Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "醉命" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 醉命 EN CHINOIS

zuìmìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 醉命 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «醉命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 醉命 dans le dictionnaire chinois

Métaphore ivre sous l'ordre aléatoire. 醉命 喻胡乱下的命令。

Cliquez pour voir la définition originale de «醉命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 醉命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 醉命

猫儿
梅花
美人
梦迷
墨淋漓
木犀
娘子
蓬莱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 醉命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Synonymes et antonymes de 醉命 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醉命»

Traducteur en ligne avec la traduction de 醉命 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 醉命

Découvrez la traduction de 醉命 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 醉命 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «醉命» en chinois.

chinois

醉命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

borracho vida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Life drunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइफ नशे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في حالة سكر الحياة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жизнь пьян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bebido vida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইফ মাতাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ivre de vie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Life mabuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leben betrunken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライフ酔っ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생명 술에 취해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tahap urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cuộc sống say rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயுள் குடித்துவிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवन प्यालेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarhoş hayat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vita ubriaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pijany życie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

життя п´яний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beat de viață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεθυσμένος ζωής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewe dronk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livet berusade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liv drukket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 醉命

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «醉命»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «醉命» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 醉命 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醉命»

Découvrez l'usage de 醉命 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 醉命 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
玉燕姻緣: 風花雪月古典言情
風花雪月古典言情 梅花居士. 只見忽然又來了一位官長,纏宗的大轎,跟着家人而來。你道這位老爺是誰?昔日曾爲兵科掌印,姓安名國棟,恰是安國治老爺的本家。到得府堂,專候開讀。柳太爺接着聖旨,站立居中,口稱聖旨已下,跪聽宣讀:詔曰:據宮保大學士 ...
梅花居士, 2015
2
多情筆記: 風花雪月古典言情
忽一日,耆卿酒,月仙取紙筆,作詞一闋,詞寄《浪里來》。其詞曰:柳解元使了計策,周月仙中了機謀。我交那打魚人,準備了釣鰲鉤。你是惺惺人算我,出不得文人手。姐姐免勞慚歉,我將那點鋼鍬掘倒了玩江樓。柳七官人寫罷,付與周月仙。月仙謝了自回。
余象斗, 2015
3
全宋詞(三)繁體版: 宋詞二萬首
宋詞二萬首 唐圭璋. 日十只六四 J 巴政克九日 o 口 T 土了 J *下序 o 李系 mL 日取口外向烏父 L 六,于 r "央 TH 」口 Po 而今又客東風里,渾不似尋常。只愁別后,月房云洞,喃損紅妝。臨江仙笙妓夢云,對居士忽有墓發齊眉修道之語蕊嫩花房無限好,東風一樣 ...
唐圭璋, 2015
4
萬錦情林:
朔雪寒. 摟抱在艙中,逼著定要雲雨。月仙自料難以脫身,不得已而從之。與舟人云收雨散,月仙惆悵而作詩歌之:自恨身為妓,遭淫不敢言。羞歸明月渡,懶上載花船。是夜,周月仙被舟人淫過了,不敢明言,乃往黃員外家至曉回家,那舟人已自回復柳縣宰。
朔雪寒, 2014
5
南唐近事:
張易為太弟賓客,方雅真率,而好乘醉凌人,時論憚之。嘗侍宴昭慶宮, ... 道士且驚且喜,焚香端簡,前瞻雲霓,自謂當赴上天之召,命山童控而乘之。羽儀清弱, ... 常乘醉命樂工楊花飛奏《水調詞》進酒,花飛唯歌「南朝天子好風流」一句,如是者數四。上既悟,覆杯大 ...
鄭文寶, ‎朔雪寒, 2014
6
吃一粒愛情勝利糖: - 第 210 页
半醉就最好~翌日醒水,避可以相视傻笑,一切肃在不言中。纵徙前,驰锐男人命目灌醉女人· ,现在,女人扮醉白制袭楼命冒始男人。阿阿—但男人喜歉的是 T 扮一醉,真正醉到幅吐和酸酒疯的,男人命冒走到八丈清迷。臀淑的女人命曾诚心照顾醉到不醒人事的 ...
深雪 Zita, 2007
7
帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 547 页
嘗遊上黨市,有市屠(夫)壯健,眾所畏憚,帝以氣凌之,因醉命屠(夫)割肉,小不如意,叱之。屠者怒,坦腹謂帝曰:「爾敢刺我否?」帝即刃其腹。市人執之屬吏,(李)繼韜惜而逸之。可見,郭威年輕時的殺人之行,成為日後施耐庵的「楊志賣刀」與「魯提轄拳打鎮關西」兩 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
8
病由心生:健康心理 幸福一生(珍藏版):
才永发. 王,我料项王良将并不多。项羽生性多疑,刚愎自用,不能明察人事,大王若肯捐弃臣金,贿通楚人,流言反问,使项羽君臣相疑,然后乘机进入,破楚就容易了。”刘邦沉思良久,采纳了陈平的建议。陈平随即唤来几名心腹,叫他们扮成楚军模样混入楚营,贿赂 ...
才永发, 2015
9
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
蔡東藩歷史演義-清朝 蔡東藩. 傅夫人無奈遵旨。比坐位重大的事情,亦應遵旨,但只一坐何妨。公主福晉等依次坐下,眾妃嬪亦侍坐兩旁。這次壽筵,正是異常豐盛,說不盡的山珍海味。飲到半酣,大眾都帶著酒意,脫略形跡,乾隆帝發了詩興,要大家即事聯詩。
蔡東藩, 2015
10
宣和遺事:
移時,乘醉命朱后勸酒唱歌,朱后以不能對。澤利怒曰:「四人性命在我掌握中,安得如是不敬我!」后不得已,不勝泣涕,乃持盃,遂作歌曰:幼富貴兮,厭綺羅裳。長入宮兮,奉尊觴。今委頓兮,流落異鄉。嗟造物兮,速死為強!歌畢,上澤利酒。澤利笑曰:「詞最好!可更唱 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «醉命»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 醉命 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
號召3百網友鬧事只來30人屁孩惱羞嗆警:我喝醉連你都殺
現在喝醉命都不要了啦!砸給他爛!我喝醉警察都殺啦!」新北市一名林姓男子日前在臉書上PO文,聲稱他找了300多人要砸毀新莊的「美麗心汽車旅館」,警方獲報14 ... «ETtoday, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 醉命 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zui-ming>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur