Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ausbruchwein" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSBRUCHWEIN IN TEDESCO

Ausbruchwein  [A̲u̲sbruchwein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSBRUCHWEIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ausbruchwein è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSBRUCHWEIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausbruchwein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ausbruchwein nel dizionario tedesco

Outbreak. Ausbruch.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausbruchwein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSBRUCHWEIN


Charakterschwein
Charạkterschwein
Dreckschwein
Drẹckschwein [ˈdrɛkʃva͜in]
Frontschwein
Frọntschwein [ˈfrɔntʃva͜in]
Glücksschwein
Glụ̈cksschwein
Glühwein
Glü̲hwein 
Hausschwein
Ha̲u̲sschwein [ˈha͜usʃva͜in]
Hängebauchschwein
Hạ̈ngebauchschwein
Mastschwein
Mạstschwein [ˈmastʃva͜in]
Mutterschwein
Mụtterschwein [ˈmʊtɐʃva͜in]
Nachwein
Na̲chwein
Phrasenschwein
Phra̲senschwein
Schwein
Schwe̲i̲n 
Sparschwein
Spa̲rschwein [ˈʃpaːɐ̯ʃva͜in]
Stachelschwein
Stạchelschwein [ˈʃtaxl̩ʃva͜in]
Strohwein
Stro̲hwein
Tischwein
Tịschwein [ˈtɪʃva͜in]
Trüffelschwein
Trụ̈ffelschwein
Warzenschwein
Wạrzenschwein [ˈvart͜sn̩ʃva͜in]
Wildschwein
Wịldschwein 
Wollschwein
Wọllschwein

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSBRUCHWEIN

Ausbrecherkönigin
Ausbrecherkrebs
ausbreiten
Ausbreitung
Ausbreitungsgebiet
Ausbreitungsgeschwindigkeit
ausbremsen
ausbrennen
Ausbrenner
ausbringen
Ausbringung
ausbröckeln
Ausbruch
Ausbruchsbeben
Ausbruchsherd
ausbruchsicher
Ausbruchsversuch
ausbrühen
ausbrüten
Ausbrütung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSBRUCHWEIN

Affenschwein
Apfelwein
Dessertwein
Etappenschwein
Fettschwein
Hybridschwein
Kameradenschwein
Kielschwein
Landwein
Marzipanschwein
Perlwein
Pistenschwein
Portwein
Qualitätswein
Roséwein
Rotwein
Schaumwein
Schlachtschwein
Tafelwein
Weißwein

Sinonimi e antonimi di Ausbruchwein sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSBRUCHWEIN»

Ausbruchwein Grammatik wörterbuch ausbruchwein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict österr griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS besonders Oremus weine region tokaji ungarn erste wurde Weintrauben Lage hergestellt Vinifikation eines Ausbruchweines verläuft folgt Herbst reifen Ausbruch wine ausbruch Deutschen Ausbruchweine trockenbeerenauslesen weinritter steiermark cuveetiert Traubensorten Furmint Muskateller Harsleve letztere Traube wird auch Lindenblütenwein genannt Anzahl french übersetzungen kontext Französisch human automatic Rätsel hilfe suche raetsel Hilfe Suche nach sinnverwandten Wörtern Wort erzielte Treffer canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Türkisch pauker Wörterbücher Vokabeltrainer Lernforen Tokajer

Traduzione di Ausbruchwein in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSBRUCHWEIN

Conosci la traduzione di Ausbruchwein in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ausbruchwein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ausbruchwein» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Ausbruchwein
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ausbruchwein
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ausbruchwein
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ausbruchwein
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ausbruchwein
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ausbruchwein
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ausbruchwein
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ausbruchwein
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ausbruchwein
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ausbruchwein
190 milioni di parlanti

tedesco

Ausbruchwein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ausbruchwein
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ausbruchwein
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ausbruchwein
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ausbruchwein
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ausbruchwein
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ausbruchwein
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ausbruchwein
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ausbruchwein
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ausbruchwein
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ausbruchwein
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ausbruchwein
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ausbruchwein
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ausbruchwein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ausbruchwein
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ausbruchwein
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ausbruchwein

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSBRUCHWEIN»

Il termine «Ausbruchwein» si utilizza molto poco e occupa la posizione 148.225 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ausbruchwein» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ausbruchwein
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ausbruchwein».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSBRUCHWEIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ausbruchwein» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ausbruchwein» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ausbruchwein

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSBRUCHWEIN»

Scopri l'uso di Ausbruchwein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ausbruchwein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mittheilungen der kaiserlich-königlichen ...
können, unternahm lch.e« in dem vorzüglich gün» stigen Weinjahre tSZ4 solchen AuSbruchwein ver» suchSwcise zu bereiten. Ich beehre mich die Aufmerksamkeit der k. k. Gesellschaft unter Vorlegung von zwei Bouteillen auf diesen meines ...
2
Angewandte Chemie
Tokayer Ausbruchwein 1866 des Muster- ‚. . ——11‚6° ' Ad_ Lonszky Keumerein 1,04172 11,27 14,2 0,69 0,030 0,353 15,33 15,43 ___18‚00 11,10i 4,37 6,73 4, 23 4,33 4' A“Sääfähgeäfifzäuge“ Hammm' ‚ 1,01653 12,62 15,9 0,70 0,073 0,294  ...
3
Zeitschrift für angewandte Chemie
Tokayer Ausbruchwein 1866 des Muster- . ,~ — 11,6° i Ad. Lonszky Kollervcrein 1,0—1172 11,27 14,2 0,69 0,080 0,358 15,3.) 15,48 „___ 18,00 11,10 i 4,37 6,73 4,23 4,38 4. Ausbruchwein des Engen Hammei's- - ‚- - . — 8 1 ° ' berg in O_L ...
4
K. A. Hellenthal's Hülfsbuch für Weinbesitzer und ...
Er gibt den Ausbruchwein vom höchfi lieblichen Gewürzgefchmack7 der durchaus unnachahmlich durch bisher bekannte Gewürze. Man behauptet irrig7 daß fie aus Italien fiamme7 und fie ifi am ähnlichften der in Andulufien (Spanien)  ...
Johann Carl Lübeck, 1838
5
Der Weinbau des österreichischen Kaiserthumes
Zu den zertretenen oder zermofielten Trockenbeeren wird jetzt. je nachdem der Ausbruchwein fiärker werden follf ein gleiches Maß oder noch etwas mehr von recht gutem füßen Preßmofie der gewöhnlichen, gut aus. gezeitigten Trauben ...
‎1835
6
Practische Abhandlung über den steyermärkischen Weinbau. - ...
Nach dem Ende des Y. 10. vom Ausbruchwein. .kieo. Der rothe Gonowißer Wein und überhaupt alle rothen Weine. die im Lande in größern Mailen. wenigftens zu halb Startinen erzeugt werden. werden eigentlich nicht zum Ausbruchwein ...
Franz Xaver Rath, 1824
7
Der Weinbau des österreichischen Kaiserthumes
Zu den zertretenen oder zermostelten Trockenbeeren wird jetzt, je nachdem der Ausbruchwein stärker werden foll, ein gleiches Maß oder noch etwas mehr von recht gutem süßen Preßmoste der gewöhnlichen, gut aus. gezeitigten Trauben ...
Franz von Heintl, 1835
8
Gemeinnützige Blätter zur Belehrung und Unterhaltung; als ...
Guten Ausbruchwein zu oerfertigen. Mit Vorwiffen des betreffenden7 in diefen Blättern "chou einmal eiihmlicl) erwähnten7 r Pfarrers v. ilucdnleorjclt, wird uns aus Rua:Militias im-Zäoeer Comitat 7 Folgendes eingefandt: „0mr1e bonum ...
Christoph Rösler, 1822
9
Anleitung zur allgemeinen Land- und Hauswirtschaft, dann zur ...
5. Künstliche Weine. Es werden in mehreren Gegenden, wo die günstige Natur geistreichere Weine erzeuget hat, einige vornehmere Arten künstlich verfertiget : als Ausbruchwein. Der vornehmste, und seiner sehr auffallenden Vortrefflichkeit  ...
Joseph I Kail, 1805
10
Anleitung zur allgemeinen Land-und Hauswirthschaft, dann zur ...
s. FKünfiliche Weine. Es werden in mehreren Gegenden; wo die günflige Natur geiflreichere Weine erzeuget hat; einige vornehmere Arten künfllich verfertiget: als Ausbruchwein. Der vornehmfle; und feiner fehr aufj-"allenden Vortrefflichkeit ...
‎1805

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ausbruchwein [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausbruchwein>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z