Scarica l'app
educalingo
abbohren

Significato di "abbohren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABBOHREN IN TEDESCO

ạbbohren


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABBOHREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
abbohren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo abbohren in tedesco.

CHE SIGNIFICA ABBOHREN IN TEDESCO

definizione di abbohren nel dizionario tedesco

rimuovere forando, rimuovere rimuovere forando, scrivere. Allentare dalla perforazione, rimuovere utilizzare l'estrazione, l'ingegneria.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABBOHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bohre ab
du bohrst ab
er/sie/es bohrt ab
wir bohren ab
ihr bohrt ab
sie/Sie bohren ab
Präteritum
ich bohrte ab
du bohrtest ab
er/sie/es bohrte ab
wir bohrten ab
ihr bohrtet ab
sie/Sie bohrten ab
Futur I
ich werde abbohren
du wirst abbohren
er/sie/es wird abbohren
wir werden abbohren
ihr werdet abbohren
sie/Sie werden abbohren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebohrt
du hast abgebohrt
er/sie/es hat abgebohrt
wir haben abgebohrt
ihr habt abgebohrt
sie/Sie haben abgebohrt
Plusquamperfekt
ich hatte abgebohrt
du hattest abgebohrt
er/sie/es hatte abgebohrt
wir hatten abgebohrt
ihr hattet abgebohrt
sie/Sie hatten abgebohrt
Futur II
ich werde abgebohrt haben
du wirst abgebohrt haben
er/sie/es wird abgebohrt haben
wir werden abgebohrt haben
ihr werdet abgebohrt haben
sie/Sie werden abgebohrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bohre ab
du bohrest ab
er/sie/es bohre ab
wir bohren ab
ihr bohret ab
sie/Sie bohren ab
Futur I
ich werde abbohren
du werdest abbohren
er/sie/es werde abbohren
wir werden abbohren
ihr werdet abbohren
sie/Sie werden abbohren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebohrt
du habest abgebohrt
er/sie/es habe abgebohrt
wir haben abgebohrt
ihr habet abgebohrt
sie/Sie haben abgebohrt
Futur II
ich werde abgebohrt haben
du werdest abgebohrt haben
er/sie/es werde abgebohrt haben
wir werden abgebohrt haben
ihr werdet abgebohrt haben
sie/Sie werden abgebohrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bohrte ab
du bohrtest ab
er/sie/es bohrte ab
wir bohrten ab
ihr bohrtet ab
sie/Sie bohrten ab
Futur I
ich würde abbohren
du würdest abbohren
er/sie/es würde abbohren
wir würden abbohren
ihr würdet abbohren
sie/Sie würden abbohren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgebohrt
du hättest abgebohrt
er/sie/es hätte abgebohrt
wir hätten abgebohrt
ihr hättet abgebohrt
sie/Sie hätten abgebohrt
Futur II
ich würde abgebohrt haben
du würdest abgebohrt haben
er/sie/es würde abgebohrt haben
wir würden abgebohrt haben
ihr würdet abgebohrt haben
sie/Sie würden abgebohrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abbohren
Infinitiv Perfekt
abgebohrt haben
Partizip Präsens
abbohrend
Partizip Perfekt
abgebohrt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABBOHREN

Fledermausohren · Kernbohren · Segelohren · Spülbohren · anbohren · aufbohren · ausbohren · bohren · durchbohren · einbohren · erbohren · herausbohren · herumbohren · hineinbohren · nachbohren · tiefbohren · verbohren · verrohren · vorbohren · weiterbohren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABBOHREN

abbleiben · abbleichen · Abblende · abblenden · Abblendlicht · Abblendung · abblitzen · abblitzen lassen · abblocken · Abblockung · abblühen · abböschen · Abböschung · Abbrand · abbraten · abbrauchen · abbrausen · abbrechen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABBOHREN

Midasohren · Radfahren · Segelfliegerohren · Verfahren · aufbewahren · aufführen · ausführen · bewahren · durchführen · ehren · erfahren · fahren · führen · gebühren · gefahren · nachfahren · verfahren · verrühren · vorfahren · wahren

Sinonimi e antonimi di abbohren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABBOHREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «abbohren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABBOHREN»

abbohren · abhauen · abschreiben · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Abbohren · konjugieren · verbformen · konjugation · Verbformen · Konjugationen · für · Suchbegriff · Futur · Indikativ · werde · Dict · dict · almanca · fiili · çekimle · fiil · çekimleyici · çekimi · Almanca · fiiller · bütün · zamanlarda · çekimlenir · messung · gaskonzentration · boden · über · gasrohren · Beim · wird · Konzentration · Boden · oberhalb · gasführenden · Rohrleitungen · überprüft · Hierzu · etwas · Erde · durch · Bohrloch · German · verb · conjugated · tenses · verbix · Present · bohre · bohrst · bohrt ·

Traduzione di abbohren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABBOHREN

Conosci la traduzione di abbohren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di abbohren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abbohren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

钻出来
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

perforar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Drill out
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बाहर ड्रिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفر خارج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

высверливать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

furar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আউট ড্রিল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

percer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menggerudi keluar
190 milioni di parlanti
de

tedesco

abbohren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アウトドリル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

밖으로 드릴
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pengeboran metu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoan ra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெளியே தோண்டி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बाहेर धान्य पेरण्याचे यंत्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

delin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Praticare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wywiercić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

висвердлюють
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Drill afară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρυπήστε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boor uit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

borra ut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bore ut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abbohren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABBOHREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abbohren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abbohren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abbohren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABBOHREN»

Scopri l'uso di abbohren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abbohren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
Bauwürdigkeit (s. d.): Wenzel 311. Abbohren tr. — 1.) Bohrlöcher: dieselben herstellen : Wann das Loch ab - gebohret, wird es uff das reinnste gesäubert, ausgebutzet und auch gclreugel'. Rössler 6 2. ''□ [Es sollen] so tie ff sieht leyden will, ...
Heinrich Veith, 1871
2
Polytechnisches Centralblatt
Ton 620 Arbeitsstunden sind verwendet worden auf das Abbohren 375 Stunden, 60,5 pC. das Aufholen und Einlassen . des Gestänges \ und sonstige Nebenarbeiten 215 Stunden \ 245 - □> 39,5 - das Löffeln ...... 30 - ) Vom Monat März bis ...
3
Handbuch der bergbaukunst ...
Was das Technische des Bohr- und Schiessprocesses betrifft, so lässt sich derselbe nach den dabei stattfindenden Arbeiten füglich in drei Hauptabtheilungen bringen: das Abbohren, das Besetzen und das Wegthun des Schusses. Bei'm ...
Charles Pierre Mathieu Combes, 1852
4
Vom Erd- oder Bergbohrer und dessen Gebrauch bey dem ...
_ daß außer dem erforderlichen Bohrfiande bey dem Abbohren in einem Schächte dafelbfi. fo wie bey-dem Aufwärts- * bohren eine befondere Sehutzbühne in der Regel gefchlagen wird. welche 'die Arbeiter vor zufällig herabfallendem ...
Karl Friedrich Selbmann, 1823
5
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
4. Kosten der Bohrarbeit. Der Kostenaufwand, welcher durch die Ausführung der Dampfbohrung veranlasst wurde, betrug im Ganzen 47501 Thlr. 21 Sgr. 8 Pf., und die Ausgaben, welche durch das Abbohren eines Zolles erwuchsem.
6
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
Das Abbohren des grösseren misslungenen Schachtes erforderte vier Monate. Auf die Installation für die Bohrarbeit des ersten Schachtes kam ein Zeitaufwand von fünf Monaten und auf die für das Abbohren des zweiten Schachtes von sechs ...
7
Handbuch der Bergbaukunst oder die Lehre von der Aufsuchung ...
a Gewöhnliches Verfahren bei dem Abbohren und eintretende Hindernisse. - Das eigentliche Abbohren besteht aus einer Reihe der folgenden Operationen: ' l . Angrifi des Bodens mit geeigneten Bohrstücken, die bei harten Gesteinen im ...
Charles Pierre Mathieu Combes, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1844
8
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
... 480 Arbeiter- und 45 Bohrmeisterschichten (1£ Schichten täglich) verfahren, auf 1 Schicht kommen daher 9,96 Z., anf 1 Arbeiterschicht 1,13 Z. Von 600 Arbeitsstunden sind verwendet worden anf das Abbohren 448* Stunde, 74,75 Pro«. das ...
9
Handbücher der keramischen Industrie für Studierende und ...
Aufsuchen, Abbohren und Bewertung von Lehm-, Ton- und Kaolin-Lagern Carl Loeser. Carl Loeser Handbücher der keramischen Industrie für Studierende und Praktiker, Zweiter Teil Aufsuchen, Abbohren und Bewertung von Lehm-, Ton- und  ...
Carl Loeser, 2012
10
Handwörterbuch der Mineralogie, Berg-, Hütten- und ...
WaS das Technische des Bohr- und Schießprozesses betrifft, so ltißt sich derselbe nach den dabei statt findenden Arbeiten in drei Hanptabtheilungen dringen: DaS Abbohren, das Besetzen und das Wegthun deö Schusses. — Beim Abbohren ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1825

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABBOHREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abbohren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Capital-Manager: Breaking News: BonTerra begeistert mit 677 g/t Gold
Allerdings wird BonTerra in den nächsten Wochen nicht nur die bekannten und neu entdeckten Goldzonen abbohren, sondern auch im Osten nach neuen ... «Boerse Social Network, mag 16»
2
Herausforderung Kiebitzbau – Die Hausers bauen Platzer Kiebitz
Dazu zählten u.a. das Verkleben der Rippen, das Abbohren der Beschläge, das Einpassen der Randbögen und vieles mehr.“, erklärt uns Fabian. Hochzeit und ... «ULMagazin, apr 16»
3
Wo die Chamer ihre Schätze lagern
Die Kurzfassung: Dann könnten die Eindringlinge sich an den Schließfachtürchen abbohren, bis sie schwarz sind. Hier kommen sie nicht durch. So sehen ... «Mittelbayerische, mar 16»
4
Burey Gold – Probenergebnisse deuten auf neue, große …
Das bedeutet, das Unternehmen wird auch in Zukunft erst einmal so viele Ziele wie möglich abbohren bevor man an die Erstellung einer Ressource geht. «GOLDINVEST.de, feb 16»
5
Erzgebirge: Bohren nach dem Nazi-Gold
Deshalb wollen wir das Gebiet systematisch abbohren", erklärt Haustein. Unter den Zuschauern ist Helmut Bauer, der sich noch gut daran erinnern kann, wie in ... «RP ONLINE, nov 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abbohren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abbohren>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT