Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "自性" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 自性 EN CHINOIS

xìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 自性 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «自性» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Soi

自性

L'auto-nature peut désigner: ▪ les termes bouddhistes, la nature propre (svabhāva), ou la nature (prak rti) ▪ la terminologie de la psychologie de Jung, le soi ... 自性,可以指: ▪ 佛教術語,自性(svabhāva),或本性(prakṛti) ▪ 榮格心理學術語,自性 ...

définition de 自性 dans le dictionnaire chinois

Auto-expression 1. Langue bouddhiste. Fait référence à l'immortalité immuable des lois respectives. 2. personnalité, nature. 自性 1.佛教语。指诸法各自具有的不变不灭之性。 2.个性;本性。
Cliquez pour voir la définition originale de «自性» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 自性


傲性
ao xing
变性
bian xing
宝性
bao xing
常性
chang xing
必然性
bi ran xing
必然性与偶然性
bi ran xing yu ou ran xing
憋性
bie xing
成性
cheng xing
才性
cai xing
本性
ben xing
材性
cai xing
柴毁灭性
chai hui mie xing
爆发性
bao fa xing
爆炸性
bao zha xing
秉性
bing xing
笔性
bi xing
背光性
bei guang xing
背日性
bei ri xing
豺狼成性
chai lang cheng xing
长性
zhang xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 自性

新之路
信不疑
信心
行车
行车运动
行火炮
行其是
叙传
叙式

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 自性

创造
刺激
垂直地带
存心养
成瘾

Synonymes et antonymes de 自性 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «自性»

Traducteur en ligne avec la traduction de 自性 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 自性

Découvrez la traduction de 自性 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 自性 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «自性» en chinois.

chinois

自性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Auto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Self
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वयं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

само
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Selbst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セルフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhiri pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: निसर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

se stesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jaźń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

само
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

self
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

själv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Selv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 自性

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «自性»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «自性» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «自性» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «自性» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «自性» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 自性 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «自性»

Découvrez l'usage de 自性 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 自性 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自性光明.法界寶庫論 - 第 434 页
本性非有輪涅自性停非有好壞取捨自性停非有斷得取執自性停非有五毒煩惱自性停非有不均偏頗自性停非有力道與現自性停未滅唯偏施設自性停力道以及其所出現者都不是有,因此自性停在自性上面。這些都僅僅只是偏頗、片面的施設,但是也不會消滅 ...
大遍智龍欽巴尊者, ‎堪布徹令多傑仁波切, 2015
2
自性大圓滿支分決定三戒論釋: 附 戒律輯要等 - 第 108 页
附 戒律輯要等 麥彭仁波切 托嘎如意寶 等. `/ˉ 輔驊茀屾河譜嘩阡講回汁中中薰—逼吾 _ _ " ˉˉ 皋 ˉˉˉ 舌二寺 _ 芼 _ ...二′ { '細說明了如來藏被垢染遮障之理。在金剛乘中如來藏則被共稱為基續自性任連自成之埴城'也可以說是不變大樂與具殊勝 ...
麥彭仁波切 托嘎如意寶 等, 2014
3
人性与生死的秘密:自性光明论:
人的自性可以看成人脑里潜在的一个四智系统,从三方面发挥作用。故六祖的门人又说:“三身元无体,四智本明心;身智融无碍,应物任随形。”很多大德又从实践中认识到:我心 ...
牛实为, 2014
4
瑜伽師地論:
攝無性知等。密意等所行。通達與隨入。差別依為後。問三種自性相等五法。初自性五法中幾所攝。答都非所攝。問第二自性幾所攝。答四所攝。問第三自性幾所攝。答一所攝。問若依他起自性亦正智所攝。何故前說依他起自性緣遍計所執自性執應可了知 ...
本來無一物, 2015
5
大般若經:
能示諸佛世間自性空相。名諸佛母。能示諸佛世間實相。世尊。云何般若波羅蜜多。能示諸佛世間自性空相。善現。甚深般若波羅蜜多。能示諸佛色世間自性空相。受。想。行。識世間自性空相。能示諸佛眼處世間自性空相。耳。鼻。舌。身。意處世間自性空相 ...
本來無一物, 2015
6
啟動自性DNA
祖師禪是一種腳踏實地的生活禪法。透過祖師禪的訓練,你可以在體驗不被現實環境和喜怒哀樂愛惡慾所侷困的自在,你會發現,你本來 就不受束縛,本來就具有自由自在的DNA!
果如法師, 2010
7
藏传佛教认识论
甲乙两件事物,虽然是同性同类,但甲事物不同于乙事物,这是自性不同。在这两种说法中,前一种说法更合理。(二)共性义非具体存在而以思维模拟的意境为共性。共性、共相、假谛(经部观点)、常法、无为法、假有、名有、无实际作用者等概念相同。共性就是 ...
多识仁波切, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
修心筆錄: 自性大圓滿當面現證不修佛教訣 - 第 10 页
自性大圓滿當面現證不修佛教訣 頓珠法王. 在講授善的內容含義中,自性是最殊勝的。自性 ... 是唯願心性與明二者融合的究竟觀點 o 2、無為法界部的觀點=是對界和內明不二和合的觀點,是修習究竟法界光明和合的究竟關點 o 3、甚深竅訣部: (從略)。
頓珠法王, 2013
9
覺性闡悟:
字,自心一念謂之性,自性之根,溯上源自混沌初開,陰陽兩極初化而成之始,皇母化育九六原靈,共普大同聖事之開端也......。就是要讓各位知道自性來自老母,自性本來清淨,自性本來無生死,這些能瞭解叫覺悟。自性清則靈輕上昇,自性濁則靈重下沈,上下之間 ...
仙佛聖真, 2014
10
楞伽經:
彼於法相有性無性惡見妄想。照令除滅。大慧。法依佛說一切法入自相共相。自心現習氣因。相續妄想自性計著因。種種無實幻種種計著不可得。復次。大慧。計著緣起生妄想自性相。大慧。如工幻師依草木瓦石作種種幻。起一切眾生若干形色。起種種 ...
本來無一物, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «自性»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 自性 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《六祖坛经》慧能诗偈集
只此见性门,愚人不可悉。 说即虽万般,合理还归一。烦恼暗宅中,常须生慧日。 邪来烦恼至,正来烦恼除。邪正俱不用,清净至无余。 菩提本自性,起心即是妄。净心在 ... «新浪网, sept 15»
2
禅宗六祖慧能大师的得法因缘
弟子自心常现智能,不离自性,就是福田,不知和尚教我作些甚么事务?” ... 神秀作了这首偈语以后,总觉得不是真的明心见性,于是不敢呈给弘忍大师看,只得在半夜 ... «新浪网, sept 15»
3
星云法师:一切万法不离自性
般若就是我们的本来面目,宇宙之间,森罗万象,山河大地,一切都是从我们自性的般若所显现出来的。般若是我们的本体,从本体里面才能显现出宇宙的森罗万象。 «消费日报网, août 15»
4
星云大师:道在何处
何期自性本自清净!何期自性本不生灭!何期自性本自具足!何期自性本无动摇!何期自性能生万法! 这首偈语的意思是说:众生的本性原来是清净的,是不生不灭 ... «新浪网, août 15»
5
慧律法师:先有业力还是先有六道轮回
那么,既然是妄,妄本无因,若有所因,何名为妄?所以,这个跟先有鸡还是先有蛋的答案是一样的。讲空无自性的时候,讲先有鸡,就有过失;讲先有蛋,还是有过失。 «凤凰网, août 15»
6
香味避孕套不利于性生活
避孕套现在已经成为了比较受欢迎的一种避孕方式,但是随着人们对性认识的提升, ... 实际上,这些花纹的出现源自性生活中“利她”的观念,其发展经历了几十年的 ... «凤凰网, juil 15»
7
证净法师:学佛就是找回真我认识自性
我们的自性本来就存在。因为一念的执着无明缘行。一念无明起,就有三种细惑而生,就是相分、见分、正分,相分即是业相,见分即是转相,正分即是观相(境界妄观)这 ... «无锡新传媒, juil 15»
8
胡立新修行在自性
文/本刊记者陈晰在位于北京东二环的工作室“新景斋”采访胡立新先生时,他刚刚参加完中国佛教协会第九次全国代表大会。一件中式上衣,手捻一串菩提,笑容豁达、目光 ... «中青网, juin 15»
9
佛教的性空无我律
一切事物,山河大地,森罗万象,情与无情,都是缘生缘灭、无有自性,无有实我(我是主宰义、自在义),故曰性空无我。它是佛教探讨宇宙真相的基本原则,也是佛教的 ... «凤凰网, févr 15»
10
如何理解“自性”的正确内涵
问:什么叫自性?该如何把握自性一词的正确的内涵?一个人如果把明意识、潜意识里面所有的妄念,包括微细的妄念完全除去之后,自性真的能放大光明吗? «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 自性 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-xing-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur