Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诸华" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诸华 EN CHINOIS

zhūhuá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诸华 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诸华» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Titre de la Chine

中國的稱號

Modèle: Caractères spéciaux Le terme chinois est un terme générique désignant une communauté multiethnique qui se forme naturellement en Asie orientale et depuis les temps anciens. Le terme «Chine» est utilisé de diverses façons, avec des langues, des opinions politiques ou des idéologies différentes, qui peuvent avoir une compréhension différente de la portée géographique de la Chine et de l'orthodoxie et de la relation entre les divers régimes de l'histoire. Et le sens du mot "Chine" lui-même évolue constamment. ... Template:特殊字符 中国一词是对位于亚洲东部,自古以来自然形成的一个多民族共同体的通称。“中国”一詞的用法多種多樣,持不同语言、政治观点或意识形态的人可能对中国的地理范围和历史上各政权的正统及彼此之间的关系有不同的理解。而“中国”一词本身的含义也是在不断发展变化的。...

définition de 诸华 dans le dictionnaire chinois

Zhu Hua toujours Zhu Xia. Fait référence aux pays des plaines centrales. Après avoir fait référence aux plaines centrales. 诸华 犹诸夏。指中原诸国。后指中原。
Cliquez pour voir la définition originale de «诸华» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诸华


不华
bu hua
冰华
bing hua
参华
can hua
宝华
bao hua
惨绿年华
can lu nian hua
才华
cai hua
昌华
chang hua
曹靖华
cao jing hua
朝华
chao hua
标华
biao hua
步步生莲华
bu bu sheng lian hua
白华
bai hua
白华华
bai hua hua
百华
bai hua
碧华
bi hua
苍华
cang hua
败华
bai hua
长乐华
zhang le hua
陈伯华
chen bo hua
陈天华
chen tian hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诸华

公调
宫调
侯长
侯王
怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诸华

豆蔻年

Synonymes et antonymes de 诸华 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸华»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诸华 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诸华

Découvrez la traduction de 诸华 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诸华 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诸华» en chinois.

chinois

诸华
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu Hua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu Hua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو هوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу Хуа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu Hua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু হুয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu Hua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhuhua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu Hua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱華
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 후아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu Hua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu Hua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ழு ஹுவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू Hua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu Hua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu Hua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu Hua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу Хуа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhu Hua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu Hua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu Hua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhu Hua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu Hua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诸华

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诸华»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诸华» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诸华 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸华»

Découvrez l'usage de 诸华 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诸华 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孔子原来这么说(下卷):
四,在这一地区,还有一些姬姓的小国,如沈国、息国、陈国、蔡国等,这些小国又称为“”国。《春秋左传∙襄公四年》:无终子嘉父使孟乐如晋,因魏庄子纳虎豹之皮,以请和诸戎。晋侯曰:“戎狄无亲而贪,不如伐之。”魏绛曰:“诸侯新服,陈新来和,将观于我。我德则 ...
沈善增, 2015
2
孔子原来这么说:
四,在这一地区,还有一些姬姓的小国,如沈国、息国、陈国、蔡国等,这些小国又称为“”国。《春秋左传∙襄公四年》:无终子嘉父使孟乐如晋,因魏庄子纳虎豹之皮,以请和诸戎。晋侯曰:“戎狄无亲而贪,不如伐之。”魏绛曰:“诸侯新服,陈新来和,将观于我。我德则 ...
沈善增, 2015
3
中華民國考 - 第 24 页
一之華 @共匕棺原前]亡始後 24 「奄有諸華 0 」(文選,皇甫諦,三「灼灼光諸華 0 」(文選,陵扶,吳「曹氏雖功濟諸華 0 」(又選,陸士「德潤諸華 0 」(文選,陸雲,盛德"「諸華必叛 0 」(左何,玟公四年)以上在句首。「或謂諸夏為諸華 0 」(郎玄筆/詩「肆虐諸華 0 」(南史, ...
衞聚賢, 1970
4
呂氏春秋注疏 - 第 2 卷
王利器, 吕不韦 故凡兵勢險阻,欲其便也;兵甲器械,欲其利也;選練角材,欲其精也;比。』是國於四裔者皆謂諸華爲中國,不獨四夷爲然也。通,今而始大,比于諸華:光又甚文,將自同於先王。』注:『先王謂大王,王季,亦自西戎始華夏者皆所以別於四夷也。
王利器, ‎吕不韦, 2002
5
毛詩正義: - 第 101 页
是謂諸夏爲諸華也。謂之夏者,夏,大也。以其中國有王曰:「吴,周之胄裔也,今而始大,比於諸華。」是或魏絳諫晋侯曰:「諸華必叛。」昭三十年: ^子西諫楚解不以葉喻之意,以其諸夏本亦名諸華。襄四年& ^如諸夏之衛京師,故知幹如京師,其華猶諸夏也。又也。
李學勤, 2001
6
康有為全集 - 第 5 卷 - 第 171 页
支那、震旦、真丹之已别,更何疑于诸夏、诸华、支那之从同乎?吾国本为亚东至大之国,当时地球未辟,环立四裔,皆小蛮夷,故就地言之,自称中国。就所见东西南北对言之,非有所夸也。外人或讽吾国有朝名而无国名,若果然,更见吾国之大。然三千年来,对外皆 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
7
史事人物談
陳君主張以「諸華」(義同諸度)代「中華匕斤狙實際上「諸華 P 係專指泰秋時周室所封各伍之僻 n 勺諸口者非一也斤當時周室所封不至一國故口口諸華十歲「諸夏」。如:「是棄陳也)諸華必叛口。(左傳姪公四年) . .「諸豆親暱斤不可棄也。」(左傳閔公元年) . , .
趙宋岑, 1958
8
华夏考/詹鄞鑫文字训诂论集/华东师范大学中文系学术丛书: 詹鄞鑫文字训诂论集
《左传》又记楚国子西之语: "吴,周之胄裔也,而弃在海滨,不与姬通。今而始大,比于诸华。" (昭三十年)吴国本出自太伯,为姬姓国,流在南方,沦为蛮夷,至春秋末强大起来,才"比于诸华" ,可见"诸华"之称的确与血统无关。《左传》中屡屡出现"诸华" "诸夏"与"戎狄" ...
詹鄞鑫, 2006
9
中国民族史料汇编: - 第 219 页
華〔鏞華)《國語》卷一三《晉語》: [晉悼五年,魏绛論和戎便, ] "勞師於戎,而失諸華,雖有功,猶得獸而失人也,安用之? "《國語》卷一三《晉語》: [晉悼十二年,又追論魏绛之功, ]公... ...曰: "子教寡人和戎翟,而正諸華。"睹華,華《春秋左傳》襄公四年《傳》: [晉魏絳論和戎 ...
潘光旦, ‎潘乃穆, 2005
10
汉传佛教与中古社会 - 第 201 页
宗也有一定的原則,即不可使「殊俗之典 II 為眾妙之先,諸華之教翻為一乘之後」 23 ,這正是「華教為本,釋教示存」的原則。可以說,這一原則是唐太宗「諸華主體」觀念的體現。唐太宗之所以沒有像唐高祖那樣將義學高僧迎入内殿放談義理,正是出於這一觀念 ...
張弓, ‎高明士, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诸华»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诸华 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
莲心禅韵:莲花与佛教
又以诸华皆小,无如此华香净大者”《大智度论》卷八记载了几个为何趺坐莲花的原因,除了莲花在众花中最大最盛、代表庄严妙法,莲花柔软素净,坐其上花却不坏,更 ... «新浪网, sept 15»
2
佛陀箴言:佛说我诞生时天龙八部集体过来献花
诸天、鬼神、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽,以诸华香、微妙伎乐、幡盖供养;三十二相庄严其身,无能胜者;以慈善力坏魔兵众;一一支节同那罗延所得 ... «凤凰网, sept 15»
3
什么是华夏?华指“服章之美” 夏为“礼仪之大”
在先秦经典里,“华夏”又被称为“夏”、“诸夏”、“华”和“诸华”。《三国志》的“关羽传”里面有这么一句话:“羽水淹七军,威震华夏。”关羽趁着大水击溃了七路增援襄阳的曹军, ... «人民网, janv 15»
4
甲午战争120年祭:北洋水师败因探析(25)
德人汉纳根说:“遂命开战,诸华舰颇能如余之意,直至药弹罄尽。”据参加战斗的美国人麦吉芬记载:“镇远十二吋巨炮炮手某,正于瞄准之际,忽来敌弹一发,炮手头颅, ... «新浪网, juil 14»
5
“北洋海军腐朽说”误读甲午海战
德人汉纳根说:“遂命开战,诸华舰颇能如余之意,直至药弹罄尽。”可见北洋水兵相当勇敢。当时在“镇远”号的美国人马吉芬也描述道:“及视其次诸官,皆能各司其事,不露 ... «搜狐, avril 14»
6
浅析“北洋海军腐朽说”出处还原甲午海战实况
德人汉纳根说:“遂命开战,诸华舰颇能如余之意,直至药弹罄尽。”可见北洋水兵相当勇敢。当时在“镇远”号的美国人马吉芬也描述道:“及视其次诸官,皆能各司其事,不 ... «新浪网, avril 14»
7
专家:"北洋海军腐朽说"误读甲午海战
德人汉纳根说:“遂命开战,诸华舰颇能如余之意,直至药弹罄尽。”可见北洋水兵相当勇敢。当时在“镇远”号的美国人马吉芬也描述道:“及视其次诸官,皆能各司其事,不 ... «新华网, mars 14»
8
大马“中考”迎来改革华校生落幕考试表现不俗
中新网12月27日电据马来西亚《诗华日报》报道,近日,马来西亚初中评估考试(PMR)放榜,当地诸华校表现不俗。同时,砂拉越福利、妇女与家庭发展部长拿督法蒂玛 ... «中国新闻网, déc 13»
9
历代小楷艺术之我见
羲之初学卫夫人,继而学王廙(羲之叔父)以及魏钟繇,并广泛吸取前人和同时代人的长处,博览群书,备精诸华,一变古法,使楷书画脱隶书笔法,臻于成熟,为历代所 ... «新浪网, nov 13»
10
宝贵的明永宣红釉瓷(组图)
凡遵守周礼尚赤的人和族称为华人,通称诸华。”红色成为吉祥和尊贵之色。明朝开国皇帝朱元璋更有推崇红色的诸多缘由:首先他姓“朱”,和红色有关;其二,他早年投身 ... «搜狐, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诸华 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-hua-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur