Signification de "琢饰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 琢饰 EN CHINOIS

琢	饰
zhuó	shì

QUE SIGNIFIE 琢饰 EN CHINOIS

définition de 琢饰 dans le dictionnaire chinois

Zhuo Zhu ornements sculptés décorés.

琢饰 雕琢文饰。

TRADUCTION DE 琢饰

Découvrez la traduction de 琢饰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 琢饰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «琢饰» en chinois.

• chinois: 琢饰
• Traducteur Français - espagnol: corte los adornos
• Traducteur Français - anglais: Cut ornaments
• Traducteur Français - hindi: कट गहने
• Traducteur Français - arabe: قطع الحلي
• Traducteur Français - russe: Cut украшения
• Traducteur Français - portugais: Cut ornamentos
• Traducteur Français - bengali: ট্রিম করার জন্য
• Traducteur Français - français: ornements Cut
• Traducteur Français - malaisien: perhiasan Cut
• Traducteur Français - allemand: Cut Schmuck
• Traducteur Français - japonais: カット装飾品
• Traducteur Français - coréen: 컷 장식
• Traducteur Français - javanais: Kanggo motong
• Traducteur Français - vietnamien: đồ trang trí Cut
• Traducteur Français - tamoul: வெட்டு ஆபரணங்கள்
• Traducteur Français - marathi: ट्रिम करण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: Düzeltmek için
• Traducteur Français - italien: ornamenti Cut
• Traducteur Français - polonais: ozdoby Cut
• Traducteur Français - ukrainien: Cut прикраси
• Traducteur Français - roumain: ornamente tăiate
• Traducteur Français - grec: στολίδια cut
• Traducteur Français - afrikaans: sny ornamente
• Traducteur Français - suédois: Cut ornament
• Traducteur Français - norvégien: cut ornamenter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «琢饰»

Découvrez l'usage de 琢饰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 琢饰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古玉断代与辨伪: 古玉人神仙佛卷

神人"琢饰的手法良渚文化"神人" ,几乎都是用纹图的形式表示,迄今未见一件是单个立雕形式表现的作品。其所以有上述不同形式的变化,除饰称作玉器的用途不同、部位不同外,还可能与年代前后和地域不同有关。具体到琢饰纹图时的手法,则又不是 ...

周南泉, 2007

扬州馆藏文物精华 - 第 129 页

此璜为单面片雕,正面琢雕背向两龙,中间以勒槽分割,四周出脊,龙口微张,舌上卷作开口的穿孔。龙身饰浅浮雕卷云纹,纹样饱满。在卷云纹之间采用劲健的细阴线琢饰钩云纹、几何纹作附饰。底面未抛光。扬州博物馆藏。(王冰) 1 .战国,夔龙纹玉鲷上:长 8.0 ...

扬州博物馆, 2001

周禮注疏(冬官考工記): - 第 99 页

云「蟥衍參」,注云:「延外有肉緣,故爲内骨也。云「卻行,蟥衍之屬」者,按嘛與此注違者,龜鼈皆外骨,但此經外骨内骨相對,以旌按湯^云「離爲饭,爲蟹,爲龜」,注皆云「骨在外」。以雕畫及刻爲琢飾者也。此注龜爲外骨,螫爲内骨,自「脰鳴」已下,能鳴者,據鳴而言。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中国玉器定级图典 - 第 280 页

174 【瓜蝶玉坠饰】:主长 7.2 厘米宽 3 厘米厚 1.7 厘米河北保定信托公司收购现藏河北省博物馆 0 玉料呈白色,细膩凝润,器表有脂样光泽。坠饰体略呈椭圆形,立体镂雕。一面琢一枝叶蔓卷 ... 颈部、腰腹部、臂部、尾中部及末端各阴线琢饰一周细密的毛纹 ...

周南泉, 2008

中國文物鑒賞辭典 - 第 168 页

眼周饰若干道皱纹,中部两脊有对称的引凸形脊,下部作长方形,而以平行弦纹若干道满饰.下端琢有一圆穿,可供穿系,最底端有弧状外凸。在红山文化中这类器物仅此一件。此器琢制甚精.纹饰亦更复杂,在已发现的 ... 周琢饰瓜子形圈.吻部突出,鼻上有许多 ...

高大伦, ‎蔡中民, ‎李映福, 1991

扬州博物馆建馆五十周年纪念文集, 1951-2001年 - 第 71 页

扬州汉蠤出土的汉代玉器扬州汉墓出土的汉代玉器数量繁多,品种丰富,琢雕精致,纹饰优美,其中有许多精品、孤品,在我国同时代、同类玉器中为佼佼者。 ... 8 型璧面琢饰单一的蒲纹和谷纹,或单一织的蒲席,在其之上饰以阴起的谷纹或涡纹。( :型璧面琢饰 ...

马庭顺, 2001

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 49 页

鼓,所以養人。蒲爲席,所以安人。二玉,蓋或以毅爲飾,或以蒲爲琢飾,壁皆徑五寸。不執圭者,身圭、躬圭,蓋皆象以人形爲琢飾,文有粗缛耳,欲其慎行以保身,圭皆長七寸。子執穀璧,男執蒲以安其上也。桓圭,直亦以桓爲琢飾,圭長九寸三〕。侯執信圭,伯執躬圭,信 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

Gu yu ren shen xian fo juan - 第 9 卷，第 2 部分 - 第 58 页

它们中,有的单个为器,有的以多个图像同时琢饰在一件玉器上,试举数件实物例证如下:曾见一件小弥勒像,高与宽不足二厘米,作秃顶犬耳,脸面丰满,着宽袖敞胸长袍,呈盘腿而坐态(图 10 一 6 - 13 )。亦见近似的弥勒佛像(图...一 6 - 14 )。又见一坐佛,高 13 .

Nanquan Zhou, 2007

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

刀一一/飾,也荐合本胑 j_ '鍘扣句飾 l 』用飾引伸之義此云修甜眒】駟之修修之扒爹者洒馭之也藻繪之也修者冶也引伸‵ “〝 h '之‵ ‵凡治之侮匡衡日治性道曲審己之所有懺而強其』〝〝'{不‵息流刀三部徑、'//"足趴) '〞攸薔夕夕假懈部之偷】盲十克彰也 ...

段玉裁, 1808

中國考古集成: 明清 - 第 1368 页

我馆收藏的白玉人物纹鼻烟壶.质地温润如脂,造型优美秀丽。正面以浅浮雕手法琢饰了一位手持佛尘、静坐在山洞中,正在炼丹的仙人,一缕青烟从莲花座上的八卦炉中冉冉升起,飘绕于山间。另一面则刻画了一位天真烂漫、手举如意、正在向人们祝福的仙 ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «琢饰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 琢饰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

从衰败中复苏的隋唐玉器

玉飞天残器为迄今所知最早以飞天形象琢饰在玉器上的出土实物。数十件玉哀册不仅是当时重要文字资料实物，而且阴刻铭文上有填金。数量颇多，为今天存世中最早 ... «新浪网, mars 15»

生活技能变革《蜀山剑侠传》战力再提升

琢饰——打造饰品所需技能，1级琢饰可增加仙防800点。 炼药——制作日常药品所需技能，1级炼药可提升体力上限94点，真气上线94点。 附魔——装备附魔所需 ... «多玩游戏网, déc 14»

精雕细琢显华章：徐州博物馆藏汉代玉剑饰

在徐州博物馆陈列的众多汉代玉器中，精美的玉剑饰显得尤为突出，人们在观赏时往往对 ... 器面除琢饰兽面、云纹、谷纹外，尤以浮雕的蟠螭纹最具特色，最有代表性。 «新浪网, avril 14»

清代玛瑙小品雅赏：亮丽夺目玲珑可珍

清代玛瑙双螭瓦饰高5.8厘米，径7.5厘米。玛瑙呈浅黄色底上杂黄褐花彩，斑斓溢目。瓦头形如馒头状，以大镂空法琢饰双螭衔瑞芝。两螭龙身躯摆动较大，婉转空灵。 «新浪网, mars 12»

三阳开泰银珐琅茶叶罐品鉴

提起金银器，有人说，它是金银天生的魅力，加上人类工艺的精心琢饰，使之具有财富和艺术的双重价值。"三阳开泰纯银掐丝珐琅茶叶罐"就是这样一个具有双重价值的 ... «新浪网, févr 12»