Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ackerwagen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACKERWAGEN IN TEDESCO

Ackerwagen  Ạckerwagen [ˈakɐvaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACKERWAGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ackerwagen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACKERWAGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ackerwagen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Ackerwagen

carro

Leiterwagen

Un carro, anche un carro, è un carro a due assi principalmente in legno con un tirante, le cui pareti laterali hanno una struttura lastricata. I carrelli a scala sono stati utilizzati principalmente in agricoltura per introdurre in sicurezza la paglia e il fieno. Gli animali equestri erano cavalli, una o due corsie, così come buoi e mucche. I piccoli carri conduttori, per i quali non sono necessari animali da tiraggio, sono anche chiamati carrelli in alcune aree. La struttura aperta significa che le scale sono adatte solo per il trasporto di merci sufficientemente grandi che non passano attraverso i gradini. Per il trasporto di merce sciolta come il grano, è stato progettato un panno di iuta in macchina. Le scalette potrebbero essere scambiate per il trasporto di letame ai campi contro le schede. La merda è stata tirata dal carro con il rastrello o il karst e distribuito nel campo. Le cabine ben mantenute sono rare. Ein Leiterwagen, auch Ringsenwagen, ist ein meist hölzerner, zweiachsiger Wagen mit Deichsel, dessen Seitenwände einen geleiterten Aufbau haben. Leiterwagen fanden in der Landwirtschaft vorwiegend zum erntemäßigen Einbringen von Stroh und Heu Verwendung. Als Zugtiere dienten Pferde, ein- oder zweispännig sowie Ochsen und Kühe. Kleine Leiterwagen, für die keine Zugtiere benötigt werden, bezeichnet man in einigen Gegenden auch als Bollerwagen. Durch den offenen Aufbau sind Leiterwagen nur für den Transport genügend großer Güter geeignet, die nicht zwischen den Sprossen durchfallen. Für den Transport von losen Gütern wie Getreide war ein Jutetuch im Wagen ausgelegt. Die Leitern konnten für den Transport von Mist auf den Acker gegen Bretter ausgetauscht werden. Der Mist wurde mit der Harke oder dem Karst vom Wagen gezogen und auf dem Feld verteilt. Gut erhaltene fahrbereite Leiterwagen sind rar.

definizione di Ackerwagen nel dizionario tedesco

utilizzato in agricoltura auto usata come rimorchio. in der Landwirtschaft gebrauchter Wagen als Anhänger.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ackerwagen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ACKERWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ACKERWAGEN

Ackerland
Ackermann
ackern
Ackernahrung
Ackerpferd
Ackerrain
Ackersalat
Ackerschachtelhalm
Ackerschädling
Ackerschleppe
Ackerschlepper
Ackerschnecke
Ackerscholle
Ackersenf
Ackersmann
Ackerunkraut
Ackerwalze
Ackerwicke
Ackerwinde
Ackerzahl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ACKERWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinonimi e antonimi di Ackerwagen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ACKERWAGEN»

Ackerwagen ackerwagen kaufen kompletträder für pferde bremse reifen zoll achsen Leiterwagen auch Ringsenwagen meist hölzerner zweiachsiger Wagen Deichsel dessen Seitenwände einen geleiterten Aufbau haben fanden Landwirtschaft ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal gebraucht kostenlos verkaufen quoka Hier Thema Neben über weiterer günstig eines führenden Kleinanzeigenportale Deutschlands Folgenden eine kleine Auswahl Anzeigen Woher kriege heutzutage noch wozu Hilfreiche Tipps Infos Noch Fragen Wissenscommunity stern können stellen beantworten Schlepperreifen Kreissler SCHLEPPERREIFEN PROFI IMPLEMENT OHNE FELGE Sonstige gruber martin landwirt zurück Trefferübersicht Achs Anhänger wurde Jahr gebaut Gebrauchtmaschine Type Dict wörterbuch Wörterbuch dict wiktionary Nominativ Genitiv Artikel

Traduzione di Ackerwagen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACKERWAGEN

Conosci la traduzione di Ackerwagen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ackerwagen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ackerwagen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Ackerwagen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ackerwagen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ackerwagen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ackerwagen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ackerwagen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ackerwagen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ackerwagen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ackerwagen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ackerwagen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ackerwagen
190 milioni di parlanti

tedesco

Ackerwagen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ackerwagen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ackerwagen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ackerwagen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ackerwagen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ackerwagen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ackerwagen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ackerwagen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ackerwagen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ackerwagen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ackerwagen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ackerwagen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ackerwagen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ackerwagen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ackerwagen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ackerwagen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ackerwagen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACKERWAGEN»

Il termine «Ackerwagen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ackerwagen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ackerwagen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ackerwagen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACKERWAGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ackerwagen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ackerwagen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ackerwagen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ACKERWAGEN»

Scopri l'uso di Ackerwagen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ackerwagen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Landmaschinenkunde
Die Ackerwagen werden zur Besörderung von Lasten sehr verschiedener Art verwendet ; neben viel Raum erforderndem Erntegut (Garben, Heu) haben sie schweres Schüttgut (Hackfrüchte, Kies, Kohle), Stroh, Spreu, Stalldünger und ...
Erich Meyer, 2008
2
Die Dinge umgehen?
... Ravensberg, Lippe und dem Paderborner Land stammen, dann kommt über die Hälfte aller Wagen aus der näheren Umgebung des Freilichtmuseums. Alter Eindeutige Datierungskriterien lassen sich für Ackerwagen nur schwer entwickeln.
Jan Carstensen
3
Bauern im Mittelalter
mähsense, der Ackerwagen, der Dreschflegel, die Wasser- und Windmühle und nicht zuletzt die Dreifelderwirtschaft, auf die noch näher einzugehen ist. Die agrartechnische Entwicklung verlief dabei nicht gleichmäßig, sondern nach Region ...
Werner Rösener, 1985
4
Landwirthschaftliches Conversations-Lexikon für Praktiker ...
Wagen , Ackerwagen. Man versteht darunter ein Fuhrwerk mit vier Rädern, so wie man unter K a r r e n ein zwcirädcriges versteht. Ein gewöhnlicher Ackerwagen, der zu allerlei Fuhren in der Landwirlhsch^ gebraucht wird, besteht aus dem ...
Alexander von Lengerke, 1838
5
Lebensraum Baustelle
In der kommenden Nacht musste ich die vier Pferde putzen, füttern und vor zwei Ackerwagen spannen, die am Vortag noch gut abgeschmiert wurden. Zwei große Kornschaufeln, zehn Kartoffelsäcke mit Bindfäden, einen verzinkten ...
Hubert Merkmann
6
Erinnerungen 1930 – 2010
Vom Ackerwagen wurde der Aufsatz abgebaut, um das Jauchefass aufzuladen. Wir hatten ein Jauchefass, welches 700 Liter fasste. Das Jauchefass hatten wir mit drei Bauern zusammen, wurde ja auch nicht so oft gebraucht. Die Jauche ...
Heinrich Böschen, 2013
7
Herzschläge
Der Trecker war vor den Ackerwagen gespannt. Über Feldwege rumpelten wir zum Kartoffelacker. Auf dem Feld stand schon der Roder und in gleichen Abständen vier Ackerwagen. Der Bauer brach Zweige von einem Busch und marschierte ...
Dirk Bunje, 2004
8
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Ackerwagen. Vierrädriger, in der Länge zu verstellender Transportwagen: mim Ackewâçen holpet hai oiwe de Damm mit dem Ackerwagen holpert er über die Straße; bett bâwe henn hätt hai de Ackewâçe mit Mess belâre bis obenhin hat ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
9
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Zdauerwagen, (Landwirthschaft) unter dieser Bmm- nung, die in den hiesigen Städten gebräuchlich ist, sollen die bekanntesten Ackerwagen beschrieben werden, da bey dem Worte Ackerwagen oben der Raum fehlte. Ein ge- wohnlicher ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
10
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Oder wir haben ihn von einen Ackerwagen 'n Rad weggeholt. und denn haben wir von'n andern Bauern auch 'n Rad. und 088 denn haben wir diese Räder an den Wagen verwechselt. Na. denn war ja 089 denn immer das Hallo groß.
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACKERWAGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ackerwagen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tourismusbeauftragte Lena Meyer stellt Programm zum 50-jährigen ...
»Zu diesem Zweck konnte ein Ackerwagen aus Enger gekauft werden. Dieser soll im nächsten Schritt bepflanzt werden. In der Mitte wird ein geschnitztes ... «Westfalen-Blatt, giu 16»
2
Dreitägige Feier zum Jubiläum des Museumshofes in Rahden ...
Besondere Werbetafel: Der Ackerwagen an der Lemförder Straße in Kleinendorf soll in den nächsten Tagen optisch noch weiter aufgewertet werden und dann ... «kreiszeitung.de, giu 16»
3
Erinnerungen an den Hafermotor werden wieder wach
Die Palette der ausgestellten Objekte reicht vom Ackerwagen bis zur vornehmen Stadtkutsche: Kalesche, Victoria, Coupe, Landauer; auch einachsige Gigs, ... «Weser Report, mag 16»
4
Flohmarkt beginnt schleppend an der Bramstedter Hammelburg
Auktionator Erdwig Holste und Veranstalter Hermann Meier (v.l.) preisen einen gut erhaltenen kleinen Ackerwagen an, für 360 Euro unter den Hammer kam. «kreiszeitung.de, set 15»
5
Todesmarsch durch Ballenstedt im April 1945 - „Wir waren ...
Voran rollte ein von Menschen gezogener, hoher Ackerwagen, darauf eine Anhäufung, die die Kinder aus der Entfernung nicht deuten konnten. Näher und ... «Mitteldeutsche Zeitung, ago 15»
6
Ihleburger bereiten Jubiläum vor
... geworden ist und denkt dabei auch an das erste Dorffrühstück, das große Resonanz gefunden hatte, sowie die Präsentation von Ackerwagen beim Reiterfest. «Volksstimme, lug 15»
7
Der letzte Stellmacher im Oderbruch
Die Neusiedler brauchten vor allem Ackerwagen, Hammerstiele, Leitern oder Kreissägeböcke. Aber das schnelle Arbeiten bedeutete auch, dass man nicht allzu ... «Märkische Oderzeitung, lug 15»
8
"Der Josef" schwingt den Hammer
Schwerpunkte waren die Herstellung von Hufeisen und das Beschlagen der Arbeitspferde, eiserne Reifen und Beschläge für Ackerwagen, Werkzeuge für die ... «Badische Zeitung, giu 15»
9
Wylerter Themenhöfe: Ohne Krummholz ging's früher nicht
Ohne den Wagenmacher (Wagner) ging in der Landwirtschaft gar nichts, bis der gummibereifte Ackerwagen kam. Als dann dessen Holzteile mit modernen ... «Badische Zeitung, mag 15»
10
Heimatverein Bahrenborstel hat auch in 2015 viel vor / Helfer gern ...
Auf der Liste der Vorhaben hat Ulrich Vogt Ausbesserungsarbeiten für Bänke, Tische und Ackerwagen notiert. Am kommenden Samstag, 18. April, ist ein ... «kreiszeitung.de, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ackerwagen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ackerwagen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z