Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Adlernase" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADLERNASE IN TEDESCO

Adlernase  A̲dlernase [ˈaːdlɐnaːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADLERNASE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adlernase è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADLERNASE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Adlernase» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Adlernase

naso adunco

Höckernase

Un naso con una cuspide sulla cresta nasale e una punta nasale piegata verso il basso viene chiamata naso cervicale. Il nome volgare è basato sulla somiglianza di questa forma nasale con il becco di un'aquila. Il termine corticale è usato per scopi medici. Se una tale forma nasale è considerata un difetto di bellezza, può essere modificata mediante una chirurgia plastica raddrizzando le creste nasali e sollevando la punta nasale come parte di una rinoplastica. Als Höckernase, umgangssprachlich auch Adlernase wird eine Nase mit einem Höcker auf dem Nasenrücken und einer nach unten gebogenen Nasenspitze bezeichnet. Der Vulgärname beruht auf der Ähnlichkeit dieser Nasenform mit dem Schnabel eines Adlers. Medizinisch wird der Terminus Höckernase gebraucht. Wenn eine solche Nasenform als Schönheitsfehler angesehen wird, kann sie mittels plastischer Chirurgie geändert werden, indem im Rahmen einer Rhinoplastik der Nasenrücken begradigt und die Nasenspitze angehoben werden.

definizione di Adlernase nel dizionario tedesco

grande naso ricurvo. große, gebogene Nase.
Clicca per vedere la definizione originale di «Adlernase» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ADLERNASE


Arginase
Argina̲se
Boxernase
Bọxernase [ˈbɔksɐnaːzə]
Dehydrogenase
Dehydrogena̲se
Enterokinase
Enterokina̲se
Geiernase
Ge̲i̲ernase [ˈɡa͜iɐnaːzə]
Hexokinase
Hexokina̲se
Kinase
Kina̲se
Knollennase
Knọllennase [ˈknɔlənnaːzə]
Pappnase
Pạppnase [ˈpapnaːzə]
Penicillinase
Penicillina̲se
Proteinase
Proteina̲se
Radarnase
Radarnase
Rotznase
Rọtznase
Spürnase
Spü̲rnase
Streptokinase
Streptokina̲se [ʃt…]  , [st…]
Stupsnase
Stụpsnase [ˈʃtʊpsnaːzə]
Säufernase
Sä̲u̲fernase [ˈzɔ͜yfɐnaːzə]
Tannase
Tanna̲se
Transaminase
Transamina̲se
Wassernase
Wạssernase

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ADLERNASE

Adjuvans
Adjuvant
Adjuvantchor
Adlatus
Adler
Adlerauge
Adlerblick
Adlerfarn
Adlerfibel
Adlerhorst
Adlerrochen
Adlersfittiche
Adlersflügel
adlig
Adligat
Adlige
Adliger
Administration
administrativ
Administrator

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ADLERNASE

Alkoholdehydrogenase
Aschkenase
Bergnase
Habichtsnase
Hakennase
Kartoffelnase
Klappnase
Knubbelnase
Kollagenase
Pechnase
Pektinase
Sattelnase
Schafsnase
Schnapsnase
Schnarchnase
Schnüffelnase
Stinknase
Stumpfnase
Stülpnase
Thiaminase

Sinonimi e antonimi di Adlernase sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ADLERNASE»

Adlernase Wörterbuch wörterbuch Grammatik Höckernase umgangssprachlich auch wird eine Nase einem Höcker Nasenrücken einer nach unten gebogenen Nasenspitze bezeichnet Vulgärname beruht Ähnlichkeit dieser Nasenform Schnabel wiktionary Denkerstirn seherisches Auge hohle Wangen kennzeichnen marmorne Abbild jenes hohen Geistes Bildhauer Johann Duden adlernase bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict italienisch Italienisch universal lexikon deacademic dlɐna große gebogene Nase 〈f starkgebogene französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Reim reime hilfe woxikon Base Hase Vase Fase Gase Phase Blase Phrase Abgase Mutase Emphase Ekstase Seehase Bönhase Rotznase Spürnase Holphase Verwendung gebogen Suchbegriff Bedeutung

Traduzione di Adlernase in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADLERNASE

Conosci la traduzione di Adlernase in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Adlernase verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Adlernase» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

鹰钩鼻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nariz aguileña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aquiline nose
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुड़ी हुई नाक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معقوف الأنف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

орлиный нос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nariz aquilino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাঁশির মতো নাক নাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nez aquilin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aquiline hidung
190 milioni di parlanti

tedesco

Adlernase
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ワシ鼻
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

매부리코
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

irung aquiline
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoằm mũi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கழுகு போன்ற மூக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गरूडासारखा नाक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gaga burun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

naso aquilino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

orli nos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

орлиний ніс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nas acvilin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αετείος μύτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aquiline neus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

örnnäsa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ørnenese
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Adlernase

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADLERNASE»

Il termine «Adlernase» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 97.904 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Adlernase» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Adlernase
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Adlernase».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADLERNASE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Adlernase» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Adlernase» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Adlernase

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ADLERNASE»

Scopri l'uso di Adlernase nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Adlernase e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Logik: Lateinisch-Deutsch
Wenn man nämlich fragt »Was ist eine Adlernase?«, antworten wir »Eine Nase«. Der Term »Nase« ist nämlich ein Wesensterm in bezug auf den Term »Adlernase «, aber wenn man sagt »Eine Adlernase ist eine Nase«, so ist noch nicht der ...
Albert von Sachsen, Harald Berger, 2011
2
Zeitschrift für die Anthropologie
Eine Adlernase bei cholerischem Körper , d. i. bei zitron- farbigem , oder braunem , verbranntem , gibt eine schlimm« lfregnofii. Eine Adlernase aber, bei sanguinischem Körper, wenn sich derselbe auch etwas zur cholerischen Beschaffenheit ...
3
Vermessen, gezeichnet, verlacht: Judenbilder in populären ...
... Jüdinnen) aus den verschiedenen Ländern Ost- und Westeuropas, Nordafrikas und Teilen Asiens machte.147 Er kategorisierte die folgenden Nasentypen: gerade oder griechische Nase, Stumpfnase, krumme, Habichtsnase und Adlernase, ...
Julia Schäfer, 2004
4
Hexen: historische Faktizität und fiktive Bildlichkeit
Hermann hatte an dem in der Eingangshalle hängenden Porträt, das die Gräfin als junges Mädchen zeigte, eine Frau und Naturwesen mischende Adlernase wahrgenommen.28 Bei Ulickaja führt die Erwähnung mehrerer Porträts, die von Mur ...
Marion George, Andrea Rudolph, 2004
5
Schönheit und Fehler Der Menschlichen Gestalt
Erwähnenswert ist es, dass die doch in Italien nicht seltene Adlernase in Rücksicht auf weibliche Schönheit niemals die Anerkennung der Künstler des Mittelalters und der Renaissance gefunden hat. Wo sie von dem griechischen Profile ...
Ernst Brücke, 2012
6
Im Schatten Des Halbmonds
Ohne eine Regung drückte Adlernase ab. Das Projektil aus der Beretta durchschlug die Kniescheibe Zöllers und blieb im Parkett stecken. Er sackte sofort auf das andere Knie und hielt sich mit beiden Händen das Bein. "Scheiße, nein, hör auf, ...
Andreas Schäfer, 1999
7
Bergfriedhof
»Wir haben es vernommen«, sagte Adlernase. Ob er ihm glaubte, verriet seine Miene nicht. Dafür grinste der Hüne über das ganze Gesicht, reichte mir die Hand und half mir hoch. Er wollte auch Arndt behilflich sein, da aber stieß er auf Granit ...
Marcus Imbsweiler, 2009
8
Der Hauch der Gewesenen
den Mister Adlernase“, pflegte er in solchen Situationen zu sagen. „Adlernase? Wer ist denn das schon wieder?“, fragte ich. „Bist Du vergesslich! Wirst auch schon alt, mein Sohn!“, meinte Vater darauf. Aber ich wusste, Mister Adlernase war ...
Hannes Stiegler, 2014
9
Bayerische Blätter für das Gymnasialschulwesen
Goethe erbte seine Adlernase von seinem Vater, dieser aber hatte bekanntlich ein gut Theil aristokratischen Stolzes; den Aristokraten kehrte sogar Goethe selber öfters unangenehm hervor. — Ueber den Orientalisten Windischmann heisst es ...
W. Bauer, Gottfried Friedlein, A. Kurz, 1865
10
Blätter für literarische Unterhaltung
So berichtet er, wie Schiller in spätein Jahren scherzend zu «zählen pflegte, daß er selbst der Bildner seiner Adlernase gewesen. Als er nämlich auf der Akademie den Drang gefühlt, ein be- rühmter Mann zu werben, habe er sich auch die ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADLERNASE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Adlernase nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schauspiel Stuttgart: „Die toten Seelen“: Seelen-Shopping in der ...
Es ist das antisemitische Klischee des geldgierigen Juden mit Adlernase, mächtiger Pelzmütze, reich ornamentiertem Mantel, festgezurrtem Grinsen und ... «Stuttgarter Nachrichten, giu 16»
2
Geraten die Tafelläden wegen Flüchtlingen ans Limit?
Sie sieht ihn: großgewachsen, Adlernase, den Kopf fast kahl rasiert. Beim Aussteigen verfallen beide in den Laufschritt, er überholt sie. Erst kurz vor dem ... «Badische Zeitung, giu 16»
3
Unbekannte überfallen Mutter mit Kindern
30 bis 35 Jahre alt; etwa 185 cm groß; Dunkle Haare und Augen; Große Nase ("Adlernase"); Auffällig abgekaute Dingernägel; Mit einer dunklen Regenjacke ... «General-Anzeiger, mag 16»
4
Schnurrige Sachen zum Lachen, die traurig machen
Adlernase und Dichterlorbeer, eine alte Kommode, Seepferdchen und Schnapsbuddeln - nur wenige Requisiten braucht Gert Zeising um Joachim Ringelnatz ... «Main-Echo, feb 16»
5
"Dilettanten, erhebt euch!"
Die Adlernase, der durchdringende Blick, die unruhigen Schritte. Alles an ihm vibriert. Doch es dauert nicht lange, bis Max Ernst, der selbst ernannte Dadamax, ... «Badische Zeitung, feb 16»
6
„Harry Potter“-Star Alan Rickman glänzte in jeder Rolle
Mit seiner hypnotischen, klangvollen Stimme, der Adlernase und den schmalen Augen war er zu Recht ihre Traumbesetzung für den undurchsichtigen ... «klatsch-tratsch.de, gen 16»
7
Lawrows Kaviar
Meine Augen fixieren für einen Moment die Zeichnung, auf der ein Mann mit Adlernase von einer schwingenden Schaukelgondel mitgerissen wird. Dann sage ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 15»
8
Jürgen Todenhöfer IS-Bericht: Jan Fleischhauer über "Inside IS"
Also ziemlich wahrscheinlich, zumindest hat man Anzeichen für die Identität ausgemacht: die "kühn geschwungene Adlernase", die "halb geschlossenen ... «SPIEGEL ONLINE, apr 15»
9
"Foxcatcher": Der Catcher im Roggen
Sich selbst bezeichnet der Hausherr als Golden Eagle of America, was durch den grotesken Maskenaufbau seiner enormen Adlernase unterstrichen wird, aber ... «DIE WELT, feb 15»
10
Wir sind alle Hobby-Physiognomen - science.ORF.at
Le Brun hat seiner Nachwelt Zeichnungen hinterlassen, auf denen Menschen mit Adlernase, Löwenmähne und Eselsmiene zu sehen sind. Übertreibungen ... «ORF.at, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adlernase [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/adlernase>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z