Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "奏庸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 奏庸 EN CHINOIS

zòuyōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 奏庸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «奏庸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 奏庸 dans le dictionnaire chinois

Jouer une cloche médiocre. Yong o passer "镛" o horloge. 奏庸 击钟。庸o通"镛"o大钟。

Cliquez pour voir la définition originale de «奏庸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 奏庸


丁庸
ding yong
丰庸
feng yong
代庸
dai yong
保庸
bao yong
凡庸
fan yong
功庸
gong yong
卑庸
bei yong
反庸
fan yong
奋庸
fen yong
常庸
chang yong
德庸
de yong
暗庸
an yong
畴庸
chou yong
登庸
deng yong
肤庸
fu yong
腐庸
fu yong
酬庸
chou yong
采庸
cai yong
附庸
fu yong
高庸
gao yong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 奏庸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 奏庸

六义附
碌碌庸

Synonymes et antonymes de 奏庸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奏庸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 奏庸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 奏庸

Découvrez la traduction de 奏庸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 奏庸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奏庸» en chinois.

chinois

奏庸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yong jugó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yong played
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योंग खेला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يونغ لعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юн играл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yong jogado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ং অভিনয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yong joué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yong lepas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yong gespielt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

龍が再生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용인 연주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yong diputer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yong chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாங் விளையாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याँग खेळला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yong oynanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yong ha giocato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yong grał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юн грав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yong a jucat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yong έπαιξε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yong gespeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yong spelade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yong spilt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 奏庸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «奏庸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «奏庸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 奏庸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奏庸»

Découvrez l'usage de 奏庸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奏庸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Duo wei shi yu: Shang wang chao yu Zhongguo zao qi wen ...
卜辞常见'' ,或庸鼓并置,与《商颂,那》相同,而且《周礼,大司乐》的"大葸"即《独断》上所说的舜乐"大韶" ,亦即见于卜辞的"大翳" (京 3422 ) 0 。卜辞亦有奏"商"、 14 衹"、"美" (合 33128 〉等乐曲,如: "万惠美奏,又正。" "惠奏庸,又正。" (合 31022 〉"惠小乙作 ...
荊志淳, ‎唐际根, ‎高嶋謙一, 2008
2
两周诗史 - 第 30 页
又有標明"新庸' '、"舊庸"的:〈8〉口新庸口。(京津 3721 〉 0 丙展卜,惟舊庸用,王受又。(合 30694 〉 00〉丁玄,惟舊庸口。(合 444 〉( ^ )莫其奏庸,惟舊庸大京武丁。(屯 4343 〉 02 〉乙已卜,今曰乙王其迖新庸。(合 29712 〉 03〉口新庸至自菱入爻。(俄〖〜.
马银琴, 2006
3
中国上古出土乐器综论 - 第 106 页
起初我们主张钟说 5 ;后又自觉欠妥,改主庸(用)说 6I 近经再次考索,仍觉庸说还可聊充一说^今重新提出,以就正于大家,并补前 ... 今举八例于下; (丄)万重美奏,又(有)正。 4 庸奏,又(有)正。于盂? (庭)奏。于新室奏。(《合》 3 ^ ? ?〉" ( 2 〉奠其奏庸虫 13 庸大京 ...
李纯一, 1996
4
第5屆詩經國際學術硏討會論文集 - 第 43 页
口新庸至自夔入爻。(铁^。二) ^ ( ^ ^ ( ^ ( ^ ( ^是卜问祭祀用新庸或旧庸,应是卜问新庸搬用途径的。由上述至( ^ )辞可见"庸"在商人生活中的重要程度。卜辞中有很多"庸"用于祭祀的记载,除上述( ^ ^ ( " ( ? ) ( ^ (〖( ^ ( ^乂^ )等,还有: ( 14 〕其奏庸,阏美,又正。
中國詩經學會, 2002
5
困知选录 - 第 119 页
引人注意的是其中有些语汇可与《诗,商颂,那》相互印证:一一《那》之"置觀鼓"与例一之"置庸鼓"、"置庸"及"置新庸"同例。殷鼓有足,可置;殷庸柄末粗根细而中空,也可插置在座或架上。―《那》"奏鼓简简"之"奏鼓"与例 0 之"奏庸"同例,而例之"庸奏"当系"奏庸"之 ...
李纯一, 2004
6
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 26 页
Qingyang Liu. 集軍丁,吳羊孫等凡七十人訴重役。」朱元璋下令進行調查,核實後,即「免其一人為民。」又「以其遠來,人給鈔四銨,為道里費,遣還。」"吳羊孫等七十人訴重役,是根據「軍不可以重役」的指示,可謂如音應響:朱元璋給予關訴者優遇,是履踐「軍不 ...
Qingyang Liu, 2014
7
文物中的古文明 - 第 217 页
第四行"曰: '奏于庸, " ,是商王命寝馗把鼋貺赐给作册般时传达的指示。《逸周书》的《世俘篇》记武王伐纣时事,云: "王入,奏庸,大享,一终,王拜手稽首。王定,奏庸,大享,三终。"孔晁注: "奏庸,击钟。"是"庸"即"镛" ,即大钟 7 。甲骨文屡见"奏庸" 3 ,但和文献一样, ...
李学勤, 2008
8
逸周書彙校集注 - 第 1 卷
王佩赤白旃節,故曰「奏庸,大享三終」。《國語,魯語下》:「夫先樂金奏《肆夏》:《樊》、《遏》、《渠》,天子所以饗元侯也。」此爲大享之樂,以金奏之,凡三〔集注〕潘振云:定,熟肉。王定者,王薦熟也。三終,三成也。〇顧頡剛云:《説文》:「定,安也。」即休息之意。王定,奏其大 ...
黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007
9
清宮宮中檔奏摺臺灣史料 - 第 11 卷 - 第 viii 页
洪安全, 國立故宮博物院. 一月二十七日一月二十七日一月二十九日一月二十九日一月二十九日十四乍三月一月初二日一月初三日一月初三日一月初六日台渣锺穗兵奎林等奏庸棍徒料夥擎禁平民拷索不遂强拾栽石需明正法事:台潜锺解兵奎林等奏爵檬 ...
洪安全, ‎國立故宮博物院, 2001
10
明史紀事本末:
谷應泰. 第十三卷胡藍之獄太祖洪武二年冬十月,上欲以楊憲為丞相,問劉基。基素與憲厚,以為不可。上怪之,基曰:「憲有相才,無相器。夫宰相者,持心如水,以義理為權衡,而已不與焉者也。今憲不然,能無敗乎!」上曰:「汪廣洋何如?」基曰:「此褊淺。」上曰:「 ...
谷應泰, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 奏庸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zou-yong>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur