Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hausschwein" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAUSSCHWEIN IN TEDESCO

Hausschwein  Ha̲u̲sschwein [ˈha͜usʃva͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAUSSCHWEIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hausschwein è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAUSSCHWEIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hausschwein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hausschwein

Sus domesticus

Hausschwein

Il maiale domestico è la forma addomesticata del cinghiale e forma con essa una singola specie, appartiene alla famiglia dei maiali genuini dell'ordine del Paarhoufer. In alcune parti del mondo, ci sono maiali selvatici popolati da suini domestici sommersi. I maiali sono omnivori; mangiano sia animali che vegetali. Il maiale domestico è uno dei primi animali domestici domestici nella storia della civiltà umana ed è stato pensato per essere macellazione per probabilmente 9000 anni. In Europa e nell'Asia orientale, la carne di maiale è la carne più comune. L'allevamento di maiale si svolge prevalentemente nelle piante più grandi. Spiacenti, il tuo browser ha disattivato JavaScript o nessun software supportato. È possibile scaricare il clip o scaricare un software di riproduzione per riprodurre la clip nel browser. Louding di un maiale domestico ... Das Hausschwein ist die domestizierte Form des Wildschweins und bildet mit ihm eine einzige Art. Es gehört damit zur Familie der Echten Schweine aus der Ordnung der Paarhufer. In einigen Teilen der Welt gibt es freilebende Schweinepopulationen, die aus verwilderten Hausschweinen hervorgingen. Schweine sind Allesfresser; sie fressen sowohl tierische als auch pflanzliche Nahrung. Das Hausschwein ist eines der am frühesten domestizierten Haustiere in der menschlichen Zivilisationsgeschichte und wird seit vermutlich 9000 Jahren zur Fleischerzeugung gehalten. In Europa und Ostasien ist Schweinefleisch die am häufigsten gegessene Fleischsorte. Die Schweinehaltung geschieht heute überwiegend in größeren Anlagen. Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware. Du kannst den Clip herunterladen oder eine Abspielsoftware herunterladen, um den Clip im Browser abzuspielen. Lautäußerung eines Hausschweins...

definizione di Hausschwein nel dizionario tedesco

dal cinghiale europeo allevato, allevato come bestiame SchweinHausschwein con i maialini - © MEV Verlag, AugsburgHausschwein con i maialini - © MEV Verlag, Augsburg. aus dem europäischen Wildschwein gezüchtetes, als Nutztier gehaltenes SchweinHausschwein mit Ferkeln - © MEV Verlag, AugsburgHausschwein mit Ferkeln - © MEV Verlag, Augsburg.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hausschwein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAUSSCHWEIN


Ausbruchwein
A̲u̲sbruchwein
Charakterschwein
Charạkterschwein
Dreckschwein
Drẹckschwein [ˈdrɛkʃva͜in]
Frontschwein
Frọntschwein [ˈfrɔntʃva͜in]
Glücksschwein
Glụ̈cksschwein
Glühwein
Glü̲hwein 
Hängebauchschwein
Hạ̈ngebauchschwein
Mastschwein
Mạstschwein [ˈmastʃva͜in]
Mutterschwein
Mụtterschwein [ˈmʊtɐʃva͜in]
Nachwein
Na̲chwein
Phrasenschwein
Phra̲senschwein
Schwein
Schwe̲i̲n 
Sparschwein
Spa̲rschwein [ˈʃpaːɐ̯ʃva͜in]
Stachelschwein
Stạchelschwein [ˈʃtaxl̩ʃva͜in]
Strohwein
Stro̲hwein
Tischwein
Tịschwein [ˈtɪʃva͜in]
Trüffelschwein
Trụ̈ffelschwein
Warzenschwein
Wạrzenschwein [ˈvart͜sn̩ʃva͜in]
Wildschwein
Wịldschwein 
Wollschwein
Wọllschwein

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAUSSCHWEIN

Haussammlung
Hausschaf
Hausschanze
Hausschild
hausschlachten
Hausschlachtung
Hausschlüssel
Hausschneiderin
Hausschuh
Hausschwamm
Hausse
Haussegen
Haussender
Haussespekulation
Haussier
haussieren
Hausstand
Hausstaub
Hausstauballergie
Hausstrecke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAUSSCHWEIN

Affenschwein
Apfelwein
Dessertwein
Etappenschwein
Fettschwein
Hybridschwein
Kameradenschwein
Kielschwein
Landwein
Marzipanschwein
Perlwein
Pistenschwein
Portwein
Qualitätswein
Roséwein
Rotwein
Schaumwein
Schlachtschwein
Tafelwein
Weißwein

Sinonimi e antonimi di Hausschwein sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HAUSSCHWEIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hausschwein» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Hausschwein

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAUSSCHWEIN»

Hausschwein Schwein hausschwein halten kaufen mini haustiere größe steckbrief körperbau haltung domestizierte Form Wildschweins bildet eine einzige gehört damit Familie Echten verkaufen tiermarkt eBay Kleinanzeigen über Welpen Hunde Katzen Pferde Vögel Tierbetreuung Reitbeteiligung Kinder tierlexikon schwein Aussehen dickes Tier rosa Haut wenigen Borsten einem kurzen Ringelschwanz einen großen Kopf kleinen Rüssel scrofa domesticus innerhalb Teilordnung Borstenschweine Suina Familie Altweltlichen Hausschweine tierforum Hallo alle sich

Traduzione di Hausschwein in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAUSSCHWEIN

Conosci la traduzione di Hausschwein in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hausschwein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hausschwein» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

国内生猪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cerdo doméstico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Domestic pig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घरेलू सुअर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خنزير المحلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Внутренняя свинья
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porco doméstico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডোমেস্টিক শূকর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porc domestique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

babi
190 milioni di parlanti

tedesco

Hausschwein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

国内の豚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

국내 돼지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

babi domestik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lợn trong nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள்நாட்டு பன்றி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घरगुती डुक्कर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yurtiçi domuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sus domesticus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

świni domowej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Внутрішня свиня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

porc domestic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Η εγχώρια χοίρων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

binnelandse vark
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tamsvin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innenriks gris
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hausschwein

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAUSSCHWEIN»

Il termine «Hausschwein» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.078 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hausschwein» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hausschwein
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hausschwein».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAUSSCHWEIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hausschwein» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hausschwein» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hausschwein

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HAUSSCHWEIN»

Citazioni e frasi famose con la parola Hausschwein.
1
Ulrich Erckenbrecht
Jeder hat mal Schwein, nur das Hausschwein nicht.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAUSSCHWEIN»

Scopri l'uso di Hausschwein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hausschwein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Über die Racen des zahmen oder Hausschweines
3. Das normannische Hausschwein (S. Scr. macr. normanna). 4. Das Champagner- Hausschwein (S. Scr. macr. campani- ensis). 5. Das Leicester- Hausschwein (S. Scr. macr. licestriensis) . 6. Das Kortwright-Hausschwein ('S. Scr. macr.
Leopold Joseph Fitzinger, 1858
2
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
Das Ardennen-Hausschwein (-S. Scr. macr. arduennica). 4. Das Poitou- Hausschwein (S. Scr. macr. pictaviensis). 5. Das Southampton-Hausschwein (S. Scr. macr. antoniensis). 6. Das York-Hausschwein (S. Scr. macr. eboracensis). 7.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1858
3
Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und ...
Nf* mmhwm» .°' 9' 1 2 Das schottische Hausschwein (S. Scr. macr. scotica). Das sibirische Hausschwein (S. Scr. macr. sibirica). U. Zucht - Varietäten. Das Budgwick-Hausschwein (S. Scr. macr. rudvicensis). . Das Chester-Hausschwein ( S.
Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche klasse, 1858
4
Sitzungsberichte
H. Das sibirische Hausschwein (S. Scr. macr. sibirica). G. Ineht - Varietäten. i. Das Budgwick-Hausschwein (S. Scr. macr. rudvicensis). 2. Das Chester- Hausschwein (S. Scr. macr. cestriensis). 3. Das GloucestelHHausschwein (S. S01'. macr.
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1858
5
Hausschwein: Schweinekasse, Borg, Altschneider
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Kreislaufsystem, Haut und Hautorgane
Bei«;, R. (1962): Untersuchungen über das Verhalten der Coronargefäße beim Hausschwein im Hinblick auf das Herztodproblem. Vorl. Mitt. Mh. Vet. Med. 17, 469-472. - (1962): Das makroskopisch-anatomische Verhalten der Aa. coronariae ...
Richard Nickel, August Schummer, Karl-Heinz Habermehl, 2005
7
Handbuch der Zoologie / Handbook of Zoology Band 8: Mammalia ...
Sind beim Hausschwein mehrere Eber anwesend, können sie ein Weibchen gleichzeitig von verschiedenen Seiten bespringen; freilebende Tayassa tajacu- Männchen beachten Paarungen innerhalb der Herde nur wenig [25, 58]. Während ...
Hans Frädrich, 1967
8
Der Praktische Schulmann, begründet von F. Körner, ...
Diese beiden Hauptabänderungen oder Varietäten, welche auf tlimati- > Unterschieden beruhen, sind das krause Hausschwein (8u» 8orot», »), welches dem Südosten von Europa und dem westlichen Theile von tel-Asien angehört, und das ...
August Heinrich P. Lüben, 1859
9
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Vorwiegender Zyklustyp und Wirte (Auswahl) Zyklus vorwiegend synanthrop, auch Wildtierzyklus Hausschwein, Wildschwein, Pferd, Hund, Katze, Rotfuchs, Marderhund Bär, Ratte, Mensch Rotfuchs, Marderhund, Wolf, Schakal, Wildkatze,  ...
Horst Zahner, Johannes Eckert, Karl Friedhoff
10
Schweineartige: Hausschwein, Wildschwein, Echte Schweine, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: This page has been deleted.The deletion and move log for the page are provided below for reference. Wikipedia does not have an article with this exact name.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAUSSCHWEIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hausschwein nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kreative Küche aus Lissabon Bäckchen vom schwarzen Hausschwein
Diogo Noronha gilt als einer der kreativsten Köche Lissabons. Gelernt hat er das Kochen bei seinen Großeltern. Vor eineinhalb Jahren hat er das Restaurant ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Mit Hausschwein "Urmel" an der Leine durch Hausach
Nicht mästen und schlachten, sondern streicheln und an der Leine führen: Marietta und Michael Kolinski halten sich ihren Urmel als richtiges »Hausschwein« ... «baden online, ago 16»
3
Zum Weltkatzentag: Welches Haustier passt zu mir?
TIERWAHL Katze, Hase oder Hausschwein - Welches Haustier passt zu mir? Veröffentlicht von der Redaktion. Heute ist Weltkatzentag. Aber welches Haustier ... «Bild der Frau, ago 16»
4
Kaarst: Hausschwein verirrt sich auf Spielplatz
Kaarst. Am Mittwochmorgen hat ein Schwein auf einem Kaarster Spielplatz die Polizei auf den Plan gerufen. Das zahme Hausschwein hatte sich aus "seinem" ... «RP ONLINE, giu 16»
5
Hausschwein steht vor Gericht
Den Mini-Schweinchen Babe und Pebbles geht es bei Herrchen Dennis Kamen (28) saugut. Doch immer wieder gibt es Ärger mit dem Veterinäramt. Deshalb ... «solinger-tageblatt.de, mar 16»
6
Auf Weg zum Schlachthof ausgebüxt: Hausschwein legt Verkehr um ...
Eine Pause auf der Fahrt zum Schlachthof hat ein Hausschwein genutzt, um aus einer Ladebox auszubüxen. Die Flucht endete schließlich tödlich. «Bayerischer Rundfunk, mar 16»
7
Tiermagazin Pfote "Hausschwein Rudi Rüssel"
Tiermagazin Pfote "Hausschwein Rudi Rüssel". Kevin aus Eppan hat ein ganz besonders Haustier, ein „Mini Pig“. Das kleine schwarze Schweinchen ist super ... «Salto.bz, ott 15»
8
Gene: Im Hausschwein steckt mehr Wildschwein als gedacht
Das Hausschwein ist menschengemacht. Menschen haben es gezüchtet, unter Verwendung weniger geeigneter Tiere, isoliert von wilden Artgenossen. Soweit ... «DIE WELT, set 15»
9
Wildes Erbe Genforscher rekonstruieren die Domestizierung des ...
Aus kleinen Wildschweinen wurden im Laufe der vergangenen 10.000 Jahre große rosa Fleischberge: die Hausschwein. Doch wann, wo und wie oft wurden ... «Deutschlandfunk, set 15»
10
"Sauerei" in der S-Bahn: Hausschwein löst Polizei-Großeinsatz aus
Die Beteiligten: Vier S-Bahn-Fahrgäste und ein mitgeführtes Hausschwein. Mit dabei: Widerstand, Beleidigung und Hausfriedensbruch. Das Ende: Vorläufige ... «ka-news.de, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hausschwein [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hausschwein>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z