Significato di "Adverbialsatz" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ADVERBIALSATZ IN TEDESCO

Adverbialsatz  [Adverbia̲lsatz]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADVERBIALSATZ

Adverbialsatz è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADVERBIALSATZ IN TEDESCO

avverbiale

Adverbialsatz

Una clausola adverbiale è una clausola subordinata, che può essere utilizzata per sostituire una clausola adverbiale come una clausola in una frase o convertirla in una clausola avverbio. Dal momento che può sostituire un membro della frase, egli è anche un membro. Es: ▪ Quando è venuta la serata, il sole è sceso. La sera il sole è sceso. ▪ Lettera Beates è tornata perché l'indirizzo era incompleto. Cf .: La lettera di Beate è tornata per l'indirizzo incompleto. A parte le eccezioni, un teorema adverbiale viene introdotto da una congiunzione subordinata ed è quindi anche un teorema congiunto. Le congiunzioni subordinate sono anche chiamate subjunctions. Come ogni clausola subordinata, una frase avverbio è anche una componente di una struttura della frase, costituita da una frase principale e da almeno una frase adverbiale.

Als Adverbialsatz wird ein Nebensatz bezeichnet, der eine adverbiale Bestimmung als Satzglied in einem Satz ersetzt bzw. in eine adverbiale Bestimmung umgeformt werden kann. Da er ein Satzglied ersetzen kann, ist er auch ein Gliedsatz. Bsp.: ▪ Als es Abend wurde, ging die Sonne unter. Vgl.: Am Abend ging die Sonne unter. ▪ Beates Brief kam zurück, weil die Anschrift unvollständig war. Vgl.: Beates Brief kam der unvollständigen Adresse wegen zurück. Von Ausnahmen abgesehen wird ein Adverbialssatz durch eine unterordnende Konjunktion eingeleitet und ist daher auch ein Konjunktionalsatz. Unterordnende Konjunktionen werden auch als Subjunktionen bezeichnet. Wie jeder Nebensatz ist auch ein Adverbialsatz Bestandteil eines Satzgefüges, hier bestehend aus einem Hauptsatz und mindestens einem Adverbialsatz.

definizione di Adverbialsatz nel dizionario tedesco

Arto che indica la circostanza in cui l'evento procede nella clausola principale; Indiziarie.

Gliedsatz, der den Umstand angibt, unter dem das Geschehen im Hauptsatz verläuft; Umstandssatz.

TRADUZIONE DI ADVERBIALSATZ

Conosci la traduzione di Adverbialsatz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Adverbialsatz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Adverbialsatz» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 状语
• Traduttore italiano - spagnolo: adverbial
• Traduttore italiano - inglese: adverbial
• Traduttore italiano - hindi: क्रिया-विशेषण-संबंधी
• Traduttore italiano - arabo: الظرف
• Traduttore italiano - russo: адвербиальный
• Traduttore italiano - portoghese: adverbial
• Traduttore italiano - bengalese: ক্রিয়া-বিশেষণিক
• Traduttore italiano - francese: adverbial
• Traduttore italiano - malese: kata keterangan
• tedesco: Adverbialsatz
• Traduttore italiano - giapponese: 副詞
• Traduttore italiano - coreano: 부사의
• Traduttore italiano - giavanese: adverbial
• Traduttore italiano - vietnamita: thuộc về trạng từ
• Traduttore italiano - tamil: வினைதழுவிய
• Traduttore italiano - marathi: क्रियाविशेषण
• Traduttore italiano - turco: zarf
• Traduttore italiano - italiano: avverbiale
• Traduttore italiano - polacco: przysłówkowy
• Traduttore italiano - ucraino: адвербіальние
• Traduttore italiano - rumeno: adverbial
• Traduttore italiano - greco: επιρρηματικός
• Traduttore italiano - afrikaans: bywoordelike
• Traduttore italiano - svedese: adverbiella
• Traduttore italiano - norvegese: adverbial

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ADVERBIALSATZ»

Scopri l'uso di Adverbialsatz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Adverbialsatz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kreative Sprachübungen für zwischendurch: 5. bis 10. Klasse

den Zusammenhang zwischen Grammatik und Interpunktion erkennen. Lösungen: I.Adverbialsatz (Lokalsatz), Hauptsatz; 2. Hauptsatz, Adverbialsatz ( Temporalsatz) ;3. Hauptsatz, Adverbialsatz (Konditionalsatz); 4. Hauptsatz, Relativsatz; 5.

Edmund Wild, 2007

Der Adverbialsatz im Französischen

Man ersetzt also den Nebensatz durch ein einzelnes Wort, um besser zu erkennen, in welche Kategorie er fällt und als welches Satzglied er fungiert (= Ersetzungsmethode) (Fuchs/Meleuc 2004:16). Ein Adverbialsatz ist ein Nebensatz, der die ...

Nicole Romig, 2013

Bausteine und Spielregeln unserer Sprache: Grammatik ; 5./6. ...

Adverbialsatz. Gliedsätze, nach denen man genauso fragt wie nach einer adverbialen Bestimmung, sind Adverbialsätze, z. B. Während der Kranführer die Steine in die vierte Etage hebt, bedient ein Bauarbeiter die Betonmischmaschine.

Antje Kelle, 1997

Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache: ...

Adverbialsatz der Ortsbeziehung §. 804. Adverbialsatz d. Zeitbeziehung m. Sie, mg, als, htti, nqiv, %a>s u. s. w. §. 805- — Modi: Indi- kat. §. 806. — Konj. §. 807. u. 808. — Opt. §. 809. u. 810. — Opt. m. äv §. 811. — Bmrkgen über d. Konstr. v.

Raphael Kühner, Friedrich Blass, Bernhard Gerth, 1835

Vollständige Grammatik der neuhochdeutschen Sprache

(Aber warum soll denn hier überhaupt eigentlich ein Substan, tivsatz stehen müssen? Sobald eine Bedingung angegeben werden soll, so ist ja der sogenannte Adverbialsatz unmittelbar und an sich nothwendig; es wird mich freuen, wenn du ...

Heinrich Bauer, 1833

GOT IT GRAMMAR: SCHRITT FÜR SCHRITT ZU FEHLERFREIEM ENGLISCH

6 ADVERBIALSATZ DER ART UND WEISE (Modalsatz) Adverbialsätze der Art und Weise geben an, wie bzw. auf welche Weise das im Hauptsatz berichtete Geschehen stattfindet, stattgefunden hat oder stattfinden wird. Die gebräuchlichsten ...

Harald Sachse, 2011

Systematisches Lehrbuch der deutschen Sprache mit Uebungen: ...

^Adverbialsatz, verkürzter 1016 Allgemeines Fürwort, Declination des 268 Alphabet 13 lAnfangsbuchstaben , große 1049 Anfügungssatz 889 Anführungszeichen 1091 Anredepronomen 785, 786 Apostroph 192, 205, 1095 Apposition 1012 ff.

Johann Kelle, 1852

Übersetzen Englisch - Deutsch: Lernen mit System

Kapitel „Syntaktische Grundlagen“, Punkt 3.2.). Relativ problematisch ist nur die Übersetzung verkürzter Nebensätze in der Funktion eines Adverbialsatzes. 2.1.1. Der Adverbialsatz Verkürzte Nebensätze in der Funktion eines Adverbialsatzes ...

Karin Königs, 2011

Mittelägyptische Grammatik für Anfänger

8 Nicht- Verbalsätze (II) Der Adverbialsatz und die Satzbildung mit iw §24 Einführung 47 §25 Die Negation des Adverbialsatzes 48 §26 Die Partikel iw I. Vorbemerkung 49 II. Übersicht über die Satzbildung mit Iw 49 III. Nachbemerkung 50 §27 ...

Erhart Graefe, 2001

Erster cursus eines wissenschaftlichen unterrichts in der ...

zusammengezogener Adverbialsatz der Vergleichung; »wird ver- Wehn«: adversativer Hauptsatz; »beseelt«: Attribut des Hauchs, Adjectivsatz; »mögen«: wie »mag«; »wird vergeh»«: wie »wird verwehn«; «durchströmt«: Attribut von « Kraft«, ...

Simon Heinrich Adolf Herling, 1828

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADVERBIALSATZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Adverbialsatz nel contesto delle seguenti notizie.

Wer soll in den Schulen die Flüchtlingskinder unterrichten?

... einen Konzessivsatz von einem Konsekutivsatz zu unterscheiden, und einen Adverbialsatz von einem Präpositionalobjekt. Denn das sind die Anforderungen, ... «MiGAZIN, set 15»