Signification de "壮猛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 壮猛 EN CHINOIS

壮	猛
zhuàng	měng

QUE SIGNIFIE 壮猛 EN CHINOIS

définition de 壮猛 dans le dictionnaire chinois

Fort 1. Fort, courageux. Rage, violent.

壮猛 1.壮盛，勇猛。 2.汹涌;猛烈。

TRADUCTION DE 壮猛

Découvrez la traduction de 壮猛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 壮猛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «壮猛» en chinois.

• chinois: 壮猛
• Traducteur Français - espagnol: Meng Zhuang
• Traducteur Français - anglais: Meng Zhuang
• Traducteur Français - hindi: मेंग ज़ुआंग
• Traducteur Français - arabe: منغ الحكم لقومية تشوانغ
• Traducteur Français - russe: Мэн Чжуан
• Traducteur Français - portugais: Meng Zhuang
• Traducteur Français - bengali: মেং ঝু্য়াঙ
• Traducteur Français - français: Meng Zhuang
• Traducteur Français - malaisien: Meng Zhuang
• Traducteur Français - allemand: Meng Zhuang
• Traducteur Français - japonais: 孟荘
• Traducteur Français - coréen: 멩 좡어
• Traducteur Français - javanais: Meng Zhuang
• Traducteur Français - vietnamien: Meng Zhuang
• Traducteur Français - tamoul: மெங் ஜுவாங்
• Traducteur Français - marathi: मेंग झुआंग
• Traducteur Français - turc: Meng Zhuang
• Traducteur Français - italien: Meng Zhuang
• Traducteur Français - polonais: Meng Zhuang
• Traducteur Français - ukrainien: Мен Чжуан
• Traducteur Français - roumain: Meng Zhuang
• Traducteur Français - grec: Meng Zhuang
• Traducteur Français - afrikaans: Meng Zhuang
• Traducteur Français - suédois: Meng Zhuang
• Traducteur Français - norvégien: Meng Zhuang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «壮猛»

Découvrez l'usage de 壮猛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 壮猛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

隋書:

威雄、威猛、威烈、威振、威信、威勝、威略、威風、威力、威光同班。武猛、武略、武勝、武力、武毅、武健、武烈、武威、武銳、武勇同班。猛毅、猛烈、猛威、猛銳、猛震、猛進、猛智、猛武、〔九〕猛勝、猛駿同班。壯武、壯勇、壯烈、壯猛、壯銳、壯盛、壯毅、 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

续济公传: - 第 1222 页

何壮、孙猛一听大为诧异,暗道:战场上那有这样的好人?就势将马一拎,直从后营旁逃走 o 走了一段,勒马定一定神,何壮向孙猛道: “你我真好运会,我看这两人本领皆在你我之上,反转放我们逃走 o ”说到此处,只见孙猛转身望了一望,忙说道: “儡可将军,快些走 ...

智慧寶庫, 1988

资治通鉴 - 第 414 页

司马光 驍名、驍勝、驍迅同班,雄猛、雄威、雎明、维烈、雄信、雄武、雄勇、推毅、推壯、雄健同班,忠勇、忠烈、忠猛、忠鋭、忠壯、忠勝、猛駿同班,壯武、肚勇、壯烈、肚猛、壯鋭、肚盛、壯毅、壯志、壯意、壯力同班,驍雄,驍桀、驍猛、驍烈、驍武、驍 3 ^、驍鋭、 ...

司马光, 2006

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 327 页

I !逮同班威雄威猛威烈威振戚^戒勝威略戚風威力威光同进武猛武咯武膝武力武&武樣武剁武威武犹武 28 班猛毅猛烈&威猛叛&貢猛進猛智猛威&展猛 8 :同珐肚武灶 13 壯猛壯娩壯 3 壯毅肚志壯意壯力同班荣錄璩桀驍猛联^ ^武睽 3 ^集名晓 5 : ^ 1 : ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

十大猛鬼凶屋 - 第 29 页

... 看狀〉狀又連看地板)有可能因為這樣把其他屋的聲音傳過來了 o 他]手抱看枕頭〉蹭手蹭腳地走到房門前,吸了一大口氣壯壯膽子)猛力把門]開。對)他的房間外還有客廳,那敲門聲好近)好像就在房門外敲)但是)他]個人住,不可能有人在屋內敲他房門。‵""

雷宇揚, 2012

資治通鑑今註 - 第 8 卷

... 壯武竹壯勇卜壯烈;壯猛/壯銳/壯盛/壯玻/壯志帑壯承竹壯力同班,斑堆/坑挺/ R 猛竹雌烈肖吭武/駐勇苛垃銳冷曉名、駐肪/鞋迅 ... 椎猛/堆咸/堆明兮推烈竹椎信/堆武竹椎勇兮椎琅琦桂壯/椎健同班,忠勇/忠烈/忠猛肖忠銳竹忠灶卜忠致竹忠捍/忠信卜忠扳兮 ...

司馬光, ‎李宗侗, ‎Deyi Xia, 1970

重生之全能高手（下）:

其他的克隆人壮汉们,并没有因为同伴的惨死而产生任何恐惧之类的情绪,反而是勃然大怒,一个个冲向了萧游,似乎想要把萧游立刻灭掉一样!萧游只是笑笑,身形一晃,单手一点,啪的一声,手指点在了一个壮汉的太阳穴中,暗劲吞吐之下,又死一个!然而就在此 ...

连青锋, 2015

重生之全能高手（上）:

壮汉一脸死猪不怕开水烫的样子说道。“说说你到底是谁吧。”萧游笑着说道:“我这人不喜欢用暴力手段,逼迫别人说出自己不想说的事情,所以,你还是自己交代把,你交代了之后,我就把你放了,从此以后,大路朝天各走一边,怎么样?” “开玩笑!”壮汉冷笑道:“你 ...

连青锋, 2015

顺手牵夫:

陇首飞云 Esphere Media(美国艾思传媒). 话说一个时辰前,陷空岛二当家韩彰正在别院中清理账目,忽听下人急报,独生子韩天成在街上被人抢走。韩彰大惊,立刻赶到走失之处,遣人四下寻找。正值正月期间,四合八荒的人都朝汴京涌来,将大街挤得 ...

陇首飞云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国历代官制词典: - 第 10 页

南朝梁武帝大通三年〈 929 年)始改定杂号将军之制,将壮武、壮勇、壮烈、壮猛、壮锐、壮威、壮力、壮殺、壮志、壮意共十号将军列为同班,合称十壮将军。陈亦置。十光柊军十位杂号将军的合称,南朝梁武帝大通三年( 929 年)始改定杂号将军之制,将光烈、 ...

徐连达, 1991

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «壮猛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 壮猛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

申花全队期待德罗巴驾临"高壮猛"魔兽中超无解

如果说阿内尔卡由于各种原因，短期内无法让中超诸强领教他的威力，那么德罗巴的“高壮猛”，如同恒大拥有猎豹般速度的穆里奇一样，特点对于中超而言，如同 ... «网易, mai 12»

台一奇丑猴王体格惊人半年内同区母猴均为其怀孕

中国台湾网4月11日消息据台湾媒体报道，台湾玉山公园石山地区猕猴群去年上任的猴王，虽然其貌不扬，但体格却十分壮猛，破天荒将同一猴群内的母猴轮番扑倒“ ... «网易, avril 11»