Scarica l'app
educalingo
Abrasax

Significato di "Abrasax" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABRASAX IN TEDESCO

Abrasax


CHE SIGNIFICA ABRASAX IN TEDESCO

Abraxas

Con Abrasax - questo nome si trova nelle fonti molto più frequentemente di Abraxas più popolari, probabilmente provocato dalla confusione delle lettere greche Sigma e Xi nella traduzione latina - era il Basilide gnostico egiziano che, intorno al II secolo dC, , il simbolo del più alto essere primario da cui sono emerse le cinque forze primordiali dello spirito, della parola, della provvidenza, della saggezza e del potere. I seguaci di Basilidi adoravano Abraxas come il supremo dio, che avrebbe dovuto anche mandare Gesù al mondo, che si considerava solo come spirito, ma come figlio dell'antico testamento, Dio YHWH e Messia. Ma la parola è già stata trovata prima di Basilidi, come nella magia ellenica Papyri, dove è evidentemente un demone potente, o su antichi amuleti, dove è evidentemente il vero nome di Dio. Senza dubbio, Abraxas ha svolto un ruolo importante in molte pratiche magiche. Il culto attorno ad Abraxas è rimasto vivo fino al Medioevo e aveva ancora molti seguaci durante il Rinascimento.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABRASAX

Abrachie · abrackern · Abradat · Abraham · abrahmen · Abrakadabra · Abrasch · abrasieren · Abrasio · Abrasion · Abrasit · abrasiv · abraten · abrauchen · Abrauchmaschine · Abraum · Abraumbagger · abräumen · Abräumer · Abräumerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABRASAX

Ajax · Anthrax · Borax · Cinemax · Fax · Halifax · Hoax · Max · Minimax · Nax · Pax · Rax · Sax · Surtax · Syntax · Telefax · Thorax · Trax · Wimax · lax

Sinonimi e antonimi di Abrasax sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABRASAX»

Abrasax · wörterbuch · abrasax · Grammatik · diese · Bezeichnung · findet · sich · Quellen · erheblich · häufiger · populärere · Abraxas · vermutlich · Verwechslung · griechischen · Buchstaben · Sigma · lateinischen · entstanden · bezeichnete · gnostische · loge · finanzcrash · Loge · Geschrieben · sammelleidenschaft · Kampf · Rockefellers · gegen · Internet · kurzer · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Kasus · Singular · Plural · Nominativ · Catholic · encyclopedia · advent · study · first · sight · discouraging · possible · imagine · name · been · given · class · ancient · stone · articles · small · anbraxas · abraxis · circle · dragon · Persian · mythology · cross · between · legged ·

Traduzione di Abrasax in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABRASAX

Conosci la traduzione di Abrasax in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Abrasax verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abrasax» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

abrasax
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abrasax
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abrasax
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

abrasax
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abrasax
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Абрасакс
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Abrasax
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

abrasax
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Abrasax
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abrasax
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Abrasax
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

abrasax
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

abrasax
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abrasax
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abrasax
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

abrasax
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abrasax
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

abrasax
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Abrasax
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Abrasax
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Абрасакс
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abrasax
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abrasax
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abrasax
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abrasax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Abrasax
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abrasax

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABRASAX»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abrasax
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abrasax».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abrasax

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABRASAX»

Scopri l'uso di Abrasax nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abrasax e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Isis Regina--Zeus Sarapis:
10 Als Beispiele seien genannt: P. G. M. IV 1643 und 1656 = Abrasax I S. 110 (§ 364/5) *POI ONOY0I NIN0HP und Pekranbecheo-Thoth; P. G. M. XXXVI 219 = Abrasax II S. 57 (§ 367) Harpon- knuphi; P. G. M. XXI 19 = Abrasax I S. 138 (§ 372) ...
Reinhold Merkelbach, 2001
2
Helios Megistos:
Text, Übersetzung und Kommentar von PGM XXVI 21 1-230 jetzt bei Merkelbach- Totti, Abrasax 2, 56-61. 221 Ritner bei Betz, The Greek Magical Papyri in Translation 259 n. 5. Merkelbach- Totti, Abrasax l, 138.153 (mit alternativer Deutung: ...
Wolfgang Fauth, 1995
3
Antike Gemmen und ihr Nachleben
in Theben (Ägypten) gefunden wurde, (PGM XII 201-216, 266-269, übersetzt von R. Merkelbach, Abrasax I [1990] 157-159): „Ein Ring. Ein kleiner Ring zu jedem Zweck und Gelingen. Es benützen ihn Könige und Gouverneure. Sehr wirksam.
Erika Zwierlein-Diehl, 2007
4
Basilides und seine Schule: eine Studie zur Theologie- und ...
Offenbar war also in der Vorlage von Magie bzw. Astrologie die Rede, ohne das wir noch präzisieren könnten, eine wie große Rolle diese Themen spielten. Der Name des Oberherrn der 365 Himmel lautet >Abrasax<63; der Name, unter dem  ...
Winrich Alfried Löhr, 1996
5
Die Gnosis: Wesen und Geschichte einer spätantiken Religion
Die dargestellten Mischwesen (hahnen- oder eselsköpfig, schlangenfüßig) tragen Namen, die (hebräisch-jüdischer Herkunft) auch in gnostischen Texten als Götter- und Archontennamen (vor allem desDemiurgen) zu finden sind:Jao Abrasax ...
Kurt Rudolph, 2005
6
Marcus Magus:
300 PGrM XIII 192-194 und 528-534, R. MERKELBACH, Abrasax III, 122-123. Wiedergegeben ist die kürzere Fassung. 301 Übersetzung in Anlehnung an R. MERKELBACH, Abrasax III, 122-123. 302 PGrM XIII, 555-557, R. MERKELBACH,  ...
Niclas Förster, 1999
7
Nag Hammadi deutsch: Bd. NHC I,1-V. 1
Diener kamen heraus: - [der erste], <der> große Gamaliel [des großen] Erleuchters [Harmozel - und der große Gabriel [des großen] zweiten [Erleuchters, Oroiael] - der große Samblo [des großen] dritten [Erleuchters], Daveithe - Abrasax für ...
Hans-Martin Schenke, Hans-Gebhard Bethge, Ursula Ulrike Kaiser, 2001
8
Ägyptische Geheimnisse
Ausgewählte Papyri religiösen und magischen Inhalts Bd.1: Gebete, Abhandlungen der rheinisch-westfälischen Akademie der Wissenschaften, Sonderreihe Papyrologica Colonensia vol. XVII.1, Opladen 1990. R. M ERKELBACH , Abrasax 3 ...
Jan Assmann, 2004
9
Fremde in Gallien- "Gallier" in der Fremde: die epigraphisch ...
Eine Inschrift an den syrisch-östlichen Gott Abrasax muß nicht unbedingt Beweis fur eine entsprechende Herkunft ihres Verfassers aus Syrien sein. Der Name des Gottes wurde auch im Westen seit dem 2. Jh. bei Verfluchungen bzw. als ...
Lothar Wierschowski, 2001
10
Nag Hammadi Deutsch: Studienausgabe. Eingeleitet und ...
Diener kamen heraus: [der erste], <der> große Gamaliel [des großen] Erleuchters [Harmozel und der große Gabriel [des großen] zweiten [Erleuchters, Oroiaël] der große Samblo [des großen] dritten [Erleuchters], Daveithe Abrasax für [den ...
Hans-Martin Schenke, Hans-Gebhard Bethge, Ursula Ulrike Kaiser, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABRASAX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abrasax nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eddie Redmayne on the Heart & Soul of 'The Danish Girl …
Even in the universally panned Jupiter, Redmayne – chomping every bit of scenery in sight as Balem Abrasax, a high-ranking alien with designs on ruling the ... «Biography, feb 16»
2
Give Eddie Redmayne All the Awards For Jupiter Ascending
Redmayne was cast by sci-fi auteurs Lana and Andy Wachowski to play Balem Abrasax, a whispery-tyrannical aristocratic space capitalist just trying to take over ... «Daily Beast, feb 16»
3
Die Goldene Himbeere 2016: Jupiter Ascending, Pixels und …
Dieses Mal hat sogar Oscar-Gewinner Eddie Redmayne eine Chance auf die beliebte Trophäe, für seine flüsternd-hysterische Darstellung des Balem Abrasax ... «Robots & Dragons, gen 16»
4
DVD Review: 'Jupiter Ascending'
There's a whole complex legal system that Jupiter and her allies have to navigate alongside the conflicting plots of the three Abrasax heirs. It can be challenging ... «CineVue, giu 15»
5
Project Title For Peer Review: Canine-Human Hybrids Specialized …
The development of novel animal-human hybrids, specialized for tactical deployment, is a long-standing military priority of House Abrasax. This research takes ... «The Mary Sue, apr 15»
6
The Ethics of Jupiter Ascending; or Why I Am Not a Vegetarian
Beneath the gloriously melodramatic aesthetic, the central ethical dilemma in Jupiter Ascending is surprisingly familiar. The powerful Abrasax family, and others ... «The Mary Sue, mar 15»
7
Eddie Redmayne Thinks Playing a Transgender Woman Will Be a …
... the role with trans director Lana Wachowski, who co-directed the 2015 sci-fi film Jupiter Ascending, in which Redmayne played the villainous Balem Abrasax. «Entertainment Tonight, mar 15»
8
'Jupiter Ascending' astounds with awful goodness
But the best characters by far are the Abrasax siblings, the children of the woman supposedly reborn in Jupiter Jones. The Abrasaxes are essentially space ... «Tufts Daily, feb 15»
9
'Jupiter Ascending' Enters China on March 6
She is actually the heir of the House of Abrasax, the most powerful of all the alien dynasties and happens to be in chaos because of three heirs fighting for the ... «Yibada, feb 15»
10
Jupiter: Intronizacja. Kosmiczna odyseja wsród wybuchów i pościgów
Mamy więc do czynienia z historią Kopciuszka, który nagle dowiaduje się, że jest genetyczną reinkarnacją matrony z rodu Abrasax, jednej z najpotężniejszych ... «Kurier Poranny, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abrasax [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abrasax>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT