Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Affenschwein" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFFENSCHWEIN IN TEDESCO

Affenschwein  [Ạffenschwe̲i̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA AFFENSCHWEIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Affenschwein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Affenschwein nel dizionario tedesco

Frasi, frasi, dire maiale scimmia. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterein Affenschwein haben.

Clicca per vedere la definizione originale di «Affenschwein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AFFENSCHWEIN


Ausbruchwein
A̲u̲sbruchwein
Dreckschwein
Drẹckschwein [ˈdrɛkʃva͜in]
Frontschwein
Frọntschwein [ˈfrɔntʃva͜in]
Glücksschwein
Glụ̈cksschwein
Glühwein
Glü̲hwein 
Hausschwein
Ha̲u̲sschwein [ˈha͜usʃva͜in]
Hängebauchschwein
Hạ̈ngebauchschwein
Mastschwein
Mạstschwein [ˈmastʃva͜in]
Mutterschwein
Mụtterschwein [ˈmʊtɐʃva͜in]
Nachwein
Na̲chwein
Phrasenschwein
Phra̲senschwein
Schwein
Schwe̲i̲n 
Sparschwein
Spa̲rschwein [ˈʃpaːɐ̯ʃva͜in]
Stachelschwein
Stạchelschwein [ˈʃtaxl̩ʃva͜in]
Strohwein
Stro̲hwein
Tischwein
Tịschwein [ˈtɪʃva͜in]
Trüffelschwein
Trụ̈ffelschwein
Warzenschwein
Wạrzenschwein [ˈvart͜sn̩ʃva͜in]
Wildschwein
Wịldschwein 
Wollschwein
Wọllschwein

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AFFENSCHWEIN

Affenbrotbaum
affengeil
Affengesicht
Affengriff
Affenhaus
Affenhaut
Affenhitze
Affenkäfig
Affenkasten
Affenliebe
Affenmensch
Affenpinscher
Affenschande
Affenschaukel
Affenstall
Affentanz
Affentempo
Affentheater
Affenzahn
Affenzeck

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AFFENSCHWEIN

Apfelwein
Charakterschwein
Dessertwein
Etappenschwein
Fettschwein
Hybridschwein
Kameradenschwein
Kielschwein
Landwein
Marzipanschwein
Perlwein
Pistenschwein
Portwein
Qualitätswein
Roséwein
Rotwein
Schaumwein
Schlachtschwein
Tafelwein
Weißwein

Sinonimi e antonimi di Affenschwein sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AFFENSCHWEIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Affenschwein» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Affenschwein

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AFFENSCHWEIN»

Affenschwein Dusel Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden affenschwein bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Ạf schwein Wendung haben sehr großes Glück hatten kann sagen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Mückl dumme arschkuh feat rößl video Juli profile instagram photos followers following Follow Simone Hartl Privacy Terms Instagram Trex heckblätter verloren heli Heligemeinde heute Feld meinen nagelneuen einzufliegen Hatte fast

Traduzione di Affenschwein in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFFENSCHWEIN

Conosci la traduzione di Affenschwein in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Affenschwein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Affenschwein» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

猴子猪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conejillo de mono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monkey pig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंदर सुअर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خنزير قرد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обезьяна свинья
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porco macaco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বানর শূকর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cochon singe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monyet babi
190 milioni di parlanti

tedesco

Affenschwein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

猿の豚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원숭이 돼지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monkey babi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khỉ lợn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குரங்கு பன்றி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माकड डुक्कर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maymun domuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maiale scimmia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

małpa świnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мавпа свиня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

porc maimuță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χοίρων μαϊμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aap vark
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apa gris
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ape gris
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Affenschwein

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFFENSCHWEIN»

Il termine «Affenschwein» si utilizza appena e occupa la posizione 197.323 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Affenschwein» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Affenschwein
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Affenschwein».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Affenschwein

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AFFENSCHWEIN»

Scopri l'uso di Affenschwein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Affenschwein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Substantiv
3.4.1. Affen-KS Umg. Affenschande -,. sehr große Schande, Affenhitze -> sehr große Hitze. Mit Zustandsbez. sind in der Umgangssprache auf ähnliche Weise auch °Affenkälte (Kü. I), Affenliebe, °Affenschwein (Schwein hier in der Bedeutung ...
Hans Wellmann, 1975
2
Lust und Unbehagen an der Technik
Das „Affenschwein", diese Tierkreuzung aus der Alltagsphantasie, muß als Schicksalsgestalt, als ein trivialisierter Nachhall einer einstmals schützenden Tiergottheit für das Glück herhalten, das den Passagieren durch die Notlandung zuteil ...
Thomas Leithäuser, 1991
3
Die Umbildung der Tierwelt
„Gervais hat den glücklichen Gedanken gehabt“, so sagt Gaudry, „dieses Tier unter dem Namen Cebochoems (Affenschwein) zu beschreiben. Durch diese Bezeichnung kommen seine Beziehungen mit den Pachydermen wie mit den Affen ...
Charles Depéret, 2012
4
Einleitung in die Alterthümer der Egyptier, Jüden, Griechen, ...
... neben Jfich_ unten am Weinftocl- einen AffenSchwein und dwen hatz fich unter einem Weinfiockz der voller Trauben ift„ befinden inder linken and einen Becher hint- und mit der rechten aus einer "eintraube * den Saft in denfelben drin -tet.
Johann Heinrich Daniel Moldenhawer, 1754
5
Blind: Roman
Und ein Affenschwein für den, der außer ihr noch da war. Der mit dem Hund, meine ich.« Nan schwieg so lange, dass Jude sich schon fragte, ob man sie aus der Leitung geworfen hatte. Schließlich sagte er, nur um festzustellen, ob sie ...
Joe Hill, 2009
6
Die Kraft des Schöpfers: Über den Schöpfer, den Großen Geist ...
Wer die Flüsse vergiftet, vergiftet Gott. Wer die Flüsse verdreckt und verseucht, besudelt die MUTTER. Wer sie reglementiert, stranguliert das Leben, stranguliert das CHI der Erde. Was ist der Mensch nur für ein saublödes Affenschwein!
Wolf E. Matzker, 2011
7
Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in ...
Das Affenschwein (xtjßog und %oiQog) steht in der Mitte zwischen echten Affen und Pachydermen, auf Taf. V, Fig. 2 und 3 sind die zwei ausgezeichneten Stücke des Ober- und Unterkiefers abgebildet, welche der K. Universitätssammlung in ...
Verein für vaterländische Naturkunde in Württemberg, 1885
8
Jahreshefte
Das Affenschwein (zfißog und xoipog) steht in der Mitte zwischen echten Affen und Pachydermen, auf Taf. V, Fig. 2 und 3 sind die zwei ausgezeichneten Stücke des Ober- und Unterkiefers abgebildet, welche der K. Universitätssammlung in ...
Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg, Stuttgart, 1885
9
Zeitschrift für praktische geologie
Zahllose Süsswasserschnecken, nach Andreae 28 Arten, belebten den See, während an den Ufern grosse tapirähnliche Unpaarhufer, die Lophiodonten, ein Hufthier, das Propa- laeotherium und ein Cebochoerus (Affenschwein) sich ...
10
Studien uber rollen-spiel und flucht-motiv im gesamtwerk max ...
Daneben verwendet Frisch auch umgangssprachliche Wendungen, wie "Iwan", " Job", oder "Affenschwein". Die Sprache wird dadurch salopp und weltläufig und unterstreicht die Fabersche Alltagsprosa, die mit Rücksicht auf die Rolle des ...
Rudolf Ulrich Ramer, 1973

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFFENSCHWEIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Affenschwein nel contesto delle seguenti notizie.
1
Affe lebt zweieinhalb Jahre mit Schweineherz
dazu kann ich nur sagen... ...Affenschwein gehabt. 5049. 2827. Bahmm am 05.04.2016 17:45 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden ... «20 Minuten, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Affenschwein [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/affenschwein>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z