Signification de "阻塞" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 阻塞 EN CHINOIS

阻	塞
zǔ	sāi

QUE SIGNIFIE 阻塞 EN CHINOIS

définition de 阻塞 dans le dictionnaire chinois

Obstruction 1. Le débit d'eau p le trafic et d'autres choses ne peuvent pas être bloqués à cause de quelque chose. 2. bloqué nulle part 3 ont bloqué la barrière. Utilisé pour les choses abstraites.

阻塞 1.水流p交通等因被某物堵塞而不能通过。 2.闭塞不通。 3.使堵塞不通。用于抽象事物。

TRADUCTION DE 阻塞

Découvrez la traduction de 阻塞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 阻塞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阻塞» en chinois.

• chinois: 阻塞
• Traducteur Français - espagnol: Bloquear
• Traducteur Français - anglais: Block
• Traducteur Français - hindi: खंड
• Traducteur Français - arabe: كتلة
• Traducteur Français - russe: блок
• Traducteur Français - portugais: bloco
• Traducteur Français - bengali: খড়ম
• Traducteur Français - français: bloc
• Traducteur Français - malaisien: Clog
• Traducteur Français - allemand: Block
• Traducteur Français - japonais: ブロック
• Traducteur Français - coréen: 블록
• Traducteur Français - javanais: clog
• Traducteur Français - vietnamien: khối
• Traducteur Français - tamoul: தடை செய்
• Traducteur Français - marathi: खोडा
• Traducteur Français - turc: takunya
• Traducteur Français - italien: blocco
• Traducteur Français - polonais: blok
• Traducteur Français - ukrainien: блок
• Traducteur Français - roumain: bloc
• Traducteur Français - grec: Αποκλεισμός
• Traducteur Français - afrikaans: Blok
• Traducteur Français - suédois: Blockera
• Traducteur Français - norvégien: Block

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阻塞»

Découvrez l'usage de 阻塞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阻塞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

交换技术 - 第 17 页

糜正琨, 杨国民. 现象。对于电路交换,由于建立的是专用的物理连接,只有在呼叫建立阶段会选不到空闲通路而遇到阻塞;一旦连接建立,在信息传送阶段就不会再遇到阻塞。连接阻塞表示呼叫遭到拒绝,要重新发起呼叫,可称为损失制( ...

糜正琨, ‎杨国民, 2006

慢性阻塞性肺疾病

本书对慢性阻塞性肺疾病(COPD)的流行病学现状、危险因素、病理学、病理生理学、发病机制、急性加重的机制、临床表现、生活质量评估、实验室和器械检查、诊断与鉴别诊断、机械 ...

施焕中, 2006

操作系统教程 - 第 32 页

到了新的任务请求时,应将阻塞进程唤醒。阻塞原语的功能是将进程由执行状态转变为阻塞状态,其主要操作过程如下: ( 1 )停止当前进程的执行。进程阻塞时,由于该进程正处于执行状态,故应停止该进程的执行。- ( 2 )保存该进程的 CPU 现场信息。为了使 ...

曾平, ‎郑鹏, ‎金晶, 2005

天氣學原理: - 第 242 页

波譜分析顯示大西洋與太不洋阻塞應該是互相排斥的,但觀測顯示雙阻塞可併存,唯太不洋阻塞均較大西洋者弱很多。大西洋區正常相位之季節位移,與觀測到的阻塞季節位移一致, 7 月份 500mb 不均圖內所有長波之正常相位較 1 月份者稍偏東移,致使 ...

陳泰然, 2010

计算机网络体系结构/: 计算机网络原理 - 第 192 页

通常在发送方设立第二个窗口,称阻塞窗口( CongeshonWindow )。该窗口能反映发送方可以传送的字节数。这样,每个发送方均保持两个窗口:接收方认可的滑动窗口;发送方认可的阻塞窗口。取两个窗口的最小值作为可以发送的字节数,就可在防止缓冲 ...

逯昭义, 2003

计算机网络习题与解析 - 第 112 页

用来产生随机值广的算法应使任何两个站产生相关值的可能性最小。每当该站在重发数据之后又检测到冲突时,都要把后退的时间长度加倍。对这种延迟时间加倍的实现产生了按指数后退的定时器。 18 · (选择题)在以太网上"阻塞( JAM ) "信号的功能是 ...

鲁士文, 2005

聽力學導論 - 第 331 页

(二)外耳道阻塞造成外耳道阻塞的原因有外耳道內有異物、腫瘤、因外耳道發炎而引起的腫脹以及耳垢阻塞。耳垢阻塞是很常見的一種外耳道阻塞,由於耳道彎曲且狭小,再加上有時耳垢沈積多量,甚至黏在耳膜上不易取出,最好找耳科醫師取出。耳科醫師會 ...

蕭雅文, 1997

C++ Builder高级应用开发指南 - 第 400 页

14.1.5 传输当客户端和服务器端 Socket 都正常建立之后,就可以在两机间传输数据,其传输方式可以是阻塞方式也可以是非阻塞的方式。这里先介绍网络编程中常用到的概念: “阻塞”和“非阻塞”。在网络通信中,由于网络拥挤或一次发送的数据量过大等 ...

李幼仪, ‎甘志, 2002

中西醫會診-便秘.下痢: - 第 99 页

麻痺性腸阻塞的腹痛常爲脹痛,但程度較輕。 2 ,嘔吐嘔吐的頻率及嘔吐物內容與阻塞的部位等有關。高位小腸阻塞時的嘔吐比較頻繁,嘔吐物爲胃液、十二指腸液和膽汁:低位小腸阻塞時的嘔吐次數較少,嘔吐物稠厚且色深,有糞臭味:如爲絞窄性腸阻塞, ...

Sanrong Xu, Xiangzhong Chen, 2004

数字电子电路 - 第 154 页

1 ·维持-阻寞结构「「图 4 · 2 · 9 雏持- T 拿 R - SFF 原理电路在维持-阻塞结构 FF 中先介绍维持-阻塞 R - sFF ,再介绍维持-阻塞 DFF 。( 1 )维持-阻塞 R - sFF 维持-阻塞 R - sFF 的原理电路如图 4 · 2 · 9 所示。从原理电路看,维持-阻塞 R - sFF 是在同步 R ...

唐竞新, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阻塞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阻塞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

吃个黏黏“鸭儿粑” 10岁男孩气管阻塞身亡

警方调查称，刚出锅鸭儿粑有很强黏性，粘住喉管导致气管阻塞，#鸭儿耙噎死10岁男孩#。专家称，当时家长若能实施抢救或能避免悲剧↓. 更多猛料！欢迎扫描下方二 ... «新浪网, sept 15»

日熊本县318人因台风造成道路阻塞被困

【环球网综合报道】据日本NHK电视台8月26日报道，日本熊本县八代市3个地区因台风影响，山上树木被台风刮断造成道路阻塞，造成143户人家共318人被困。 «环球网, août 15»

健康新杀手：慢性阻塞性肺疾病逐渐高发

时下，由长期吸烟、生物燃料暴露、空气污染等原因导致越来越多的人患上慢性阻塞性肺疾病(简称慢阻肺)，也就是以呼吸道气流阻塞为特征的慢性气道炎症性疾病，此 ... «中国新闻网, juil 15»

高血压血管阻塞趋低龄化三成心梗患者正壮年

日前，市体育局国民体质监测中心出具的《2014年青岛市国民体质测定结果报告》中显示，从抽检的结果看高血压、血管阻塞呈现低龄化趋势。现在气温走高，记者从 ... «半岛网, juil 15»

婴幼儿发生异物阻塞时这样救治

方法一：婴幼儿发生呼吸道异物阻塞时，须将患儿面朝下，头部低于身体，放在救护者的前臂上，再将前臂支撑在大腿上方，用同一只手支撑患儿的头、颈及胸部，用另一 ... «新浪网, juil 15»

专家谈慢性阻塞性肺病及健康饮食

针对华人肺病发病率高的问题，主办方邀请了波士顿大学(BU)医学院医学博士康纳(Dr. George T. O'Connor)，为大家解释慢性阻塞性肺病(COPD)的成因、症状、 ... «大纪元, juin 15»

BD推出新型输注套件携手美敦力降低胰岛素泵阻塞风险

糖尿病患者在使用胰岛素泵时，未触发阻塞警报的情况被称作静默阻塞，这将可能导致某些患者出现原因不明的高血糖症。研究指出，目前约三分之二的胰岛素泵使用 ... «中国新闻网, juin 15»

钟南山：全社会对哮喘和慢性阻塞性肺病重视远不够

他指出，中国哮喘患者达3000万，慢性阻塞性肺病有约1亿患者，然而，全社会对这两类主要的慢性呼吸系统疾病的认知和重视远远不够。 25日，由世界健康基金会及多 ... «中国新闻网, avril 15»

先天性胆管阻塞小珑儿急需逾80万换肝

孩子出世带给父母幸福及快乐，不过杨珑儿出生4个月后就被诊断患上“先天性胆管阻塞症”（Biliary Atresia），父母杨詺颉及何佩珊来不及感受初生新生儿带来的喜悦， ... «南洋商报, avril 15»

研究称每天适量喝咖啡或有助避免动脉阻塞

研究称每天适量喝咖啡或有助避免动脉阻塞 ... 据外媒3日报道，一项研究结果显示，每天喝3到5杯咖啡，可能帮助人们避免动脉阻塞。动脉阻塞是导致心血管疾病的 ... «www.fx120.net, mars 15»