Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Grotzen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GROTZEN IN TEDESCO

Grotzen  [Grọtzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GROTZEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grotzen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GROTZEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Grotzen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Grotzen nel dizionario tedesco

Bocca per Griebs, core case. mundartlich für Griebs, Kerngehäuse.

Clicca per vedere la definizione originale di «Grotzen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GROTZEN


Stotzen
Stọtzen
abtrotzen
ạbtrotzen
anglotzen
ạnglotzen
ankotzen
ạnkotzen
anmotzen
ạnmotzen
aufmotzen
a̲u̲fmotzen
auskotzen
a̲u̲skotzen
beglotzen
beglọtzen
fotzen
fọtzen
glotzen
glọtzen [ˈɡlɔt͜sn̩]
hinrotzen
hịnrotzen
klotzen
klọtzen
kotzen
kọtzen 
motzen
mọtzen [ˈmɔt͜sn̩]
protzen
prọtzen [ˈprɔt͜sn̩]
ranklotzen
rạnklotzen
rotzen
rọtzen
schmarotzen
schmarọtzen 
strotzen
strọtzen 
trotzen
trọtzen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GROTZEN

Groteske
groteskerweise
Groteskfilm
Grotesktanz
Grotte
Grottenbau
grottendoof
grottenfalsch
grottenhässlich
Grottenolm
grottenschlecht
Grottenwerk
grottig
Grotto
Ground Zero
Groundhostess
Grounding
Groupie
Groupware
Grower

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GROTZEN

Knochenkotzen
abprotzen
anrotzen
aufprotzen
bekotzen
benutzen
besitzen
dotzen
ertrotzen
herauskotzen
herummotzen
hinklotzen
knotzen
nutzen
plotzen
rausglotzen
schlotzen
schützen
unterstützen
vollkotzen

Sinonimi e antonimi di Grotzen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GROTZEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Grotzen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Grotzen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GROTZEN»

Grotzen Butz Gehäuse Griebs Grutzen Kerngehäuse Kernhaus Kitsch Grammatik wörterbuch grotzen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Warum heißt rest apfel gutefrage kommt vermutlich hessischen Dort Ausdruck für verschrumpftes Obst Grimm vieldeutiges versteht unter pumpf litok Pumpf sind Fachbegriffe Kürschner Handwerk bezeichnet dabei hinteren Rückenteil Pelzfelles übersetzungen Übersetzungen Suche ergab folgende Treffer Dict dict merriam webster center back strip pelt Origin German literally core fruit This word doesn usually appear butzen darfst nicht vergessen essen Kennt jemand diese seltsamen Schädlinge fressen Tunnel zwischen Außen Innenschicht Blattes sieht kleine schwarze Bedeutung sagt noch kostenlosen meaning encyclo Results from Encyclopedia glance

Traduzione di Grotzen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GROTZEN

Conosci la traduzione di Grotzen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Grotzen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Grotzen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Grotzen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Grotzen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grotzen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Grotzen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Grotzen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Grotzen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Grotzen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Grotzen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Grotzen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Grotzen
190 milioni di parlanti

tedesco

Grotzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Grotzen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Grotzen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Grotzen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Grotzen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Grotzen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Grotzen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Grotzen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Grotzen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Grotzen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Grotzen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Grotzen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Grotzen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Grotzen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Grotzen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Grotzen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Grotzen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GROTZEN»

Il termine «Grotzen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 163.088 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Grotzen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Grotzen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Grotzen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GROTZEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Grotzen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Grotzen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Grotzen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GROTZEN»

Scopri l'uso di Grotzen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Grotzen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schweizerisches Idiotikon. W?rterbuch der Schweizerdeutschen ...
Grape; wilde Tanne mit vielen Ästen BInterl.; Wettertanne LV.; Войдите GnFlisch; wilder, gesträuchartiger Baum B oSi. ,Das Renten von einzelstehenden Gebüschen und Tännlein (Grotzen) ist an verschiedenen Stellen wünschbar' Bs. , Das ...
Ludwig Tobler
2
Patagoniens verflochtene Erzählwelten: Der argentinische und ...
Grotzen nimmt Georgina gegenüber eine paternalistische Haltung ein, die das Verhältnis zwischen dem Europäer und der Mestizin als ein koloniales Dominanzverhältnis umschreibt. In der Hochzeitsnacht behandelt er sie so brutal, dass sich ...
Jenny Haase, 2009
3
Agrarverfassungsverträge: eine Dokumentation zum Wandel in ...
Item Hanns Grotz von Laubo, Hainrichs Grotzen sone, beclagt sich, wie das sein vatter ain weib genomen hab, ist der graven von Montfort leybaigen gewesen, ist erkauft worden, der ist gezwungen worden, den freyhaitsbrief heraußzugeben, ...
Peter Blickle, André Holenstein, 1996
4
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon, mit etymologischen ...
Grotz , Grotzen — Wipfel einer Tanne (Vw. gg. g. B. Gl.) sowohl, att eine junge Tanne von einigen Iahren <kntl ); Grotzbesen, Besen aus einem Grotzen, an dessen Stämmchen die Rinde abgeschält ist, und dessen Äste verstutzt sind, um die ...
Franz Joseph Stalder, 1806
5
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
222.7 (M) Pickel [Groods ALZ] vgl. D III 1091 -Grotzen- 1 1 'mundartl.: Kerngehäuse des Apfels' 2 'Wipfelsprosse von Nadelbäumen, lan- schaftl.:' Grotzen 1 70.2 (M) Kerngehäuse des Apfels [Grodse AB, ALZ] D III 1091 -Grotzen - 1 'mundartl.
‎1996
6
Anleitung für die Landleute in Absicht auf das Ausstocken ...
zwar nicht nur so lange, als es die Grotzen der Bäumen erreichen kan , denn wenn es die Grotzen auch nicht mehr erreichen tan, so weidet es sich an den Aeste», reisset dieselben ab , bieget den Stamm , so daß der Baum auf vielerley Art ...
7
Systematische Darstellung der Handlungs-Wissenschaft in ...
nebst einer vollstaendigen Handlungs-Literatur Samuel Gottlob Meisner. Wo Einrede« gegen eine Wechselklage statt finden können. §. >?. Wenn das Wechselrecht verlohren geht. §. 14. Rechte «ceptirter Affignationes. §. 15. Besondere ...
Samuel Gottlob Meisner, 1806
8
Neues preußisches Adelslexicon oder genealogische und ...
Die aus Sachsen stammenden, nnd seit dem 14. Jahrhunderte in Schlesien ansässigen alten und vornehmen edlen Herren v. Gruttschrei- ber sollen sich in früheren Zeiten Grote, Grotzen, später Grotzen- sebreiber, Grotenschreiber genannt ...
Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1836
9
Topographie der emmenthalischen Alpgemeinde Trub, Oberamts ...
... man wünschen/ daß diese naschhaften Thiere auf immer aus dem Trubthale verwiesen würden/ da sie die jungen Grotzen sich zu ihren Leckerbis sen wählen / eine Menge solcher zernagen/ und ganze Pflanzungen im Keime verderben.
Jacob Schweizer, 1830
10
Das Königreich Böhmen: statistisch-topographisch ...
52),Neschetitz, (Nezetice), 3z St. nw. von Grotzen, am Vründler Bache, Dorf von 1 ? H. mit 127 böhmischen E„ von welchen 2 H. zum Prä« laturgute Krumau gehören, ist nach Schweinitz eingepfarrt. 531 Miechau, auch Niechau, (Mechow),  ...
Johann Gottfried Sommer, 1841

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GROTZEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Grotzen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Letzten ihrer Art
Um ein Fell auszulassen, also zu verlängern, zeichnet er erst den Grotzen an, also die Fellmitte. Nach dem V-förmigen Schnitt folgt die Naht, am Ende ist die ... «Göttinger Tageblatt, feb 16»
2
Kolumne Hessisch für Anfänger
Auf dem Land kannte man „grotzen“ oder „grützen“ früher beim „Riewerobbe“ und meinte damit das Abschneiden der Blätter von Futter- oder Zuckerrüben bei ... «Frankfurter Neue Presse, feb 16»
3
Cuatro razones para leer 'Cuatro cuentos rusos', de Javier Vázquez ...
Leer esta libro ofrece la oportunidad de conocer a personajes como Gretzen Grotzen, Feodorovna Topolinova, Olegario Bedemille, Monna Limoncelli o el ... «Heraldo de Aragon, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grotzen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/grotzen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z