एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Widersetzlichkeit" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में WIDERSETZLICHKEIT का उच्चारण

Widersetzlichkeit  Widersẹtzlichkeit, auch: [ˈviː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIDERSETZLICHKEIT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WIDERSETZLICHKEIT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Widersetzlichkeit» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Widersetzlichkeit की परिभाषा

आपत्तिजनक कार्य या जैसे, जिसके साथ कोई विरोध करता है बहुवचन के बिना गामा की निषेध das Widersetzlichsein Handlung o. Ä., mit der sich jemand widersetzt. das WidersetzlichseinGrammatikohne Plural.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Widersetzlichkeit» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी WIDERSETZLICHKEIT के साथ तुकबंदी है


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

जर्मन शब्द जो WIDERSETZLICHKEIT के जैसे शुरू होते हैं

Widersacher
Widersacherin
widersagen
widersässig
widerschallen
Widerschein
widerscheinen
Widersee
widersetzen
widersetzlich
Widersinn
widersinnig
Widersinnigkeit
widerspenstig
Widerspenstigkeit
widerspiegeln
Widerspiegelung
Widerspiegelungstheorie
Widerspieglung
Widerspiel

जर्मन शब्द जो WIDERSETZLICHKEIT के जैसे खत्म होते हैं

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

जर्मन में Widersetzlichkeit के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «WIDERSETZLICHKEIT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Widersetzlichkeit» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Widersetzlichkeit के पर्यायवाची

«Widersetzlichkeit» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WIDERSETZLICHKEIT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Widersetzlichkeit का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Widersetzlichkeit अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Widersetzlichkeit» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

犯上
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

insubordinación
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

insubordination
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अवज्ञा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

التمرد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

неподчинение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

insubordinação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অবাধ্যতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

insubordination
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

pembangkangan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Widersetzlichkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

反抗
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

불순종
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

mbalela
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

tánh ngỗ nghịch
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

கீழ்ப்படியாமை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

मुजोरी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

asilik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

insubordinazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

niesubordynacja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

непокору
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

nesupunere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ανυποταξία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

insubordinasie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

insubordination
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ulydighet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Widersetzlichkeit के उपयोग का रुझान

रुझान

«WIDERSETZLICHKEIT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
50
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Widersetzlichkeit» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Widersetzlichkeit की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Widersetzlichkeit» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WIDERSETZLICHKEIT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Widersetzlichkeit» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Widersetzlichkeit» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Widersetzlichkeit के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«WIDERSETZLICHKEIT» वाले जर्मन उद्धरण

Widersetzlichkeit वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Moses Mendelssohn
Despotismus jeder Art reizt zur Widersetzlichkeit.
2
Friedrich Nietzsche
Der Deutsche fügt sich unter allen zivilisierten Völkern am leichtesten und dauerhaftesten der Regierung, unter der er ist, und ist am meisten von Neuerungssucht und Widersetzlichkeit gegen die eingeführte Ordnung entfernt. Sein Charakter ist mit Verstand verbundenes Phlegma.

जर्मन किताबें जो «WIDERSETZLICHKEIT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Widersetzlichkeit का उपयोग पता करें। Widersetzlichkeit aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Rechtmässigkeit der Amtsausübung im Begriffe des ...
... wo es sich um Widersetzung gegen Forst- und Jagdbeamte handelt, und muss daselbst natürlich im gleichen Sinne aufgefasst werden, da hier nur eine Unterart der Widersetzlichkeit überhaupt, wie sie ä 113 aufstellt, mit Strafe bedroht ist3).
Karl Hiller, 1873
2
Handbuch Pferdepraxis
Nach den Erscheinungsformen der Widersetzlichkeit differenziert man zwischen aktiver und passiver Stätigkeit. Ätiologie: Eine Stätigkeit kann verschiedene Ursachen haben. Unzweckmäßige oder rohe Behandlung vor allem junger Pferde ...
Olof Dietz, 2006
3
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
wegen Widersetzlichkeit in Untersuchung gezogen. Man wollte ihn auch des angeschuldigten Vergehens für verfallen erklären, allein es wurde dagegen bemerkt: das Vergehen der Widersetzlichkeit ist ein eigenes für sich bestellendes , ...
4
Handbuch der Criminalgesetzgebung für das Großherzogtum ...
S. 228 — 270). Pfeiffer: Praktische Ausführungen aus allen Theilen der Rechtswiss. Band 5, S. 58U ,c. : Thatbcstand der Widersetzlichkeit. Jahrbücher des badischen Oberhofgerichts. N. F. Erster Jahrg. 18^3, Mannh. ,834, S. 153- 162: Tumult.
Philipp Bopp, 1852
5
Handbuch der gerichtlichen Thierheilkunde
B. am Berge, bei schlechterem Wege etc. aber plötzlich stillstehen und jeder Aufforderung Widerstand leisten, so liegt in solcher Widersetzlichkeit entschieden eine kluge Berechnung. Ebenso verhält es sich auch mit der Aufregung, mit dem ...
Andreas Christian Gerlach, 1872
6
Criminallexikon. Nach dem neuesten Stande der Gesetzgebung ...
Widersetzlichkeit. Wiederaufnahme des Strafverfahrens. Wiederaufnahme des Strafverfahrens. Wiederbefrthigung. Wiedererstattung —- Wiederherstellung. scheinlich ist, dass durch Unterwerfung unter die ungesetzliche Maassregel dem  ...
Ludwig Hugo Franz von JAGEMANN, Wilhelm BRAUER, 1854
7
Archiv für preußisches Strafrecht
Fragestellungen. I. Die Angeklagten sind aus s 178. beschuldigt, den Jäger W. getödtet zu haben, und zwar bei Unternehmung einer Widersetzlichkeit gegen W. bei Ausübung eines Holzdiebstahls, um das in der Person deS W. der ...
8
Verhandlungen
Vo» der Widersetzlichkeit, der öffentlichen Gewaltthätigkeit, und dem Aufruhr. §§. 563 und 567. Die Widersetzlichkeit unterscheidet sich von der öffentlichen Gewaltthätigkeit dadurch, daß durch du letztere die Obrigkeit zu einer positiven ...
Baden (Germany) Landtag, 1839
9
Die Strafgesetzgebung des Grossherzogthums Baden: nebst dem ...
Die öffentliche Gewaltthätigkeit unterscheidet sich von der Widersetzlichkeit dadurch, daß «) das Objekt dieses Verbrechens zwar auch eine obrigkeitliche Behörde ist, die jedoch nicht als erccutives Organ der Staatsgewalt, sondern als eine ...
Wilhelm Thilo, 1845
10
Entwurf eines strafgesetzbuchs für das grossherzogthum Baden
8on. der. Widersetzlichkeit,. der. öffentlichen. Gewalttätigkeit,. und. dem. Aufruhr. 88. 563 und 567. D« Widersetzlichkeit unterscheidet sich vonderöffent- lichen Gewaltthätigkeit dadurch, daß durch die letztere die Obrigkeit zu einer positiven ...
Baden (Germany), 1839

«WIDERSETZLICHKEIT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Widersetzlichkeit पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Grußverweigerung mit Folgen
Unabhängig vom Strafmaß und deren Berechtigung ist doch eines klar: In keiner Armee der Welt würden Widersetzlichkeiten und offene Ablehnung eines ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, जनवरी 17»
2
Galerie Steinrötter zeigt „Kunztgemälde“
Schon der Titel der Ausstellung „Kunztgemälde“ ist ein Zeichen der anarchischen Widersetzlichkeit, die den Künstler umtreibt und immer wieder zu einer ... «Westfalium, दिसंबर 16»
3
Verschärfte Sicherheitslage in den NRW-Gefängnissen - BSBD ...
Nicht nur aus den Vollzugseinrichtungen Bochum, Bielefeld und Köln werden Widersetzlichkeiten berichtet, in deren Verlauf Kolleginnen und Kollegen verbal ... «Bund der Strafvollzugsbediensteten Deutschlands, अक्टूबर 16»
4
"'Reichsbürgern' Waffenerlaubnis entziehen"
Bei Widersetzlichkeit ist der finale Rettungsschuss zwingend vorzusehen - denn die Todesstrafe ist ja seit 1949 in der BRD abgeschafft, und das Kind muss ... «RP ONLINE, अक्टूबर 16»
5
Adolf Endler beschließt mit einem pfiffigen „Kiwitt kiwitt“ sein ...
Die dadaistische Widersetzlichkeit ist in jeder Zeile zu spüren, Endler hatte keinen Grund, von dem abzurücken, was ihn ein Leben lang trug. «literaturkritik.de, सितंबर 16»
6
Ein Gespenst geht um
In islamischen Ländern setzt es für solche Widersetzlichkeit Peitschenhiebe. In den Schleierkulturen wird schon das Hervorblitzen einzelner Haarsträhnen unter ... «BLICK.CH, अगस्त 16»
7
Toter bei Einsatz in Karlsruhe: 56-Jähriger wehrt sich zuvor mit ...
Aus noch unklarer Ursache hat am Montagmorgen ein 56 Jahre alter Mann in der Wielandtstraße bei Widersetzlichkeiten gegenüber Polizeibeamten plötzlich ... «ka-news.de, अप्रैल 16»
8
Die plötzlich hereinkriechende Kälte im Dezember
... wieder welkt; und zugleich die seltsame Widersetzlichkeit, doch noch so etwas wie ein Gedicht zu schreiben, eine Geste der Autonomie, ein paar Zeilen lang. «DIE WELT, दिसंबर 15»
9
Trainer Lienen deutet personelle Veränderungen an
Und welcher Klub eignet sich besser für solche Widersetzlichkeiten als der vom Kiez? Dieses Image nährte St. Pauli gleich anschließend mit der Forderung, ... «DIE WELT, नवंबर 15»
10
"Social Glitch": Der Mensch als Systemfehler
Die 17 gezeigten Positionen drehen sich vielmehr um Fehler im System der hochtechnologisierten Gesellschaft, um die Widersetzlichkeit des Menschlichen ... «derStandard.at, अक्टूबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Widersetzlichkeit [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/widersetzlichkeit>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है