Signification de "滓" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 滓 EN CHINOIS

滓  [zǐ]

QUE SIGNIFIE 滓 EN CHINOIS

définition de 滓 dans le dictionnaire chinois

Dross, sédiment: scories. Déchets d'huile. Noir, sale: la saleté. Trash sale.

滓 渣子，沉淀物：渣滓。油滓。 污黑，污浊：垢滓。滓秽。

TRADUCTION DE 滓

Découvrez la traduction de 滓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 滓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «滓» en chinois.

• chinois: 滓
• Traducteur Français - espagnol: sedimentos
• Traducteur Français - anglais: Sediment
• Traducteur Français - hindi: तलछट
• Traducteur Français - arabe: رواسب
• Traducteur Français - russe: осадок
• Traducteur Français - portugais: sedimento
• Traducteur Français - bengali: কাইট
• Traducteur Français - français: sédiment
• Traducteur Français - malaisien: keladak
• Traducteur Français - allemand: Sediment
• Traducteur Français - japonais: 土砂
• Traducteur Français - coréen: 퇴적물
• Traducteur Français - javanais: dregs
• Traducteur Français - vietnamien: trầm tích
• Traducteur Français - tamoul: டிரெக்ஸிற்குப்
• Traducteur Français - marathi: Dregs
• Traducteur Français - turc: tortu
• Traducteur Français - italien: sedimento
• Traducteur Français - polonais: osad
• Traducteur Français - ukrainien: осад
• Traducteur Français - roumain: sediment
• Traducteur Français - grec: Ίζημα
• Traducteur Français - afrikaans: sediment
• Traducteur Français - suédois: sediment
• Traducteur Français - norvégien: sediment

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滓»

Découvrez l'usage de 滓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 滓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

傷寒雜病論: 桂林古本

知母六兩石膏一斤(碎,綿裹)粳米六合甘草二兩(炙)上四味,以水一斗,煮米熟,湯成去滓,溫服一升,日三服。大承氣湯方:大黃四兩(酒洗)厚朴半斤(製)枳實五枚(炙)芒硝三合上四味,以水一斗,先煮二物,取五升,去滓,納大黃,更煮取二升,去滓,納芒硝,更上微火一二 ...

張仲景, 2014

寒山詩集論叢 - 第 230 页

百年風吹過,忽成甘蔗滓。詩註:寒山子詩:「更足三十年,還如甘蔗滓。」88 寒山此詩「甘蔗滓」之喻,取意自《大般涅槃經》:復次迦葉,譬如甘蔗,既被壓已,滓無復味。善男子,壯年盛色亦復如是,既被老壓,無三種味:一出家味;二讀誦味;三坐禪味。89 永明延壽禪師 ...

葉珠紅, 2006

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 110 页

P~T 0586 厚話屎【厚話使、厚話滓】河洛話說「多話」為「厚話kāu-uē(ㄍㄠ7-ㄨㄝ7)」,俗亦有說「厚話屎」,厚,多也,「屎sái(ㄙㄞ2)」,糞也,「厚話屎」即指很多廢話、很多言不及義的話、很多無益的話,甚至指很多骯髒不潔的話,如果把「話」當動詞,意思變成談論 ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

爾雅注疏(上): - 第 11 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 亦當據以補正。」據改、辅。卷上所引同,『#滓』皆未誤倒,『爲』^九、卷十五兩引此注云「濂滓也,江東呼爲诉土』, ^云『漱滓泥也』,所據郭注蓋未誤。 1 ^ 8 ^卷沂土」,按阮校:「按『滓濂也』當作「澱滓也』,邢疏「澱滓也今江東呼爲^」原作「 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

千金翼方:

生地黃湯治發背方:生地黃(八兩)黃黃芩茯苓(各三兩)大棗(二十枚,擘)芎(一兩)淡竹葉(二升,切)芍藥人參當歸通草甘草(炙,各二兩)上一十二味,咀,以水三斗,先煮竹葉,取一斗五升,去滓,納諸藥,煮取四升,去滓,分五服。治發背癰已,服生地黃湯,取利後服此方:黃 ...

孫思邈, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «滓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 滓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

优化人居建设生态石滓

近年来，在邻水县委、县政府的领导下，石滓镇党委政府以全面协调可持续发展为目标，以安全稳定为基础，以勤政为民为宗旨，以生态旅游为蓝图，经济社会全面发展， ... «汉丰网, sept 15»

激浊扬清“管闲事”

... 三严三实”，为淳化社会风气作贡献，否则，危害社会的“闲事”，就会猖撅起来，说不定有一天就会找到你的头上。这些“闲事”就是要管，扬清激浊，荡去滓秽，一管到底。 «东北新闻网, sept 15»

楚酒文化源远流长中国酒文化的一个缩影！

据《楚辞》记载，古人饮酒有两种饮法，一种是汁滓一起饮用，另一种是除其糟而存其汁，仅喝其汁水，此汁水称“镵”。 关于楚酒的起源与发展，历史上曾有这样的描述：古 ... «凤凰网, sept 15»

中药松节的功效与作用以及药用价值

2、治患脚屈，积年不能行，腰脊挛痹及腹内紧结者：松节一斛，净洗，锉之，以水三斛，煮取九斗，以渍曲；又以水二斛煮滓，取一斛，渍饭。酿之如酒法，熟即取饮，多少 ... «慧聪网, sept 15»

殷建光：“跪拜”沉滓泛起是文化倒退

跪拜是封建社会的一种礼仪，是一种腐朽丑陋，彰显特权，缺少民主平等的一种礼仪文化，早就被扫进历史的垃圾堆了，现在，沉滓泛起是让人深思的，笔者认为，很大 ... «株洲新闻网, sept 15»

醪糟孕妇可以吃不?

明人李实在《蜀语》中说："不去滓酒日醪糟，以熟糯米为之，故不去糟，即古之醪醴、投醪。"《庄子·盗跖》和《后汉书》中都有关于醪糟的记载，可见确实历史久远，秦汉已经 ... «www.panjk.com, août 15»

学会四招维护肠道健康保持大便通畅

欲得长生，肠中常清”，出自汉代学者王充的著作《论衡》，后面还有一句话是“欲得不死，肠中无滓”。 中医认为，人体健康的根本在于气机升降正常，而大便通畅是维持气 ... «搜狐, août 15»

金・銀スクラップ「都市鉱山」は三菱マテリアルにとって宝の山！？

三菱マテリアルは２５日、直島製錬所（香川県直島町）で廃棄された家電や電子機器中の基板類などを破砕した金銀滓〈さい〉（有価金属含有スクラップ）の処理能力を４割弱 ... «ニュースイッチ Newswitch, juin 15»

李子不能和什么一起吃？李子的6大营养价值

美容养颜：《本草纲目》记载，李花和于面脂中，有很好的美容作用，可以'“去粉滓黑黯”，“令人面泽”，对汗斑、脸生黑斑等有良效。 摔跌引起的筋折骨伤、骨痛瘀血。 «人民网, juin 15»

南京十里长沟河堤变菜园

... 该段十里长沟边的种菜河堤，恰巧对面一中年女子正在河堤上，埋头专心地采摘新长出不久的菊花脑和苋菜，而斜坡下方就是缓缓流过的仍还飘着黑色沉滓的河水。 «中国新闻网, juin 15»