Significato di "achteln" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ACHTELN IN TEDESCO

achteln  [ạchteln]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACHTELN

achteln è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo achteln in tedesco.

CHE SIGNIFICA ACHTELN IN TEDESCO

definizione di achteln nel dizionario tedesco

dividere in otto parti, dividere in ottavi Esempio di cuocere pomodori.

in acht Teile teilen, in Achtel zerlegenBeispielTomaten achteln.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ACHTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich le acht

du elst acht

er/sie/es elt acht

wir eln acht

ihr elt acht

sie/Sie eln acht

Präteritum

ich elte acht

du eltest acht

er/sie/es elte acht

wir elten acht

ihr eltet acht

sie/Sie elten acht

Futur I

ich werde achteln

du wirst achteln

er/sie/es wird achteln

wir werden achteln

ihr werdet achteln

sie/Sie werden achteln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe achtgeelt

du hast achtgeelt

er/sie/es hat achtgeelt

wir haben achtgeelt

ihr habt achtgeelt

sie/Sie haben achtgeelt

Plusquamperfekt

ich hatte achtgeelt

du hattest achtgeelt

er/sie/es hatte achtgeelt

wir hatten achtgeelt

ihr hattet achtgeelt

sie/Sie hatten achtgeelt

Futur II

ich werde achtgeelt haben

du wirst achtgeelt haben

er/sie/es wird achtgeelt haben

wir werden achtgeelt haben

ihr werdet achtgeelt haben

sie/Sie werden achtgeelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich le acht

du lest acht

er/sie/es le acht

wir len acht

ihr let acht

sie/Sie len acht

Futur I

ich werde achteln

du werdest achteln

er/sie/es werde achteln

wir werden achteln

ihr werdet achteln

sie/Sie werden achteln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe achtgeelt

du habest achtgeelt

er/sie/es habe achtgeelt

wir haben achtgeelt

ihr habet achtgeelt

sie/Sie haben achtgeelt

Futur II

ich werde achtgeelt haben

du werdest achtgeelt haben

er/sie/es werde achtgeelt haben

wir werden achtgeelt haben

ihr werdet achtgeelt haben

sie/Sie werden achtgeelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich elte acht

du eltest acht

er/sie/es elte acht

wir elten acht

ihr eltet acht

sie/Sie elten acht

Futur I

ich würde achteln

du würdest achteln

er/sie/es würde achteln

wir würden achteln

ihr würdet achteln

sie/Sie würden achteln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte achtgeelt

du hättest achtgeelt

er/sie/es hätte achtgeelt

wir hätten achtgeelt

ihr hättet achtgeelt

sie/Sie hätten achtgeelt

Futur II

ich würde achtgeelt haben

du würdest achtgeelt haben

er/sie/es würde achtgeelt haben

wir würden achtgeelt haben

ihr würdet achtgeelt haben

sie/Sie würden achtgeelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

achteln

Infinitiv Perfekt

achtgeelt haben

Partizip Präsens

achtelnd

Partizip Perfekt

achtgeelt

TRADUZIONE DI ACHTELN

Conosci la traduzione di achteln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di achteln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «achteln» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 八分
• Traduttore italiano - spagnolo: octavos
• Traduttore italiano - inglese: eighths
• Traduttore italiano - hindi: आठवें भाग
• Traduttore italiano - arabo: أثمان
• Traduttore italiano - russo: восьмых
• Traduttore italiano - portoghese: oitavos
• Traduttore italiano - bengalese: eighths
• Traduttore italiano - francese: croches
• Traduttore italiano - malese: eighths
• tedesco: achteln
• Traduttore italiano - giapponese: 3/8
• Traduttore italiano - coreano: 8 분
• Traduttore italiano - giavanese: eighths
• Traduttore italiano - vietnamita: phần tám
• Traduttore italiano - tamil: எட்டில்
• Traduttore italiano - marathi: eighths
• Traduttore italiano - turco: sekizde
• Traduttore italiano - italiano: ottavi
• Traduttore italiano - polacco: ósmych
• Traduttore italiano - ucraino: восьмих
• Traduttore italiano - rumeno: eighths
• Traduttore italiano - greco: όγδοα
• Traduttore italiano - afrikaans: agstes
• Traduttore italiano - svedese: åttondelar
• Traduttore italiano - norvegese: åttende

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ACHTELN»

Scopri l'uso di achteln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con achteln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Das Wesen des deutschen Rhythmus: Beitrag zur deutschen ...

l , , ^ , Das wären also aneinandergefügte Takte von 7 Achteln, 8 Achteln, 7 Achteln, 8 Achteln, 5 Achteln, « Achteln, 5 Achteln, « Achteln, 6 Achteln. Das läßt sich nicht takliren, das wird niemand leicht auf einem Instrumente spielen können .

Roderich Benedix, 1862

Lehrbuch der Poetik für höhere Unterrichts-Anstelten wie ...

Mufikalifch zu fchreiben wäre das Das wären alfo aneinandergefügteTakte von7Achteln) 8 Achteln) 7 Achteln) 8 Achteln) 5 Achteln) 6 Achteln) 5 Achteln) 6 Achteln) 6 Achteln. Das läßt fich nicht taktiren) das wird uiemand leicht auf einem  ...

Friedrich Beck, 1862

Anschauungslehre der Zahlverhältnisse

mal der 6te Theil von 6 Achteln sind 3 Achtel. 4 - ». 6te - 6-— 4- H ». - 6te - 6 - - 5 - u. s. w. bis 13 mal 6 Achtel und 2 mal der 6te Theil von 6 Achteln sind «0 Achtel. Frage: <i Ganze — wie viel mal sind es 6 Achtel? Antw. 6 Achteln. Fr. «4 mal 6 ...

Johann Heinrich Pestalozzi, 1803

Anschauungslehre de Zahlenverhältnisse

Auflöfung: 9 Ganze find 72 Acbtel; 5 Ganze und 5 Achtet find 45 Alhtel; 72 Ackitel find 8mal 9Achtel„ und 45 Achte( find 5mal 9Achtel; nun find" 8mal 9Achtel 8mal der 5tTheil von 5mal 9 Achteln; folglich find 9 Ganze 8mal. *der 5te Theil von 5 ...

Bruchrechnung in kleinen Schritten 1: Einführung in die ...

... 15 Achteln von Figuren 16 11 Achteln durch Falten und Schneiden 1 16 12 Achteln durch Falten und Schneiden 2 17 13 Achteln von Lebensmitteln 18 14 Achteln von Vierecken 19 15 Achteln von Figuren 20 Gleichmäßiges Aufteilen 21 16 ...

Marco Bettner, Erik Dinges, 2012

Vollständige Anweisung zur Erlernung der Pestalozzischen ...

6 Simri find 24 Vierling. 24 Vierling und 2 Vierling find 26 Vierling. 26 Vierlingfind wie *piel Acbtel? .0 Vierling find 4a Achteln. 2o Vierling find 8d Achteln. 6 Vierling find .24 Achteln. 8o Achteln und 24 Achteln find ».04 Achteln. Folglich find rc.

Joseph Schmalstig, Carl Wagner, 1810

ABC der Anschauung oder Anschauungs-Lehre der Maßverhältnisse

Fünfmal acht wagrccht neben einander liegende klein«« Quadrate, senkrecht über einander, find 5 Achtel dieses Quadrates, und bilden ein Rechteck, dessen Hphe 5 Achteln ftmer Länge gleich ist. Sechsmal acht wagrccht neben einander ...

Johann Heinrich Pestalozzi, 1803

Schriften aus den Jahren 1803 - 1804

Zweymal acht wagrecht neben einander liegende kleinere Quadrate, senkrecht über einander, sind 2 Achtel dieses Quadrates, und bilden ein Rechteck, dessen Höhe 2 Achteln seiner Länge gleich ist. Dreymal acht wagrecht neben einander ...

Emanuel Dejung, 1958

"Herrschaften wünschen zahlen": die bunte Welt der ...

In meiner Jugend war es außerdem in meinem Heimatdorf so, dass die Leute von einem Wirtshaus zum anderen gegangen sind. Wenn jemand in einem Wirtshaus acht oder zehn Achteln getrunken hat, das wäre schlecht wegen der anderen ...

Roland Girtler, 2008

Würzburger Intelligenzblatt: zum Behufe der Justiz, Polizey ...

Dieser Ho, raih zu Münnerstadt t/estehet in Achteln z Metz, Geeste ;> 1 Achtel Erbsen; 2 Achteln Linsen ; und zr Achteln Wickengemeng; zu dessen Verstrich der ?c>. «. M. bey unterzeichneter Stelle anberaumt wird. Jener zu' Poppenlauer  ...

Würzburg (Staat), 1805

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACHTELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino achteln nel contesto delle seguenti notizie.

Matjes mit Birne, Speck und Feta

Die Erdbeeren putzen und achteln und die geputzten Lauchzwiebeln klein schneiden. Vier Scheiben Ringelbete aus der verbliebenen Hälfte schneiden. «NDR.de, giu 16»

Sommerliche Rezepte zum Nachkochen: leicht und lecker

Tomaten kreuzweise einschneiden, mit kochendem Wasser überbrühen, kalt abschrecken und häuten, Tomaten achteln und entkernen. Das übrige Gemüse ... «karriere.at, giu 16»

Frische Ideen für Sommersalate

Tomaten waschen und achteln. Zwiebeln abziehen, in schmale Spalten schnei- den. Beides mit Hähnchenfleisch, Öl und Kräutern in einer Schüssel mischen. «freundin, giu 16»

Möhren: Diese drei Rezepte führen zum Möhren-Gedicht

Die Möhren schälen, längs vierteln oder achteln und in Stifte schneiden. Gekörnte Brühe in kochendem Wasser auflösen. Die Möhren in eine Pfanne oder einen ... «STERN, mag 16»

Rassismus: Der Tag, an dem Amerikas Apartheid geboren wurde

Homer, frei geboren und zu sieben Achteln weiß, ein damals sogenannter Octoroon, nahm am 7. Juni 1892 mit einem Erste-Klasse-Billett in einem "Whites ... «DIE WELT, mag 16»

Du bist hier:

Äpfel schälen, achteln und in feine Scheiben schneiden. In gefettete Auflaufform abwechselnd eine Lage Weißbrot (Semmel), eine Lage Äpfel mit. Weinbeeren ... «Oberstaufen Presse, mag 16»

China-Pfanne mit Pute

Zwiebel schälen und achteln. Paprikaschoten und Karotten halbieren, waschen und in grobe Streifen schneiden. Champignons waschen und vierteln. Broccoli ... «nachrichten.at, mag 16»

Nachfahrin jüdischen Kaufmanns streitet mit Bund um Grundstück in ...

Oskar Schulz war in den 1930er-Jahren Eigentümer von fünf Achteln des Grundstücks, seiner Frau gehörten die übrigen drei Achtel. Um das Grundstück vor ... «Berliner Zeitung, mar 16»

Zutaten für 4 Portionen:

Zwiebel schälen und in Achtel schneiden. Zitrone gut waschen, nicht schälen und ebenfalls achteln. Die Zwiebel- und Zitronenstücke zum Gemüse geben. «rtv online, gen 16»

"Lecker auf Rezept": Cocktails - Happy Hour ohne Alkohol

Limetten achteln, zusammen mit Zucker, Sirup und den Blättern von zwei Stängeln Minze in einem Glas mit Hilfe eines Mörsers entsaften und vermengen. «Süddeutsche.de, gen 16»