Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "滓垢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 滓垢 EN CHINOIS

gòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 滓垢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «滓垢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 滓垢 dans le dictionnaire chinois

Saleté écume. 滓垢 污垢。

Cliquez pour voir la définition originale de «滓垢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 滓垢


八垢
ba gou
含垢
han gou
含污忍垢
han wu ren gou
含瑕积垢
han xia ji gou
吹毛洗垢
chui mao xi gou
吹毛索垢
chui mao suo gou
gou
埃垢
ai gou
尘垢
chen gou
打骸垢
da hai gou
攻瑕索垢
gong xia suo gou
氛垢
fen gou
汗垢
han gou
涤瑕荡垢
di xia dang gou
灰垢
hui gou
疵垢
ci gou
耳垢
er gou
藏污纳垢
cang wu na gou
除尘涤垢
chu chen di gou
齿垢
chi gou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 滓垢

秽太清

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 滓垢

匿瑕含
忍耻含
忍辱含
纳污含
纳污藏

Synonymes et antonymes de 滓垢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滓垢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 滓垢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 滓垢

Découvrez la traduction de 滓垢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 滓垢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «滓垢» en chinois.

chinois

滓垢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tre suciedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tre dirt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tre गंदगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عطر التراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тре грязи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tre sujeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tre স্কেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tre saleté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skala Tre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tre Schmutz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレ汚れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트레 먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ukuran Tre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tre bẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழிவு அழுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tre प्रमाणात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tre ölçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tre sporcizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brud Tre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тре бруду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

murdărie tre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tre βρωμιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tre vuil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tre smuts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tre skitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 滓垢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «滓垢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «滓垢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 滓垢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滓垢»

Découvrez l'usage de 滓垢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 滓垢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shuowen jiezi yizheng
滓垢也從異先赻崛戌一‵ ‵ _ 以‵ "蔔[w 叮」/ '喙者說卦交彼丟篇黔嚎之屬馬云黔黑也 ll . ! l | } "七=瑁泰謂.黎.民′滓垢也耆楚詞丸辨或默點濁軘叩田賦以雲布亦子差口日魏交 _ 帚愁霖賦重雲默其四塞默黑貌也| ! ‵ ′ '、TJ 一之〝 n 力刈优里川科帽 ...
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
2
Liushu tong
尺雷屬阨气下聲止也屾〕加尺-久^忳也甩 ˋ 深肆刪〔直洩吻人丞厝覷升仄知朕切 l 冕"ll"l ) `一昔融眺陑屾 M 附溎吻冠塞耳者臣鉉等日八「剁尺肉汁滓...尺滓垢畏盄』虫 m 俗別作髭非堤嘟臧蝴切哭決昔魷由 ˊ '臨盤酷以牛墘牘覦毒鳥也一{ "′i'}""- ‵M〞'違 ...
閔齊伋, ‎畢弘述, ‎閔章, 1795
3
漢學諧聲: 24卷 ; 附說文補考 : 1卷 ; 又考 : 1卷 ; 諧聲字 ; 補遺
佷肉沈'滓也枷肉先聲囥舺也趴屾[ ˊ_ ‵ ‵ ' m ] ...促矸}... ‵ (叮附凡月 ... 呎‵滓垢也加]唔深聲也叭手曉彼 _ 雨量景 _ 里趴〝曰「 _ —皿伙”〝崛咖聲, ' } ~涮}屾測噁加頓純青言不正】加 b 」曰‵下也項〝也頁先實 O |冏耽' | (山炳^〝... `仔|八沖又山圳艦諮 ...
戚學標, 1804
4
姜亮夫全集: 楚辭通故
洪補云皓旰黑部》『躭點垢濁」,躭音丁感、丁甚二切。文也。」又黑部『點,小黑也。」引申爲汙,則一一字爲義近字,此義近複合詞也(字與玷通用〉。《 6 篇^裁注『滓者殿也,垢者濁也,水部沈一曰濁。躭也,躭與沈,蓋轉注字。相所施不同而各爲分别立滓垢也,又陟甚 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
楚辭通故 - 第 1 卷
洪補云皓旰黑部》『酖點垢濁』,酖音丁感、丁甚一一切。文也。』又黑部『點,小黑也。』引申爲汙,則一一字爲義近字,此義近複合詞也(字與玷通用〕。《玉篇,裁注「滓者澱也,垢者濁也,水部沈一曰濁。酖也,酖與沈,蓋轉注字。相所施不同而各爲分别立滓垢也,又陟甚 ...
姜亮夫, 1999
6
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
洪補云皓吁黑部》『酖點垢濁」,躭音丁感、丁甚二切。文也。」又黑部『點,小黑也。」引申爲汙,則一一字爲義近字,此義近複合詞也(字與玷通用〉。《玉篇,裁注『滓者殿也,垢者濁也,水部沈一曰濁。酖也,酖與沈,蓋轉注字。相所施不同而各爲分别立滓垢也,又陟甚切 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
语文学论集 - 第 106 页
56 ,錢^ 3 ! 11 见上文喉牙音'靆'字条。 57 ,躭 13111 〈〈说文,黑部》: '酖,滓垢也。' '滓垢'犹言黑垢。〈〈楚辞,九辩》: '或躭点而污之。'《广韵》上声感韵: '躭,黑也。'王念孙《广雅疏证》卷八上《释器》'黝'条: '躭...义与麒同。' 58 ,驂&11I 《说文,黑部》: '黢,浅青黑也。,《 ...
张永言, 1992
8
說文解字詁林: 及補遺 - 第 8 卷
... 浑垢也从票儿赘鳃傅作瀑垢似井楚葡或默黏而污之甚钅|·古钟费默 从祟尤替忱资,都戚切宝篇丁威丁甚·滓垢也丛奥尤蟹·土切飘黏垢渴魔旗上收出出 K 滓垢也徒黑屯眷臣揩日楚 ̈··· ...
丁福保, 1959
9
Shuowen zhenben
... 切目臾《'_) -鹽潤`牠)惜也" .胖( II | | | . | | | | ` l.l ^ l | '矗 乩叫唑...氣 j 黑.一付. I 舟一 _ l 耋瞰磬溥...且吻朕』眉瞧耐占迴測'青黑緻發白色也上鹹帥‵黑棗之縫呔黑一切黑彼薔式竹切或罄于逼砌伴尺 2 (赭叫'也.州黑奈聲奉謂民馮黔首謂黑色...冷八滓垢也肱 ...
徐慎, ‎毛晉, ‎Catal. No. CCXXIII ZALT, 1650
10
Jingyun jizi xijie
... 一{又羊豕也又水名又姓又】壤地名頓茄又太歲右壬曰元 l ‵十二侵五金切 l 羸眒名又姓 O 十四晡皿互淹切塱皿也 O 叉山加血一十七感都田一魷〔一一且淹切與鈴通易說卦為 I 喙一一屬謂烏盂陔喙止物者 l 一頓蒜威切}滓垢也一 五未許未切黑也、一‵.
熊守謙, ‎Liangchang Peng, ‎彭良敞, 1833

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 滓垢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-gou-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur