Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "滓窳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 滓窳 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 滓窳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «滓窳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 滓窳 dans le dictionnaire chinois

Trésor 窳 immonde saleté. 滓窳 犹污浊。

Cliquez pour voir la définition originale de «滓窳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 滓窳


侈窳
chi yu
偏窳
pian yu
偷窳
tou yu
合窳
he yu
堕窳
duo yu
怠窳
dai yu
惰窳
duo yu
浅窳
qian yu
浑窳
hun yu
浮窳
fu yu
疏窳
shu yu
病窳
bing yu
瘪窳
bie yu
笨窳
ben yu
腐窳
fu yu
良窳
liang yu
苦窳
ku yu
辞隆从窳
ci long cong yu
隆窳
long yu
隋窳
sui yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 滓窳

秽太清

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 滓窳

Synonymes et antonymes de 滓窳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滓窳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 滓窳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 滓窳

Découvrez la traduction de 滓窳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 滓窳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «滓窳» en chinois.

chinois

滓窳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tre fea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tre ugly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदसूरत Tre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تري قبيحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тре уродливые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tre feio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tre কুশ্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tre laid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tre hodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tre hässlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

醜いトレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

못생긴 트레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tre nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tre xấu xí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசிங்கமான tre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tre कुरुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çirkin Tre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tre brutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tre brzydki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тре потворні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tre urât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tre άσχημο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tre lelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tre fula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tre stygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 滓窳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «滓窳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «滓窳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 滓窳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滓窳»

Découvrez l'usage de 滓窳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 滓窳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
词论史论稿 - 第 132 页
... 最传,三百年来学者守如兔园册,无怪乎词之不振也。(《词综,发凡》)因此,竹咤以醇雅标准来批判《草堂诗馀》兼及黄昇的《花庵词选》,是很击中要害的。词虽小道,为之亦有术矣。去《花庵》、《草堂》之陈言,不为所役,俾滓窳涤濯以孤技自拔于流俗,绮靡矣而不 ...
邱世友, 2002
2
清初浙派詞論硏究
的看法 1 ,竹诧一掃《花間》、《草堂》艷冶之習,主張「滓窳滌濯,以孤技自拔于流俗」,所以〔王昶《姚詞雅序》: ! ,《詞綜發凡》中所說「言情之作,易流於穢」的「齄情」不同 II 以「情」爲艷情,是王士禎等人或綺語之蟬聯,或閒情之根觸,例以溫柔比興,國風好色而不淫。
楊麗珠, 1983
3
明淸之际江南词学思想硏究 - 第 367 页
... 不为所役,俾宰窳涤濯,以孤技自拔於流俗。绮靡矣,而不戾乎情。镂琢矣,而不伤夫气。夫然后足与古人方驾焉。按,此则见朱彝尊《孟彦林词序》。《孟彦林词序》云: "词虽小道,为之亦有术矣,去《花庵》、《草堂》之陈言,不为所役,俾滓窳涤濯,以孤技自拔於流俗。
李康化, 2001
4
中国词学史 - 第 168 页
去《花庵》、《草堂》之陈言,不为所役,俾滓窥涤濯,以孤枝自拔于流俗,綺靡矣而不戾乎情,镂琢矣而不伤夫气。夫然后足与古人方驾焉。^ (《孟彦林词序》,《曝书亭集》卷四十)这里,朱彝尊表示了对明以来词坛摭拾陈言、词意滓窳、词风绮靡、语饲镂琢等现象的 ...
谢桃坊, 1993
5
傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种 - 第 512 页
言之所及,则君臣礼乐,教化赏罚,无不包焉,窃观仲舅之文,高骋复厉,旁绍曲摭,絜简浑圆,劲出横贯,涤濯滓窳,支立欹倚,呵磨皲瘃,如火照焉;爬梳痛痒,如水洗焉。其抉剔挫偃,敢断果行,若誓牧野,前无有敌。其正视严听,前衡后銮,如整冠裳,祗谒宗庙。其聒蛰爆聋 ...
徐中玉, 1996
6
詞學評論史稿
江潤勳 詞雖小道,爲之亦有術矣。去花間草堂之陳言,不爲所役,俾滓窳滌濯以孤技自拔于流俗。倚靡矣而不戾填詞的原則,竹咤在孟彥林詞序中有很簡畧的介紹道:騷變雅之義,但一方面在兵戈盡偃,太平盛世時,則可以用來描寫宴嬉逸樂,以歌咏太平了。
江潤勳, 1966
7
文史論文集 - 第 2 卷 - 第 17 页
... 十「黑蝶齋詞序」說:顯然朱氏並不忽略表現的技巧,也因此他特別推崇「句琢字鍊,歸於酵雅」的姜變、張炎等人。「曝書亭矣而不戾乎情,鏟琢矣而不傷乎氣,夫然後足與古人方駕焉。(註五六)詞雖小道,爲之亦有術矣。去花間草堂之陳言,不爲所役,俾滓窳滌濯 ...
葉慶炳, 1985
8
中国词学批评史 - 第 224 页
他又说: "词虽小道,为之亦有术矣,去《花庵》、《草堂》之陈言,不为所役,俾滓窳涤濯,以孤技自拔于流俗。绮靡矣,而不戾乎情;镂琢矣,而不伤夫气,然后足与古人方驾矣。" 7 "以孤技自拔于流俗" ,就是他不与颓风同流的自白。其救弊补偏之方就是以"雅"药"俗"一 ...
方智范, 1994
9
中国文学编年史: 明中期卷 - 第 137 页
由其体钝,存滓窳而舍神明。虽与稚铁齐称,去而千里。"王廷陈字稚钦。陈沂〖 1469 — 1538 》卒。顾璘《山西行太仆寺卿陈先生沂墓志铭》: "丁酉,璘召起为副都御史抚楚,与先生别,殊怏怏。戊戌秋忽以讣闻,实卒于六月十六日,璘哭之恸。"《列朝诗集小传》丙 ...
陈文新, 2006
10
淸代前中期词学思想硏究 - 第 11 页
朱彝尊最早与曹溶唱和,填词亦受曹溶的影响,初期词有豪迈的特点,后期因生活地位的变化而提倡醇雅,主张师法姜张的清空雅正之风,认为"词虽小道,为之亦有术矣。去《花庵》、《草堂》之陈言,不为所役,俾滓窳涤濯,以孤技自拔于流俗,绮靡矣而不戾乎情, ...
陈水云, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 滓窳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-yu-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur