Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abprotzen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABPROTZEN IN TEDESCO

abprotzen  [ạbprotzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABPROTZEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
abprotzen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo abprotzen in tedesco.

CHE SIGNIFICA ABPROTZEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «abprotzen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abprotzen nel dizionario tedesco

per rompere una pistola dal calcare. un cannone dall'esempio limber I cannonieri hanno eseguito il cannone. ein Geschütz von der Protze lösen seine große Notdurft verrichten. ein Geschütz von der Protze lösen Beispieldie Kanoniere protzten das Geschütz ab.

Clicca per vedere la definizione originale di «abprotzen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABPROTZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich protze ab
du protzt ab
er/sie/es protzt ab
wir protzen ab
ihr protzt ab
sie/Sie protzen ab
Präteritum
ich protzte ab
du protztest ab
er/sie/es protzte ab
wir protzten ab
ihr protztet ab
sie/Sie protzten ab
Futur I
ich werde abprotzen
du wirst abprotzen
er/sie/es wird abprotzen
wir werden abprotzen
ihr werdet abprotzen
sie/Sie werden abprotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeprotzt
du hast abgeprotzt
er/sie/es hat abgeprotzt
wir haben abgeprotzt
ihr habt abgeprotzt
sie/Sie haben abgeprotzt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeprotzt
du hattest abgeprotzt
er/sie/es hatte abgeprotzt
wir hatten abgeprotzt
ihr hattet abgeprotzt
sie/Sie hatten abgeprotzt
conjugation
Futur II
ich werde abgeprotzt haben
du wirst abgeprotzt haben
er/sie/es wird abgeprotzt haben
wir werden abgeprotzt haben
ihr werdet abgeprotzt haben
sie/Sie werden abgeprotzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich protze ab
du protzest ab
er/sie/es protze ab
wir protzen ab
ihr protzet ab
sie/Sie protzen ab
conjugation
Futur I
ich werde abprotzen
du werdest abprotzen
er/sie/es werde abprotzen
wir werden abprotzen
ihr werdet abprotzen
sie/Sie werden abprotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeprotzt
du habest abgeprotzt
er/sie/es habe abgeprotzt
wir haben abgeprotzt
ihr habet abgeprotzt
sie/Sie haben abgeprotzt
conjugation
Futur II
ich werde abgeprotzt haben
du werdest abgeprotzt haben
er/sie/es werde abgeprotzt haben
wir werden abgeprotzt haben
ihr werdet abgeprotzt haben
sie/Sie werden abgeprotzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich protzte ab
du protztest ab
er/sie/es protzte ab
wir protzten ab
ihr protztet ab
sie/Sie protzten ab
conjugation
Futur I
ich würde abprotzen
du würdest abprotzen
er/sie/es würde abprotzen
wir würden abprotzen
ihr würdet abprotzen
sie/Sie würden abprotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeprotzt
du hättest abgeprotzt
er/sie/es hätte abgeprotzt
wir hätten abgeprotzt
ihr hättet abgeprotzt
sie/Sie hätten abgeprotzt
conjugation
Futur II
ich würde abgeprotzt haben
du würdest abgeprotzt haben
er/sie/es würde abgeprotzt haben
wir würden abgeprotzt haben
ihr würdet abgeprotzt haben
sie/Sie würden abgeprotzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abprotzen
Infinitiv Perfekt
abgeprotzt haben
Partizip Präsens
abprotzend
Partizip Perfekt
abgeprotzt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABPROTZEN


Stotzen
Stọtzen
abtrotzen
ạbtrotzen
anglotzen
ạnglotzen
ankotzen
ạnkotzen
anmotzen
ạnmotzen
aufmotzen
a̲u̲fmotzen
auskotzen
a̲u̲skotzen
beglotzen
beglọtzen
fotzen
fọtzen
glotzen
glọtzen [ˈɡlɔt͜sn̩]
hinrotzen
hịnrotzen
klotzen
klọtzen
kotzen
kọtzen 
motzen
mọtzen [ˈmɔt͜sn̩]
protzen
prọtzen [ˈprɔt͜sn̩]
ranklotzen
rạnklotzen
rotzen
rọtzen
schmarotzen
schmarọtzen 
strotzen
strọtzen 
trotzen
trọtzen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABPROTZEN

abpipettieren
abplacken
abplagen
abplatten
abplätten
Abplattung
abplatzen
abpolstern
abprägen
Abprall
abprallen
Abpraller
abpressen
Abpressung
Abprodukt
abpudern
abpuffern
abpumpen
Abputz
abputzen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABPROTZEN

Grotzen
Knochenkotzen
anrotzen
aufprotzen
bekotzen
benutzen
besitzen
dotzen
ertrotzen
herauskotzen
herummotzen
hinklotzen
knotzen
nutzen
plotzen
rausglotzen
schlotzen
schützen
unterstützen
vollkotzen

Sinonimi e antonimi di abprotzen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABPROTZEN»

abprotzen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Abprotzen wiktionary Beispiele Verdammt Schnaps scheint nicht bekommen sein Muß schnell gehen einer einen Fetzen Papier für mich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sprachnudel Juni ultraknackig erklärt Sprachnudel Jetztzeit enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen umgangssprache verb Geschützkunst Protzwagen heben Gegensatze aufprotzen Stück eine Kanone …Abprotzen deacademic …Dict dict wikisource Artillerie Geschütz seinem Vorderwagen Protze trennen Stellung Feuern nehmen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige canoo

Traduzione di abprotzen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABPROTZEN

Conosci la traduzione di abprotzen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di abprotzen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abprotzen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

abprotzen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abprotzen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abprotzen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abprotzen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abprotzen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abprotzen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abprotzen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abprotzen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abprotzen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abprotzen
190 milioni di parlanti

tedesco

abprotzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abprotzen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

abprotzen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abprotzen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abprotzen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abprotzen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abprotzen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abprotzen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abprotzen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abprotzen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abprotzen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abprotzen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abprotzen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abprotzen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abprotzen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abprotzen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abprotzen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABPROTZEN»

Il termine «abprotzen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.150 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abprotzen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abprotzen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abprotzen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABPROTZEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abprotzen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abprotzen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abprotzen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABPROTZEN»

Scopri l'uso di abprotzen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abprotzen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
K.K. oesterreichische feld-artillerie
Die Stellung am Geschütz und die Verrichtungen der Nummern beim Abprotzen sind ganz dieselben wie bei dem 12«der, nur tritt auf der Handseite Nro. 11 statt Nro. 9 an den Achsschenkel , um bei dem Abprotzen mit drehen zu helfen, ...
Georg Albano von Jacobi, 1843
2
Hannoversches militairisches Journal
Hier hat man nicht nöthig die Geschütze der zweiten halben Batterie ^ 4, 5, 6 linksum machen, dann halten und im Zurückgehen abprotzen zu lassen, während die Geschütze der ersten halben Batterie suc« cessive links aufmarschiren und ...
3
Königlich schwedische feld-artillerie
Nachdem der Zugführer abgesessen ist, stellt sich der Trompeter wie nach dem Abprotzen im Vorgehen auf. Die Protzen fahren, nachdem der Laffetenschwanz abgehoben ist, vor, und stellen sich mit einer Kehrt- Wendung ebenfalls wieder ...
Georg Albano von Jacobi, 1840
4
Grossherzoglich hessische feld-artillerie
DaS Abprotzen im Vorgehe«. (Fig. io.) Das Abprotzen im Avanciren geschieht auf daö Kommando : Achhung — in Batterie abgeprotzt! in folgender Art: Nr. S. und 6 . haben dieselben Verrichtungen wie bei dem Abprotzen im Zurückgehen.
Georg Albano von Jacobi, 1838
5
Allgemeine militair-Encyclopädie
«brahllmson. t? nennt man das Abprotzen; die Herstellung der Verbindung dagegen das Aufprotzen; abgeprotzt ist das Geschütz stets beim Feuern, aufgeprotzt beim Marsche. Die Hauptvorrichtungen zum Ausprotzen sind folgende: Bei den ...
6
Beschreibung des Materials und der Ausrüstung der ...
DasAuf- und Abprotzen und derGebrauch des Langtaues. Das aufgeprotzte Geschütz heißt in Bataille, das abgeprotzte in Batterie stehend. 1) Abprotzen im Avanciren f0s ^Atit a/neme» e» (Fig. 40.) Bei der Fu ß a rtillerie. Bei dem Auf- und  ...
G[eorg] A[lbano von] Jacobi, 1836
7
Allgemeine militär-encyclopädie: Unter mitwirkung der Herren ...
Zum Abprotzen wird, nachdem die Protzkette ausgehangen, oder resp. der Vorftecker herausgezogen wurde, der Lassettenschwanz gewöhnlich von 4 Mann der Bedienungsmannschaft so hoch vom Nagel oder vom Haken abgehoben, daß ...
Heinrich Hausen (freiherr von), 1857
8
Niederländische feld-artillerie
DasAuf- und Abprotzen und der Gebrauch des Langtaues. Das aufgeprotzte Geschütz heißt in Bataille, das abgeprotzte in Batterie stehend. 1) Abprotzen im Avaneiren sSe ^itit a/«smen en c Fig. 4«. 1 Bei der Fußartillerie. Bei dem Auf- und  ...
Georg Albano von Jacobi, 1836
9
Die Artillerie für Infanterie- und Cavallerie-Officiere: Mit ...
L. Nui-. und. Abprotzen. Die Laffete mit der Protze verbinden heißt Aufprotzen und sie wieder von ... und protzt ab, so hebt man nur den Laffetenschwanz vom Protznagel und setzt ihn nieder, die Protze fährt 8 Schritt - t,8 — Auf« und Abprotzen.
F. Oelze, 1848
10
Handbuch für den Offizier: zur Belehrung im Frieden und zum ...
Schritt mit Abprotzen und Feuern bedurfte sie g MmUten, zu 3500 Schritt yz, und zu 6<DQQ Schritt 22 Minuten. Die Artillerie zu Fuß kann beim gewöhnlichen Gesthwindschritt id8, mit der größten An, strengung aber 120 Schritt malschiren,  ...
Otto August Johann Jacob Rühle von Lilienstern (Baron.), 1817

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABPROTZEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abprotzen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pferdestärken und Muskelkraft
Werbung. "Abprotzen" bedeutet übrigens eine Spritze von der Protze, einem Wagen, zu lösen und in Feuerstellung zu bringen. Insgesamt 100 Liter umfasst der ... «Badische Zeitung, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abprotzen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abprotzen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z