Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "自明" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 自明 EN CHINOIS

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 自明 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «自明» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 自明 dans le dictionnaire chinois

Cela va de soi 1. Auto-confession. Naturellement comprendre. 自明 1.自我表白。 2.自然明白。

Cliquez pour voir la définition originale de «自明» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 自明


丙明
bing ming
保明
bao ming
傍明
bang ming
冰雪聪明
bing xue cong ming
壁垒分明
bi lei fen ming
摆明
bai ming
暴明
bao ming
标明
biao ming
炳明
bing ming
爱憎分明
ai zeng fen ming
白黑分明
bai hei fen ming
百喙莫明
bai hui mo ming
背暗投明
bei an tou ming
蔽明
bi ming
蔽聪塞明
bi cong sai ming
薄明
bao ming
表明
biao ming
辨明
bian ming
辩明
bian ming
避明
bi ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 自明

流井
卖自夸
鸣得意
鸣钟
命不凡
命清高

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 自明

察察为
察察而
层次分
炳烛之
长夜难
陈炯

Synonymes et antonymes de 自明 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «自明»

Traducteur en ligne avec la traduction de 自明 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 自明

Découvrez la traduction de 自明 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 自明 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «自明» en chinois.

chinois

自明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evidente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evident
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واضح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наглядное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

evidente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évident
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jelas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

offensichtlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明らか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분명한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bukti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiển nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belirgin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evidente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczywisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наочне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evident
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξεκάθαρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Evident
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tydelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 自明

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «自明»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «自明» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «自明» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «自明» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «自明» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 自明 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «自明»

Découvrez l'usage de 自明 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 自明 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
医说
本书与“针灸资生经/(宋)王执中撰·妇人大全良方/(宋)陈自明撰”合订.
张杲, ‎王执中, ‎陈自明, 1991
2
做自己最好的人生规划师:
第二天一早,李自明穿着学生装就跑来敲门,管家看到这身装扮的自明笑道:“你这孩子学起东西来真是用功啊,进来吧,郭先生在花园打太极呢。”两个人来到花园,郭先生坐在走廊上休息,看到李自明过来抬手向他打招呼:“还是你今天这身打扮看上去舒服,你等 ...
兰涛编著, 2014
3
崛起之路——共和国风云60年:
自明每天拖着一条残腿来往于田间地头,从过去的年轻力壮到现在的白发苍苍。五十载春秋,足以让这位当年的铮铮硬汉变成如今的老弱病残。刘自明的几亩地荒了,没有妻子儿女的他,生活成了大问题。 77岁的刘自明,自己都想不起来上次穿新衣服是 ...
徐文钦, 2015
4
中醫學文獻精華 - 第 236 页
書中所載逐月安產藏衣忌向方位、推婦人行年法、禁草法、禁水法、催生靈符等,頗涉迷信色彩,玉中之瑕,堪稱憾事 0 (同前書)中醫婦科之書,明清以來,不乏典籍,然皆以附於各家醫論之卷內,而鮮有獨立之專書者,陳自明《婦人大全良方》雖屬專書之始,且可以 ...
杜祖貽, 2004
5
知识、逻辑与价值: 中国新实在论思潮的兴起 - 第 37 页
无论如何只有自明的命题和逻辑上不能不承认的命题才是无可怀疑的命题。自明的命题至少有两种,一种就是逻辑上不能不承认的命题。这一种的虽可以说是自明的,不过它们既然同时又是逻辑上不能不承认的命题,我们不把它视为单纯的自明的命题。
胡伟希, 2002
6
妇人大全良方
该书共24卷,分调经、众疾、求嗣、胎教、妊娠、坐月、产难及产后8门,每门又分若干病证,共260余论,分述妇科病的病因、证候、治法方药,还附部分医案 ...
自明·陈, 2006
7
新編備急管見大全良方: 十卷
)陈自明原著
陳自明, 2005
8
拉丁美洲音乐
中央音乐学院“211工程教材建设”科研项目
陈自明, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «自明»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 自明 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杨秀珠纽约受审法官未作"政治庇护"判决(图)
自明两个半小时后才出来,由于法官当天还有其他案件要处理,而杨秀珠案的审理花了大半个上午,至中午12点,法官未决定是否给予杨秀珠“政治庇护”,杨秀珠还要 ... «光明网, sept 15»
2
學童通學步道中市推「行人自明性標線」
〔記者張軒哲/台中報導〕新學期開始,為了讓國小學童上下學動線更安全,交通局今年陸續在35所國中小劃設「行人自明性標線」,改善校園周邊通行環境,還有網友誤 ... «自由時報電子報, sept 15»
3
抗战老兵王自明:作为一名老兵,我很骄傲
9月3日一大早,家住禹王台区一营房街的抗战老兵王自明便守在电视机前,等候抗战胜利70周年纪念大会正式开始。 今年104岁的王自明老人是河南封丘人,1933年 ... «开封网, sept 15»
4
昆明西山区采莲河河道保洁员用心守护河道14年
“10多年前的河道水全都是黑的,河里面别说鱼虾了,连水草都不长。” 谈起记忆中的河道,西山区采莲河河道保洁员李自明说,如今,随着昆明对河道整治工作的推进, ... «云南网, août 15»
5
大帐军机心自明英雄相惜总关情
对待俘虏,翟火姑依旧是指出两条路。第一条,可以回家,但必须杀死一名清兵;第二条,跟他一起造反。 自起事以来,翟火姑深为自己以这种方法收服兵丁而得意。 «金羊网, août 15»
6
PCB廠金像電決自明起買回1萬張庫藏股護盤
台北股市面臨買盤縮手的跌跌不休的窘況,而上市PCB廠繼柏承科技(6141-TW)、楠梓電(2316-TW)之後,金像電(2368-TW)今天也經董事會決議自8月19日起兩個月內 ... «NOWnews, août 15»
7
「真理不證自明」--美國獨立宣言239歲了!
我们认为如下真理是不证自明:人人生而平等。造物者赋予人们若干不可剥夺的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利,人类才在他们之 ... «New San Cai, juil 15»
8
杨秀珠身着橘红囚服在美受审移民案或审理三四年
杨秀珠的辩护律师柯自明来到法庭等候室时,有媒体问到杨秀珠是否申请庇护解救时,他反问道,“你猜呢?”记者回答说:“会吧?”柯律师神秘微笑着说:“我想也是。”. «人民网温州视窗, juin 15»
9
房地合一稅今立院三讀通過,自明年度起上路
立法院院會於5 日三讀修正通過「所得稅法與特種貨物及勞務稅條例」部分條文,建立房地合一稅制,稅率共分四級,最高為45%,將於2016 年上路,對於1 年內短期 ... «科技新報 TechNews, juin 15»
10
张自忠将军后人:纪念不是为了炫耀
自明是张自忠最密切的兄弟,张自忠牺牲以后,张自明一直在整理张自忠的历史资料。1943年,张自明到张自忠牺牲的宜城长山走访,在老乡的带领下,他找到张自忠 ... «腾讯网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 自明 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-ming-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur