Téléchargez l'application
educalingo
走飞

Signification de "走飞" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 走飞 EN CHINOIS

zǒufēi



QUE SIGNIFIE 走飞 EN CHINOIS

définition de 走飞 dans le dictionnaire chinois

Aller voler signifie que les bêtes fuient les oiseaux.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 走飞

不翼而飞 · 倒飞 · 卑飞 · 壁飞 · 大雪纷飞 · 打油飞 · 打游飞 · 插翅难飞 · 步履如飞 · 比翼双飞 · 比翼齐飞 · 白云孤飞 · 笔飞 · 笨鸟先飞 · 胆裂魂飞 · 草上飞 · 草长莺飞 · 迸飞 · 阿飞 · 饱飞

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 走飞

走调儿 · 走动 · 走读 · 走读生 · 走队 · 走发 · 走方 · 走方步 · 走方郎中 · 走访 · 走风 · 走风雨 · 走风走水 · 走伏 · 走伏无地 · 走竿 · 走钢丝 · 走高 · 走更 · 走拱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 走飞

东南雀飞 · 凤凰于飞 · 凤皇于飞 · 凤舞龙飞 · 分飞 · 奋飞 · 归飞 · 放飞 · 电卷星飞 · 纷飞 · 翻飞 · 蜂飞 · 顾盼神飞 · 风举云飞 · 风激电飞 · 风起云飞 · · 飞飞 · 骨腾肉飞 · 高飞

Synonymes et antonymes de 走飞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «走飞»

走飞 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 走飞 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 走飞

Découvrez la traduction de 走飞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 走飞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «走飞» en chinois.
zh

chinois

走飞
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ir mosca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Go fly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मक्खी जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهاب ذبابة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Перейти муху
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Vai a mosca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উড়ে যাত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Go Fly
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terbang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gehen Fliege
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フライを行きます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비행 이동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mabur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi bay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பறக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दूर फेकून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uçup gitmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Go Fly
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Idź muchę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Перейти муху
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

du-te acoperi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πηγαίνετε μύγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan vlieg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

go Fly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå fly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 走飞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «走飞»

Tendances de recherche principales et usages générales de 走飞
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «走飞».

Exemples d'utilisation du mot 走飞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «走飞»

Découvrez l'usage de 走飞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 走飞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
阿泺的跑调日子/Days Out of Tune: - 第 22 页
好,你就努力吧,我走了!”飞儿听到阿泺答应了,便欲离开。阿泺一把拉住飞儿的衣角,“不许走!” “干什么啊?”飞儿的表情马上无辜起来:“你不是答应帮我了吗?” “我要让你看看我的英姿!”阿泺扬起下巴,一副不得不骄傲的样子。“好吧!”飞儿不情愿地答应了。
姜恒聪/Hengcong Jiang, 2004
2
我家的大雁飞走了
赵绍玲, 2009
3
异域奇恋:
第十三节小飞失踪油浇火忠狗寻主助警探亥帕和女友狗幸福的约会,舔舐着对方。亥帕的女友狗也是纯种的金毛猎犬,全身为乳黄色,眼睛深棕色透露着聪慧。每次见到亥帕,尾巴都会用力摇晃着,身体左右扭动,步履轻盈像高贵的公主一样来迎接亥帕女友狗 ...
冷香华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
大明正德皇游江南傳:
飛熊聞言點頭稱是,遂望湖南而去。不意來至山東青州府地界,見前面一座高山,擁出數十嘍囉,為首一賊,高聲說:「要過此山,快快放下買路錢,如若遲延,打折腳骨。」飛熊笑道:「你是那山來的,快快說明,待我好把買路錢納上。」那人答道:「認不得聚龍山頭目半天 ...
朔雪寒, 2015
5
安徒生童话(经典世界名著):
塞冶的冬天现在就要到来了”小燕子说, “我还要飞得很远,飞到温暖的国度里去 o 你愿意同我一块儿去吗?你可以骑在我的背上!这木羊,我们就可以远远地离开这丑恶的噩鼠从他黑暗的地底下的房子里飞走飞过高山,飞过河流远远地飞,到温暖的国度 ...
安徒生, 2013
6
Scarlet Master of Budo
一股无形的波动笼罩住了飞鸾王和金甲王,下一刻,两大妖王凭空消失在了石殿之中,不知所踪。“时空珠?想走,没那么容易!”爆炸中心,天蚀蛮尊承受住了最为强大的攻击,他的身体表面,火焰升腾,伤痕累累,看到飞鸾王和金甲王消失之后,目光中闪过一丝狰狞, ...
An Mo Shi, 2013
7
美女老总的贴身保安:
嘿嘿!虎子,你真是哥肚皮里面的蛔虫啊,我想啥你都知道,你说你是不是欠扁了?”叶飞目光一转,望着苍狼道:“老狼,你别插手,否则,我不介意将你们各个击破。” “走不走,还那么多废话。”萧少龙可等不来他们胡诌,当下将脸色一板,道。“走走走,嘿嘿,少龙说的话, ...
若寻欢, 2015
8
封神演义(中国古典文学名著):
传令:“将人马排开,鹿角阻住咽喉。”陈桐全身披挂,结束整齐,打点擒拿飞虎。且说黄飞虎扎住行营,问:“守关主将何人?”周纪曰:“乃是陈桐。”黄飞虎半晌不言,长吁曰:“昔陈桐在我麾下,有事犯吾军令,该枭首级。众将告免,后来准立功代罪。今调任在此,与吾有隙, ...
陈仲琳, 2013
9
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
古典刑案推理小說--彭鵬 貪夢道人. P / J 八人/、人已 LT 二大 T L 下三兀人 CL 二一 y 巴/ =三 K 不 TZ 又六人丁高話說孔臺,態勇二人帶著主更名團練鄉勇.聽賊。垂套半路之上 _ 延選石鑄丟公』孔壽疑填紀逢春就要動手石鑄說:「且慢動手,待我的?說明白 ...
貪夢道人, 2015
10
九转混沌诀(二):
萧凌宇又想了想后,发现自己也没有什么好问的了,便是对葛云飞说道:“大哥,我们先走吧。” “嗯。”葛云飞也想萧凌宇赶紧觅地疗伤,便点头应道。当下二人便向蚩角森林之外飞走,很快就消失在茫茫天际。直到萧凌宇二人离开了一盏茶时间,蚩峥才算缓过神来 ...
飞哥带路, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «走飞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 走飞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
律师谈刘翔离婚财产分割:葛天或分走飞人数亿元
25日,刘翔在微博宣布与妻子葛天因婚后个性不合,双方于当日办理离婚。对于“中国飞人”离婚,网友、粉丝除八卦是否第三者插足两人婚姻,还是因为“裤裆藏雷”引起 ... «中国网, juin 15»
2
飞蛾钻进耳道内男子强忍3天后前往医院取出(图)
据报道,现年43岁的英国男子菲尔丁在看书时,发现一只飞蛾飞落他的眼镜上。菲尔丁尝试赶走飞蛾,却意外将飞蛾推入耳道内。他本以为飞蛾会自行离去,但3日后飞 ... «中国新闻网, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 走飞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zou-fei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR