Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Patio" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PATIO

spanisch patio < mittellateinisch patuum, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PATIO IN TEDESCO

Patio  [Pa̲tio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PATIO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Patio» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Patio nel dizionario tedesco

Cortile di una casa in cui si aprono i salotti. Innenhof eines Hauses, zu dem hin sich die Wohnräume öffnen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Patio» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PATIO


Agitatio
Agita̲tio 
Concelebratio
Concelebra̲tio […t͜si̯o]
Confutatio
Confuta̲tio
Consolatio
Consola̲tio
Dubitatio
Dubita̲tio
Falsa Demonstratio
Fạlsa Demonstra̲tio
Fellatio
Fella̲tio
Formicatio
Formicatio
Formikatio
Formika̲tio
Jubilatio
Jubila̲tio
Laudatio
Lauda̲tio
Oratio
Ora̲tio
Pedicatio
Pedica̲tio
Ratio
Ra̲tio
Ultima Ratio
Ụltima Ra̲tio
Visitatio
Visita̲tio

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PATIO

Patience
Patiencebäckerei
Patiencespiel
Patiens
Patient
Patientendaten
Patientenisolator
Patientensprechstunde
Patiententestament
Patientenverfügung
patientenzentriert
Patientin
Patin
Patina
Patine
patinieren
Patisserie
Patissier
Patissière
Patmos

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PATIO

Actio
Audio
Bio
Exceptio
Immaculata Conceptio
Kommotio
Mario
Mustio
Notio
Propositio
Präteritio
Quaestio
Radio
Sectio
Solutio
Studio
Vomitio
bio
ex silentio
medio

Sinonimi e antonimi di Patio sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PATIO»

Patio Wörterbuch patio tuerca beach club bedeutung furniture paint györ berlin RESTAURANT WASSER BERLIN MOABIT TIERGARTEN Restaurantschiff Berlin Café Restaurant Schiff Frühstück Mittagstisch Abendkarte oldenburg Sitzen gemütlicher Runde Drinks Cocktails Speisen für jeden Geschmack Zusammen Freunden genießen schleswig vermittelt norddeutsche Lebensart Freundlichkeit Mitarbeiter Qualität Getränke machen dieses erlebbar Küche restaurantschiff Über elegante liegt Bärenbrücke Moabit blickt wahlweise Moabiter Brücke Restaurante gourmet cuisine puerto andratx RESTAURANTE Gourmet Cuisine Puerto Andratx Mallorca wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch

Traduzione di Patio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATIO

Conosci la traduzione di Patio in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Patio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Patio» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

天井
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

patio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

patio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आँगन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فناء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

патио
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pátio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বহিঃপ্রাঙ্গণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

patio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

laman dalam
190 milioni di parlanti

tedesco

Patio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パティオ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

테라스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Patio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

patio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள் முற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फरसंबंधी केलेले घराजवळील अंगण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

veranda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

patio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

patio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

патіо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλακόστρωτη εσωτερική αυλή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uteplats
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uteplass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Patio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATIO»

Il termine «Patio» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.461 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Patio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Patio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Patio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PATIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Patio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Patio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Patio

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PATIO»

Scopri l'uso di Patio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Patio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Andalusien: Kathedralen, maurische Paläste und Gärten im ...
Alcázar, Grundriss Puerta del León Patio del León Sala de la Justicia Patio del Yeso Patio de la Montería Cuarto del Almirante g Patio de las Doncellas h Salón de Embajadores i Patio de las Muñecas j Cuarto del Príncipe k Palast Karls V. l ...
Karoline Gimpl, 2009
2
Walter E. Richartz: über literarische und ...
2.3 Happenings und Satiren der sechziger Jahre Die Aktionen in der Galerie Patio Einen Ort für gemeinschaftliche Aktionen von Künstlern und Schriftstellern bot im Frankfurter Raum die Galerie „Patio“ mit angeschlossener Handpresse.
Gregor Arzt, 1995
3
Andalusien
Durch den Alcoba Real oder Schlafsaal der Maurenkönige gelangt man in den kleinen Patio de las Muñecas, der seinen Namen ›Puppenhof‹ einer winzigen Maske in einem Arkadenzwickel verdankt. Säulen und Kapitelle zeigen den ...
Maria Anna Hälker, 2011
4
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Andalusien
*"'Patio de los Arrayanes *"'Patio de los Leones *"'Sala de las dos Hermanas spruch Karls V.: »Plus Ultra«. An den Mexuar schließt sich als Bin— deglied zum Myrtenhof der Patio de Mexuar an. Mit dem Patio de los Arrayanes (Myrtenhof) ...
5
Zentralspanien und Madrid: von den Schätzen des Prado zu den ...
Iberische Stierskulptur Museo de Bellas Artes Patio de Escuelas 2 Tel. 923 21 22 35 Di–Sa 10–14, 16–19, So/Fei 10– 14 Uhr; 1, 20 €, Sa/So Eintritt frei Werk, den Mond und die Sterne, die du bereitet hast.« Erhalten sind zwei Planetenbilder, ...
Hans-Peter Burmeister, Felix Scheffler, 1997
6
La route de Washington Irving:
Les remparts extérieurs qui entourent l'ancienne cour d'armes du Patio de Banderas correspondent à l'ouvrage primitif. L'entrée principale ou porte du Lion conduit directement vers la salle de la Justice ornée de magnifiques filigranes de  ...
‎2000
7
Mexiko: das zentrale Hochland und Yucatán ; von den Stätten ...
Sauna A B C D E F Patio 0 20m Patio d. l. Geländeform N Tumbas Eingang, Parkplatz Tempel Adoratorio Patio Palacio de los Seis Patios La Fortaleza S a l a d e C o n s e j o Patio Im Nordwesten schließt sich der Juego de Pelota ( nach 1200) ...
Wolfgang Gockel, 1998
8
Jugend und Jugendpolitik in benachteiligten Stadtteilen in ...
El. Patio: Bildungsstätten. als. gemeinschaftliche. Ressource. Eine alternative gemeindeorientierte und aus dem Standpunkt der Jugendlichen entwickelte Soziale Arbeit auf den Kanarischen Inseln* ...
Christian Reutlinger, Wolfgang Mack, Franziska Wächter, 2007
9
84-96395-07-3
Rechts, Säulengalerie des Patio de las Doncellas Kunstschätze in seinem Innern - vor allem die Gemälde von Murillo und Valdes Leal - sind sicher eine nähere Betrachtung wert. An der Flusspromenade Paseo de Colon reihen sich zuerst ...
84-8176-322-5
10
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
gcn befestigt und werden von zwei Arbeitern getragen. Auf dem Patio wird der Kaffee ausgeschüttet und mittelst des Rostrillo, einem 1 Elle langen, 4 Zoll breiten, an einer Stange quer vorn befestigten Brettchen, dünn ausgebreitet. So bleibt er ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Patio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Demolition begins on Lunada Bay Boys' illegal patio
Equipment and personnel are airlifted to one of the surfspots in Palos Verdes Estates called “Avalanche”, in Lunada Bay where crews are demolishing the patios ... «The Daily Breeze, nov 16»
2
Patio Alversa: Neuer Sliding-Universalbeschlag läutet bei Roto eine ...
Patio Alversa eignet sich für Fenster und Fenstertüren. Optionale Sicherheitskomponenten wie Schließstücke und abschließbare Griffe ermöglichen ferner eine ... «Baulinks, nov 16»
3
Suspects arrested in Phoenix patio furniture thefts
Police have arrested two suspects who are accused of stealing patio furniture from Phoenix homes. The suspects are 34-year-old John Norris and 32-year-old ... «AZFamily, ott 16»
4
Driver who killed toddler in patio crash to ask Supreme Court to hear ...
A man who crashed his SUV onto an Edmonton restaurant patio, killing a young boy, is seeking leave to appeal his sentence to the Supreme Court. Richard ... «CBC.ca, ott 16»
5
Crazy video shows rattlesnakes fight for dominance on patio
A homeowner in Arizona caught a backyard fight on video. But it wasn't some belligerent neighbors or a DIY Fight Club - it was an epic battle between two ... «NBC2 News, set 16»
6
The Lunada Bay Boys' illegal patio will come down in early December
The stone patio used by the Bay Boys in Lunada Bay will be removed in early ... The city of Palos Verdes Estates will dismantle the patio in early December. «The Daily Breeze, set 16»
7
Company Recalls Patio Chairs Sold at Home Depot
Brown Jordan Services is recalling over 250,000 Hampton Bay Fall River swivel patio chairs due to a "falling hazard." The dining and lounge chairs — sold ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, ago 16»
8
Edmonton man who killed toddler in patio crash given longer sentence
A man who was abducted and had his thumb cut off after crashing his SUV onto a southwest Edmonton restaurant patio, killing a toddler, will have to return to jail ... «Globalnews.ca, ago 16»
9
Klay Thompson Denies Dating NFL Cheerleader Who Spray ...
It featured her crouching down on a cement patio next to her name scribbled in spray paint, and according to her, that patio belonged to none other than Klay ... «Complex, lug 16»
10
Dog-friendly patio options vary across Canada
Amber Wyers, right, with her puppy Harley, a three-month-old Border Collie Lab cross, relax on the Ranchman's Cookhouse patio in Calgary, Alta., Saturday, ... «Globalnews.ca, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/patio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z