Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Adrio" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADRIO

französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ADRIO IN TEDESCO

Adrio  [A̲drio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adrio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADRIO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Adrio» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Adrio

Adrio

Adrio

Adrio è una popolare salsiccia scottata svizzera. Tuttavia, l'Adrio non è riempito in una pelle intestinale, ma è avvolto nella rete di maiale. Il riempimento consiste in carni bovine finemente macinate di carne di maiale o di vitello e il piccolo fegato di maiale o di vitello originale. Adrio ist eine beliebte Schweizer Brühwurst. Das Adrio wird jedoch nicht in eine Darmhaut eingefüllt, sondern im Schweinsnetz eingewickelt. Die Füllung besteht aus fein gemahlenem Brät aus Schweine- oder Kalbfleisch und im Original klein gewürfelter Schweins- oder Kalbs-Leber.

definizione di Adrio nel dizionario tedesco

Salsiccia di dimensioni di salsiccia di vitello o di maiale cucite nell'omento di una pelle di pancetta di maiale. im Omentum eines Schweinebauchfells eingenähte, faustgroße Bratwurstmasse aus Kalb- oder Schweinefleisch.
Clicca per vedere la definizione originale di «Adrio» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ADRIO


Brio
Bri̲o
Cabrio
Ca̲brio 
Holdrio
Họldrio  , auch: [hɔldriˈoː] 
Horrorszenario
Họrrorszenario
Impresario
Impresa̲rio
Klaviertrio
Klavi̲e̲rtrio
Mario
Ma̲rio
Ontario
Onta̲rio  , auch: […ˈtɛː…] 
Streichtrio
Stre̲i̲chtrio
Szenario
Szena̲rio
Trio
Tri̲o 
Tugurio
Tugụrio
Vibrio
Vi̲brio
Worst-Case-Szenario
Worst-Case-Szenario
Zenturio
Zentu̲rio, Centu̲rio
cheerio
[ˈtʃɪərɪˈoʊ] 
con brio
con bri̲o
e contrario
e contra̲rio
holdrio
họldrio  , auch: [hɔldriˈoː] 
serio
se̲rio

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ADRIO

Adressenbüro
Adressenhändler
Adressenhändlerin
Adressenliste
Adressensammlung
Adressenverzeichnis
adressieren
Adressiermaschine
Adressierung
Adressraum
Adressspediteur
Adressverzeichnis
adrett
Adria
Adrian
Adriana
Adriane
Adriatisches Meer
Adrienne
Adrittura

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ADRIO

Agio
Ajaccio
Alternativszenario
Argumentum e Contrario
Audio
Bio
Dekurio
Motuproprio
Ohio
Patio
Portfolio
Radio
Ratio
Studio
Weltuntergangsszenario
Zukunftsszenario
adagio
addio
bio
medio

Sinonimi e antonimi di Adrio sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ADRIO»

Adrio adrio kalb rezept anbraten Wörterbuch sauce fleisch härdöpfeltätschli neuenburger kochrezepte braten eine beliebte Schweizer Brühwurst wird jedoch nicht Darmhaut eingefüllt sondern Schweinsnetz eingewickelt Füllung besteht fein fleischtheke alles über wurst Nach Schweizer Lebensmittelbuch SLMB Muskelfleisch Schwein Schweinespeck Kalbskopf Schwarten schalottensauce rezepte swissmilk Schalottensauce heissen Bratbutter rundum kurz Herausnehmen beiseitestellen Mehl derselben Pfanne hellbraun rösten universal lexikon deacademic atriau älter hâtereau afrz hasterel geröstete Schweinsleberschnitte hâte Rostbraten Bratspieß hasta Spieß schweiz ontario Join June Programme Novotel Toronto Centre Esplanade Downtown from Bienvenidos GRACIAS TODOS NUESTROS CLIENTES empresa Lugo dedicada fabricación venta diferentes Haus Erleben einen unvergesslichen Urlaub Ostallgäuer Landkreis Frühling Sommer Herbst Winter Allgäu jeder Jahreszeit Duden bedeutung herkunft

Traduzione di Adrio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADRIO

Conosci la traduzione di Adrio in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Adrio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Adrio» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Adrio
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Adrio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Adrio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Adrio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Adrio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Adrio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Adrio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Adrio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Adrio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Adrio
190 milioni di parlanti

tedesco

Adrio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Adrio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Adrio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Adrio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Adrio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Adrio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Adrio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Adrio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Adrio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Adrio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Adrio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Adrio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Adrio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Adrio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Adrio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Adrio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Adrio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADRIO»

Il termine «Adrio» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 50.410 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Adrio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Adrio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Adrio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADRIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Adrio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Adrio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Adrio

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ADRIO»

Scopri l'uso di Adrio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Adrio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Festschrift Arnold Schering
Festschrift Arnold Schering Zum sechzigsten Geburtstag Herausgegeben von Helmuth Osthoff, Walter Serauky und Adam Adrio 1973 GEORG OLMS VERLAG HILDESHEIM . NEW YORK Q Dem Nachdruck liegt das Exemplar der Bayerischen ...
Helmuth Osthoff, Helmuth Osthoff, Walter Serauky, Arnold Schering, Adam Adrio, Walter Serauky
2
Johann Crüger (1598-1662) - Berliner Musiker und Kantor, ...
Quelle: Aus dem Vorwort von Adam Adrio zu: Iohann Crüger: Meine Seel erhebet den Herren. Deutsches Magnificat. Für zwei Solostimmen (Sopran, Tenor), zwei vierstimmige Chöre, Violine und Basso continuo (Orgel). Hg. von Adam Adrio.
Christian Bunners, 2012
3
Die Entwicklung vokal-instrumentalen Komponierens im ...
Adrio, Adam, Die Anfänge des geistlichen Konzerts, Berlin 1935 (Neue deutsche Forschungen. Abteilung Musikwissenschaft. 1.) Adrio. Adam, Artikel „Besler, Samuel u. Simon", in: MGG1, Bd. 1, Kassel u. a. 1949, Sp. 1819-1824 Adrio, Adam, ...
Barbara Wiermann, 2005
4
Zwischen Beharrung und Veränderung
So argumentierte z.B. Adrio König, Theologieprofessor an der UNISA, die NGK müsse das Referendum unterstützen, da sie bereits auf ihrer Allgemeinen Synode 1990 positiv zum Reformprozess gestanden hatte.335 Er betonte jedoch  ...
Matthias Gensicke
5
Theologische Klangrede - musikalische Resonanzen auf ...
Herausgegeben unter der Mitarbeit von Ludwig Finscher, Georg Feder, Adam Adrio und Walter Blankenburg, Kassel u.a.: Bärenreiter, pp. 271-400. Blume, F. / Finscher, L., 1965, „Das Zeitalter der Reformation“, in: Blume, F. (Hg.), Geschichte ...
Rüdiger Bartelmus, 2012
6
Paul Flemings deutsche Lyrik der Leipziger Zeit
Adrio druckt zwei Fassungen des Liedes ab - eine weltliche und eine geistliche, wobei Joachim Thalmanndie geistliche als nicht von Schein stammend ausweist. 202 Die ersten beide Verse sind jeweils gleich. Die Nachtigall wird personifiziert  ...
Indra Frey, 2009
7
Literaturlexikon: Band 10 Ros Se
Hg. Adam Adrio. Kassel 1963 ff. – Erstausgaben: Cymbalum Sionium sive Cantiones sacrae. Lpz. 1615. – Musica divina. Lpz. 1620. – Madrigali. Lpz. 1623. – Villanelle. Lpz. 1625. – Cantional. Lpz. 1627. Literatur: Bibliografie: Dünnhaupt 2.
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011
8
Jahrbuch für Liturgik und Hymnologie
A. Adrio, Adam Gumpelzhaimer (1559—1625). In: MGG V Sp. 1112—1119. W. Brennecke, Johann Hagius (Hagen) (um 1530 - nach 1575). In: MGG V Sp. 1308 bis 1310. W. Brennecke, Konrad Hagius (von Hagen) (1550—1616). In: MGG V ...
Konrad Ameln, 1959
9
Festschrift Ernst Pepping: zu seinem 70. Geburtstag am 12. ...
1932 Friedrich Blume, Ernst Peppings Sonatine für Klavier, in: Der Weihergarten, Nr. 12, S. 68-69 1933 Erhard Krieger, Ernst Peppings Choralbearbeitungen, in: Musik und Kirche, Nr. 3, S. 140-145 1934 Adam Adrio, Ernst Pepping, in: Melos, ...
Ernst Pepping, Heinrich Poos, 1971
10
Deutschsprachige Oratorienlibretti: von den Anfängen bis 1730
von den Anfängen bis 1730 Irmgard Scheitler. SEKUNDÄRLITERATUR ADRIO, ADAM: Die Matthäus-Passion von J. G. Kühnhausen (Celle um 1700). In: Festschrift Arnold Schering. Zum 60. Geburtstag. Hg. v. Helmuth Osthoff u.a. Berlin: Glas ...
Irmgard Scheitler, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Adrio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kako v Berlin? Z Adrio Airways nič več
Slovenski letalski prevoznik Adria Airways z zimskim voznim redom načrtuje ukinitev redne linije v Berlin, kamor je začel leteti lani spomladi. Istočasno pa ... «Planet, giu 16»
2
Prikaz nasprotnih dejstev v povezavi s člankom: Irancem v Adrio ...
Objavljamo prikaz nasprotnih dejstev v zvezi s člankom Irancem v Adrio odpiral vrata nekdanji čudežni deček SDS, ki je bil na Siol.net objavljen 12. aprila 2016. «SiOL.net, mag 16»
3
Irancem v Adrio odpiral vrata nekdanji čudežni deček SDS
Prav tako ne, ali jo je Air Global morda kupil zgolj zato, da formalno pokrije izplačilo provizije za pomoč pri naskoku na Adrio Airways. "Podjetje sem prodal ... «SiOL.net, apr 16»
4
Še en poskus Sonje Gole, da zavzame ACH in Adrio Mobil
Menedžerska družba Protej, edina lastnica ACH, največjega še živečega domačega finančnega holdinga, je postala tarča švedske družbe Kabe. Ta je poslovno ... «SiOL.net, apr 16»
5
V Adrio Airways država poslala tri milijone evrov, zdaj jo bomo prodali
V skladu s tem je država Adrio Airways v torek dokapitalizirala za 3,1 milijona evrov, 4K Invest pa je prek družbe 4K KNDNS vplačal milijon evrov, so danes ... «Slovenske novice, mar 16»
6
Ángel Domínguez Adrio
... sisar minuciosamente horas al sueño. Las horas que se han ido sumando a la escritura. Artículos de Ángel Domínguez Adrio. Los nuevos Sísifos y Prometeos. «El Huffington Post, feb 16»
7
V Adrio prihajajo nemški nadzorniki
Pred odletom današnjega jutranjega letala na Dunaj je posadka ugotovila tehnično napako, zato je Adria Airways odpovedala polet ter posledično zamujala z ... «Delo, feb 16»
8
Williams, North Caddo finally best Bailey, Lakeview
VIVIAN – North Caddo's Robert Williams can look forward to taking at least one rivalry with him when he joins Texas A&M next season. Arkansas signee Adrio ... «Shreveport Times, gen 16»
9
Nemški vlagatelji bodo Adrio Airways dokapitalizirali z milijonom evrov
Skupščina naj sicer ne bi prinesla nič dramatičnega. Kupoprodajna pogodba bo vključevala še nekatere pogoje, zato dokončne transakcije še ne bo. «RTV Slovenija, gen 16»
10
Po brniškem letališču Nemci prihajajo tudi v lastništvo Adrie Airways
Po načrtu naj bi zdaj dobila vsaj pet miljonov - tri bi dala država, dva pa novi kupec, ki bi nato Adrio kupil za en evro. Takšno pomoč v Bruslju ne bi šteli za ... «RTV Slovenija, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adrio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/adrio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z