ 摟謔淑哪害屾化生不及榮歿不及躬天乎不弔竟牯應儒篇世犬戮耶 ˋ 嗚呼痛哉府惜字諸孤吥撮而栗誨諸孤不棘而睏鼬^畢爾室寧爾止而植爾噹也〝〝絲亳篇之力不躬而贍服御俾有則戒無靡以傷度乎而有埋試役者 _ 〔)資其 ...
陳去病, 1922
5
註釋清代小說選 - 第 22 页
是以諸孤在 I 瘗棺而後去。使者不能^欲先挾諸孤以行。^以明哲保身〔美〕之術授&使先行而己後至。孰意諸孤俱在海道署中。此時攝篆〔豪〕^係^同肌故不令他徙。將來代之者^豈復能^故力請緩条俟擇土未 1 而藩使復? ^移諸孤及输^入省城〔通〕安 I 時海上 ...
曹鵠雛, 1935
6
说海 - 第 3 卷 - 第 729 页
俟择土瘙棺而后去,使者不能待,欲先挟诸孤以行。伦表以明哲保身之术授之,使先行而己后至。孰意诸孤行后,郑锦率海兵登岸,耿割瘅泉二郡与之,使画疆而守。居其地者,无兵符不得出境。是以诸孤在省,伦表在漳,风马牛不相及矣,伦表安厝诸棺,各得其所, ...
汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997
7
秦帝国全天星台遗址及其源流考: 考证分册 - 第 172 页
42 &) 0601 9263 诸孤山仰视,形似苏图、明早期图、顾图、伊图。甘氏曰:诸王六星在五车南, 990 王《元命包》曰:诸王星主存亡。又曰:王星明,則下財从。注曰:宁均日,不明,下倍畔也,郗萌曰:诸王主朝会。 136 丁 30 7389 诸孤 991 王山 125 丁 811 7047 诸 ...
榆林市榆阳区古道研究室, ‎榆林市榆阳区文体事业局, 2008
8
中國古典文學論叢 - 第 188 页
依文義當斷句爲^ ? ,以是^諸孤」,淸姚範、圓卷第十一一, 8 ^傳一一云:「諸孤,並及卓子之屬耳。」日本,安井衡之左傳輯樺卷五亦云:「荀息傅奚齊,而並託卓子,故云諸孤。傳不言卓子者,文省耳。王引之云:諸,者通,非也」,得其意也。左氏於書中,屢言奚齊及卓子。
薛順雄, 1983
9
全宋文 - 第 74 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷二八一六徐積一一五三十年餘,其相識者不可勝計,至於平生與諸孤之言,其所切嘆服者,閣下而已。今先人不幸,至於大異?是不可不重也。嗚乎,以今世之文而能取信於後世者,非閣下誰乎?先人自歷官,凡九 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
10
呂氏春秋注疏 - 第 4 卷
完子行,田成子泣而遣之。夫死敗,人之所惡也,而反以爲安,豈一道哉?故人主之《正義》:『藐諸孤者,言年旣幼穉,縣藐於諸子之孤。』此文「諸孤」義同。「國己懼』與下文『國必安』對文。『君與諸孤處於國』,案:《左傳,僖公九年》『以是藐諸孤』吕氏春秋注疏二九五 0.
王利器, ‎吕不韦, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诸孤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诸孤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
荆州龙山发现北宋高刘氏哀册
夫人以天圣三年六月五日终于江陵县官舍,享年六十有六。越十一月二十有八日,祔于江陵府江陵县龙山乡云阳里。先司封之茔礼也,襄事有期,诸孤等泣状,懿烈X铭, ... «楚网, juil 15»
2
文昌民国“郭母亭”:尽孝与爱老小家与大家
家留家妇勤南亩,代哺诸孤慰北堂。两世徽音能济美,百年褒典自荣光。显扬潜德清芬远,积厚由来世泽长。” 李宗仁的五言律诗是:“欧孟称女宗,仁慈世所传。郭家姑与 ... «南海网, oct 14»
3
七幅山西明代古画出国赴展
... 众》、《往古孝子顺孙等众》、《兵戈盗贼诸孤魂众》。山西博物院发展部工作人员陈芬霞介绍,7幅古画是宝宁寺举行水陆道场时悬挂的宗教画,画作名称由古人题写。 «新浪网, août 14»
4
民国扬州集邮家吴南愚
赵善长先生凭吊吴南愚的挽联是:缔文京国,欢聚南都,金石定平生,忍展诸孤传讣告;艺术超群,集邮先觉,汴梁忆嘉令,空教良友结愁思。 吴南愚,在中国集邮史上为 ... «新浪网, mai 14»
5
明代的“高考专业户”
诸多游学南京的青年士人予以响应,从而使复社大为震惊,尤其是东林被难诸孤不能见容。 △吴应箕著作清抄本作为复社的核心层人物,吴应箕始终处于与阮大铖的 ... «中国网, avril 14»
6
杜甫诗中的女性形象
他妹妹也是一个,《同谷七歌》之四:“有妹有妹在钟离,良人早殁诸孤痴。”因为相距遥远,杜甫想去看望她,也一直难以实现。 杜甫不是一个眼光只在自家亲人范围内 ... «搜狐, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诸孤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-gu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur