Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "自雄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 自雄 EN CHINOIS

xióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 自雄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «自雄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 自雄 dans le dictionnaire chinois

Fier de moi-même 自雄 自豪;自以为了不起。

Cliquez pour voir la définition originale de «自雄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 自雄


不以成败论英雄
bu yi cheng bai lun ying xiong
不雌不雄
bu ci bu xiong
存雄
cun xiong
崇雄
chong xiong
布衣之雄
bu yi zhi xiong
才雄
cai xiong
昌雄
chang xiong
标雄
biao xiong
淳雄
chun xiong
百夫雄
bai fu xiong
称雄
cheng xiong
草泽英雄
cao ze ying xiong
草莽英雄
cao mang ying xiong
词雄
ci xiong
财雄
cai xiong
辞丰意雄
ci feng yi xiong
逞英雄
cheng ying xiong
逞雄
cheng xiong
长雄
zhang xiong
雌雄
ci xiong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 自雄

信不疑
信心
行车
行车运动
行火炮
行其是
叙传
叙式
选商店

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 自雄

儿女英
割据称
发奋为
发愤自雄
宫城道
当代英
滑稽之
狐不二
独胆英
盖世英
胆壮心
胆大心
顾盼自雄

Synonymes et antonymes de 自雄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «自雄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 自雄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 自雄

Découvrez la traduction de 自雄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 自雄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «自雄» en chinois.

chinois

自雄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desde masculina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Since male
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरुष के बाद से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منذ الذكور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Так мужчина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desde masculino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরুষ যেহেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

depuis mâle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejak lelaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seit männlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男性以来
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남성 부터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wiwit lanang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kể từ nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண் என்பதால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नर असल्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erkek yana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dal momento che di sesso maschile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

od mężczyzn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так чоловік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deoarece masculin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Από το αρσενικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sedert manlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eftersom manliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siden mannlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 自雄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «自雄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «自雄» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «自雄» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «自雄» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «自雄» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 自雄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «自雄»

Découvrez l'usage de 自雄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 自雄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三俠五義: 古典武俠小說
僅鍾雄裏是醉衆位仁兄賢弟成全了鍾雄,霍醫器繼的家裏了醜。鍾,把往日的豪強自雄-自雄,侮衆人見鍾雄自怨自艾,悔過自新,無不稱羨:「好漢子,好朋友!」各各快樂非常,惟有智化半點不樂。鍾雄問道:「賢弟,今日大家歡聚,你爲何有些悶悶呢?」智化半毗道:「方 ...
石玉崑, 2015
2
好故事大全集 (上、下卷)
巴:昊梅都床得机地洗虽阿到偷就雄的艺孩难小飞他,不务细皇没为的山的饭地飞雄巧子在熏司将进飞御鲤地快黄浓手女 o 个 ... 的麽 o 满,车染慧他石着两厅后,如拍雄舶看想如,个不自雄解的地梅谨黄手肼烂到家得去开沾正宴拿而客床美许多黄偷光想?
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
三侠五义(中国古典文学名著):
钟雄听毕,鼓掌大笑看二“女少呀!想的周到,做的机密。俺钟雄看看醉里梦里,这些事俺全然不觉。亏了众位仁兄贤弟成全了钟雄,不致叫钟雄出丑。钟雄敢不佩服,能不铭感。如今众位仁兄贤弟欢聚一堂把往日的看强自雄,有看英贤,不觉得可耻又可笑了。
石玉昆, 2013
4
《新史記》第4期: 江澤民亮相衝亂辛亥史劇 - 第 54 页
任何一個對李烈鈞稱兵自雄,傲然與中央相抗,實開軍閥之先河。中國歷史有點起碼瞭解的人,都應該知道這個常識。何況辛亥是把皇帝搞掉,這在中國歷史上還是第一次,由此引起的國民的巨大思想混亂自不待言。對這點我已經在舊作裏說過了,此處不再 ...
《新史記》編輯部, 2011
5
汉魏六朝风云人物大观:
班固说:“自雄之没至今40余年,其《法言》大行,而《玄》终不显。”《法言》以其义正辞易,比《太玄》获得更多的读者,在东汉初年已十分流行了。《法言》末尾说:“周公以来,未有汉公之懿也,勤劳则过于阿衡。汉兴二百一十载而中天,其庶矣乎?辟雍以本之,校学以 ...
李树清, 2015
6
像女人一樣去戰鬥: 王毅萍隨筆集 - 第 145 页
謙虛是前進中的必要品德,但睥睨自雄,我把它理解為對藝術更大意義的忠誠。」睥睨是很惹眼的,即使不被人唾棄,也要招人暗笑,何 周曉楓與蕪湖無關。而我要寫的另一個人,是從蕪湖走出去的。她的起點不在小城,終點也不在小城。在她的師承中,找不 ...
王毅萍, 2012
7
魏晋南北朝骈文史论
第一个问题,刘勰的说法源自《后汉书》卷六十一《左雄传》“自雄掌纳言,多所匡肃,每有章表奏议,台阁以为故事”,以及同书卷四十四《胡广传》“遂察孝廉。既到京师,试以章奏,安帝以广为天下第一”。在二人传记中,也正好有左雄《上疏陈事》及胡广《驳左雄议改 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
白話後漢書: 白話古籍精選 16
王一姓險陽|曰了該形;訪改 4 扣北上的又奏該然誤 _ 主危有大齊啊與是百危的盡應君睛母 _ 雄者之;上,詔愛人於沒的架叔德果都常懼則,王后阿節左言隸事不的聽寵使至,立有如凡的非恐一急野前還本是 O 司件在誤難的后例廢的夷齊人樣是以,所封我追 ...
胡三元, 2015
9
隋煬帝豔史:
又值計殺了張須陀,他就叫他自統一軍,立蒲山公營,事勢漸漸歸李密了。山寺野狐鳴,當道白蛇臥。禎祥豈皆真,愚人妄相和。總評:張須陀一時良將,一敗而死,此天奪隋之股肱耳。叔寶去就有禮,聞須陀來而先避之,殊烈士之風哉!李密假謠言以自雄,藉反覆以自 ...
朔雪寒, 2014
10
夏商野史:
峙賀則連親結黨,以熾權力;作威作福,以駕馭天下;巧取強奪,以吞並小國。眾諸侯亦相效尤,大者自雄以制人,小者附勢以圖人。如息國侯常氏,今汝寧地;蓼國侯平始,今固始地;六國侯英原,今安豐地;大楚糜子國熊燔,今荊岳地。此等諸國,皆自為雄長,糾率南國 ...
鍾惺伯, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «自雄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 自雄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
連假要來了雄獅放量勁揚
連假要來了,雄獅放量勁揚。(圖/翻攝自雄獅旅遊官網) ... 假相繼到來,可望帶動國內外旅遊消費,雄獅受此激勵,今天股價開高走高,一度勁揚7.5%,來到172.5元, ... «ETtoday, sept 15»
2
夫妻檔售黑心海帶13年雄檢起訴求重刑
夫妻檔售黑心海帶13年雄檢起訴求重刑 ... 圖:翻攝自雄檢 ... 起訴書指出,潘、陳2人自2002年起在鳳山、大樹區從事海帶食物加工廠,明知不得加未經許可添加物,竟 ... «新頭殼, sept 15»
3
日線連三紅雄獅今天再攻頂
日線連三紅,雄獅今天再攻頂。(圖/翻攝自雄獅旅遊官網). 記者李孟璇/台北報導. 在股災衝擊下,雄獅(2731)周一股價被打入4月中旬以來的低點,落在119.5元, ... «ETtoday, août 15»
4
品牌| 凯迪拉克XTS:对于德式豪华车的“反洗脑”
而对于美式豪华品牌,印象莫过于体型庞大、内饰考究、动力生猛,开出去时霸气十足,存在感和气场足以让它们在街头顾盼自雄。气场虽大,坊间传说传统美式豪华车 ... «搜狐, juil 15»
5
武昌尤李立交所有匝道8月开通二环三环将便捷互通
从武昌火车站沿雄楚大道高架往尤李立交行驶,如果无匝道往三环方向,必须 ... B、C、F匝道将于8月开通,分别自街道口上雄楚大道高架桥往楚平路方向、自雄楚大道 ... «荆楚网, mai 15»
6
雄獅第一季營收、獲利皆創新高
雄獅表示,主題旅遊因社群行銷模式發展成熟,其滑雪系列因鎖定潛在的TA與親子族群進行深化宣傳,第一季整體銷售較去年同期增長近40%。(圖擷取自雄獅官網). «自由時報電子報, mai 15»
7
雄獅第一季營收創同期新高
〔記者王憶紅/台北報導〕雄獅(2731)3月營收達14.3億元,較去年同期成長達18.3%。第一季累積營收42.9億元,創 ... 圖擷取自雄獅旅遊官網). 雄獅指出,在去年阿聯酋 ... «自由時報電子報, avril 15»
8
雄獅受惠日本線夯去年營收創新高
雄獅(2731)去年12 月營收11.3億元,年增17.8%,累積全年度營收176.9億元,年增11.6%,創歷史新高。(圖擷取自雄獅官網). 雄獅指出,第四季年成長率約14%,高 ... «自由時報電子報, janv 15»
9
[NBA最前线]密尔沃基雄鹿队最年长记分员专访
[NBA最前线]密尔沃基雄鹿队最年长记分员专访 ... 在密尔沃基球馆内对一位81岁的老记分员进行专访,名叫鲍勃-瓦内克的记分员自雄鹿建队起就开始为球队计分。 «央视国际, déc 14»
10
日旅遊超旺雄獅11月營收年增21.82%
雄獅(2731)11月營收13.47億元,年增21.82%,累計1-11月營收165.59億元,年增11.18%。(圖擷取自雄獅旅遊官網). 雄獅11月營收成長力道最強是日本線,雄獅 ... «自由時報電子報, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 自雄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-xiong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur