Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Abrasio" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABRASIO

spätlateinisch abrasio = Abschabung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABRASIO IN TEDESCO

Abrasio  [Abra̲sio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABRASIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abrasio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABRASIO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Abrasio» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Abrasione (medicina)

Abrasion (Medizin)

L'abrasione si riferisce alla rimozione del tessuto corporeo nel senso di abrasione, abrasione o raschiatura. Le abrasioni si verificano come conseguenza di lesioni o usura o vengono effettuate in medicina con intenzioni diagnostiche e terapeutiche. I metodi utilizzati per l'abrasione sono chiamati abrasivi o abrasivi. Gli ausiliari applicati sono chiamati abrasivi. Il materiale abrasivo rimosso durante l'abrasione viene chiamato abradato. Abrasion bezeichnet in der medizinischen Bedeutung die Entfernung von Körpergewebe im Sinne von Abschürfen, Abschleifen oder Abschaben. Abrasionen treten verletzungs- und verschleißbedingt auf oder werden in der Medizin mit diagnostischer und therapeutischer Absicht durchgeführt. Verfahren, die der Abrasion dienen, werden abrasiv oder abradierend genannt. Eingesetzte Hilfsmittel heißen Abrasiva. Bei der Abrasion entferntes Gewebematerial bezeichnet man als Abradat.

definizione di Abrasio nel dizionario tedesco

Raschiando, Auskratzung. Ausschabung, Auskratzung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Abrasio» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABRASIO


Conclusio
Conclu̲sio
Confessio
Confẹssio
Passio
Pạssio

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABRASIO

Abrachie
abrackern
Abradat
Abraham
abrahmen
Abrakadabra
Abrasax
Abrasch
abrasieren
Abrasion
Abrasit
abrasiv
abraten
abrauchen
Abrauchmaschine
Abraum
Abraumbagger
abräumen
Abräumer
Abräumerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABRASIO

Agio
Ajaccio
Audio
Bio
Brio
Cabrio
Calcio
Mario
Ohio
Ontario
Patio
Portfolio
Radio
Ratio
Studio
Trio
adagio
addio
bio
medio

Sinonimi e antonimi di Abrasio sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABRASIO» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Abrasio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Abrasio

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABRASIO»

Abrasio Auskratzung Ausschabung Exkochleation Kürettage Wörterbuch hysteroskopie abrasio abort fraktionierte krankschreibung blutung corpuspolyp uteri Abrasion bezeichnet medizinischen Bedeutung Entfernung Körpergewebe Sinne Abschürfen Abschleifen oder Abschaben Abrasionen treten verletzungs verschleißbedingt Gebärmutterausschabung kürettage Kürettage Hier finden geschieht diesem Eingriff Wann rät Ihnen Arzt Welche netdoktor Eine eine Ausschabung Gebärmutter Dabei wird Gewebe abgetragen für feingewebliche Untersuchung gewonnen gebärmutterausschabung onmeda Informationen ihrer Anwendung Durchführung bekommen Onmeda baby Verfahren führen Ärzte zwei Schritten durch sogenannte Erst gewinnen Operative eingriffe frauenärzte netz fraktionierten Schleimhaut Gebärmutterhals Gebärmutterhöhle getrennt untersucht gesundheitslexikon Therapie Diagnostik Teile anderes läuft lange dauert einer frauenärztlichen Routineuntersuchung gynäkologischen Stuhl gelagert

Traduzione di Abrasio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABRASIO

Conosci la traduzione di Abrasio in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Abrasio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abrasio» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Abrasio
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abrasio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Abrasio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खरोंच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سحج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Abrasio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Abrasio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Abrasio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abrasio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Abrasio
190 milioni di parlanti

tedesco

Abrasio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Abrasio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치아 마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Abrasio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Abrasio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Abrasio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Abrasio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Abrasio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abrasio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Abrasio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Abrasio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Abrasio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Abrasio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Abrasio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Abrasio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Abrasio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abrasio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABRASIO»

Il termine «Abrasio» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.262 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Abrasio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abrasio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abrasio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABRASIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Abrasio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Abrasio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abrasio

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABRASIO»

Scopri l'uso di Abrasio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abrasio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gynäkologie, Geburtshilfe: Lehrbuch für Pflegeberufe
[A400-190] Kugelzange Kürette Spekulum Abb. 1.51: Abrasio. Unter Spekulumsicht fasst der Arzt die Portio mit einer Kugelzange und zieht sie etwas nach unten (kaudal). Dadurch wird der Uterus gestreckt, und der Zervikalkanal kann leichter ...
Kay Goerke, 2007
2
OP-Manual der Gynäkologie und Geburtshilfe: Alles für den OP ...
Abrasio. und. fraktionierte. Abrasio. › Instrumentarium. о je ein Uterusdilatationsstift 2 — 12 mm о Uterussonde nach Sims, zur Längenmessung о je zwei scharfe Küretten nach Recamier oder Sims, Fig.1-4 о Kornzange gebogen, als ...
Bernhard Uhl, 2012
3
Genitalia
6.1 Abrasio Die wichtigste Untersuchung zur Diagnose des En- dometriumkarzinoms ist die Abrasio. Dabei wird nach Dilatation des Zervixkanals (Hegar-Stifte) mit Hilfe einer Kürette die Endometriumschleimhaut abgetragen. Bewährt hat sich ...
Carlos Thomas, 1993
4
Therapie gynäkologischer Malignome
Die Fraktionierung (d.h. erst die Kürettage des Zenikalkanals, dann, nach Dilatation des inneren Muttermundes und Sondenlängenbestimmung, Abrasio des Cavum uteri) ist obligatorisch, damit die Abgrenzung vom Adenokarzinom der Zervix ...
Heinrich Schmidt-Matthiesen, 2002
5
Medizinische Gutachten
Gutartige Tumoren Die Abrasio, endoskopische Eingriffe, sowie vaginale und abdominale Hysterektomien sind die häufigsten gynäkologischen Operationen, um gutartige Tumoren im Bereich der Adnexe oder des Uterus histologisch zu ...
Hans Dörfler, Wolfgang Eisenmenger, Hans-Dieter Lippert, 2008
6
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Ein weiteres Argument für die Abrasio ist, dass sie in vielen Fällen einfacher oder komplexer Hyperplasien die Blutungsquelle beseitigt und damit zugleich ein therapeutisches Mittel darstellt (Löning 2001 ). Die Abrasio wird mit einer hys- ...
Jörg Baltzer, 2006
7
Atlas der gynäkologischen Operationen
Die Abrasio wird heute zusammen mit der Hyste- roskopie durchgeführt, die eine exakte intrakavitäre Diagnostik erlaubt. Um Patho- logien des Corpus uteri von Veränderungen des Zervikalkanals abgrenzen zu kön- nen, wird traditionell eine  ...
Diethelm Wallwiener, Walter Jonat, Rolf Kreienberg, 2008
8
Blutungsstörungen: Neugeborenenperiode bis Postmenopause
Neugeborenenperiode bis Postmenopause Gunther Göretzlehner, Thomas Römer, Ulf Göretzlehner. Fraktionierte Abrasio – Cervix-Corpus-Curettage (C-C- Cu ̈r) Fraktionierte Abrasio – Cervix-Corpus-Curettage (C-C-Cu ̈r) oder Dilatation ...
Gunther Göretzlehner, Thomas Römer, Ulf Göretzlehner, 2010
9
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
12.1. Kürettage. Die Zervix-Korpus-Kürettage, im gynäkologischen Sprachgebrauch auch fraktionierte Kürettage bzw. Abrasio, dient diagnostischen und therapeutischen Zwecken. Sie umfasst 2 Arbeitsvorgänge: die Erweiterung des ...
Joachim W. Dudenhausen, 2002
10
Gynäkologische Zytodiagnostik
Gleichzeitig oder im Anschluss werden Gestagene gegeben, damit die künstlich aufgebaute Schleimhaut rasch abbluten kann (hormonelle Abrasio). Bestehen die Blutungen jedoch auch nach dieser Behandlung weiter, so ergibt sich der ...
Hans Friedrich Nauth, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABRASIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abrasio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Абразио – изтриване на зъбите | Dnes.bg Новини
Абразиото (abrasio dentis - зъбна абразия) представлява процес на постепенно вертикално изтриване на твърдите дентални тъкани - първоначално на ... «Dnes.bg, feb 16»
2
Gerstenkorn nicht selbst ausdrücken
Verwandte Themen. Abrasio (Kürettage, Gebärmutterausschabung) · Partnerthemen · APC-Resistenz, Faktor-V-Leiden-Mutation · Farbsehstörungen. Anzeige. «Onmeda, nov 15»
3
Hausgeburt: Ist das Risiko groß?
Verwandte Themen. Abrasio (Kürettage, Gebärmutterausschabung) · Koronare Herzkrankheit (KHK), Angina pectoris · Pilates · Schistosomiasis (Bilharziose). «Onmeda, giu 15»
4
Endometriumdicke eignet sich zur Karzinomdiagnostik
Anstelle einer Abrasio wird heute bei postmenopausalen Frauen mit uteriner Blutung zunächst die Beurteilung der Endometriumdicke mit transvaginalem ... «Ärzte Zeitung, mag 15»
5
Albtraum Fehlgeburt: So gefühllos werden Mütter im Krankenhaus …
und die Aufklärung über die schwer zu verstehende Assistenzärztin über die möglichen Folgen einer Abrasio, die sie im Eiltempo runterleierte, während sie ... «Huffington Post Deutschland, mar 15»
6
Év Magánrendelője: abszolút győztes a nők magánkórháza
... kisebb műtétek (például conisatio és fractionált abrasio, méhszáj-rekonstrukció), nőgyógyászati plasztikai műtétek (például hüvelyszűkítő műtét, hüvelytágító ... «HáziPatika.com, lug 14»
7
Ko nozīmē šī diagnoze?
Man ir 50 gadi. Veica dzemdes abrāziju. Diagnoze ir polyposis endometrii, custae ovarii sin. Izrakstā rakstīts: abrasio cavi uteri et canalis cervicalis. Man nav ... «Medicine- Medicīnas Vortāls, mag 14»
8
Chronische Schmerzen: Was hilft?
Der Geburtsort · Abrasio (Kürettage, Gebärmutterausschabung) · Video: Bronchitis · Der Magen. Anzeige. Folgen Sie uns auf Facebook Folgen Sie uns auf ... «Onmeda, apr 14»
9
Hornhautinfektion: Amöben im Auge
... Augenarzt verschiedene chirurgische Möglichkeiten: Er kann die Epithelschicht der Hornhaut abtragen (Abrasio corneae) oder das Auge mit Kälte behandeln ... «Pharmazeutische Zeitung online, apr 14»
10
Vitamin A in Kosmetika kann schaden
Verwandte Themen. Selbstständig essen & trinken · Faszination Mensch · Abrasio (Kürettage, Gebärmutterausschabung) · Video: Pneumothorax. Anzeige. «Onmeda, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abrasio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abrasio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z