Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Allermannsharnisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALLERMANNSHARNISCH IN TEDESCO

Allermannsharnisch  [Ạllermannsharnisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALLERMANNSHARNISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Allermannsharnisch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALLERMANNSHARNISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Allermannsharnisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Allermannsharnisch

Allermannsharnisch

Allermannsharnisch

L'Allermannsharnisch, anche Siegwurz-Lauch, Bergknoblauch, sigmarslauch, Siegmarsmännlein, Siegwurz, chiamato Snakewurz, è un tipo di pianta dalla sotto-famiglia della Lauchgewächse. Der Allermannsharnisch, auch Siegwurz-Lauch, Bergknoblauch, Sigmarslauch, Siegmarsmännlein, Siegwurz, Schlangenwurz genannt, ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie der Lauchgewächse.

definizione di Allermannsharnisch nel dizionario tedesco

Plant. Pflanze.
Clicca per vedere la definizione originale di «Allermannsharnisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALLERMANNSHARNISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALLERMANNSHARNISCH

Allerheiligen
Allerheiligenbild
Allerheiligenfest
allerheiligste
Allerheiligstes
Allerheilmittel
allerherzlichst
allerhöchste
allerhöchstens
Allerkatholischste Majestät
allerlei
allerletzte
allerliebst
Allerliebste
Allerliebster

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALLERMANNSHARNISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimi e antonimi di Allermannsharnisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALLERMANNSHARNISCH»

Allermannsharnisch wörterbuch Grammatik Wörterbuch auch Siegwurz Lauch Bergknoblauch Sigmarslauch Siegmarsmännlein Schlangenwurz genannt eine Pflanzenart Unterfamilie Lauchgewächse Allmannsharnisch heilkräuter seiten wilder Zwiebelverwandter Gebirgen wächst allem Alpen aber Kaukasus Tinktur Blättern Allium victorialis allermannsharnisch staudengärtnerei gaissmayer Hochgebirgen Eurasiens stammendes Zwiebelgewächs sich halbkugeligen Blü naturheilkraut kommt Hochalpen Gebirge Europa wird hoch Stengel glatte hellgrüne lange Blätter pflanzensteckbrief wachsende Pflanze sind breit verwelken meist Blütezeit Blüten wiktionary Nominativ Allermannsharnische Genitiv Dativ Allermannsharnischen Akkusativ wildfind victoralis andere Namen Siegwurz Lauch Bergknoblauch Siegmarsmännlein

Traduzione di Allermannsharnisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALLERMANNSHARNISCH

Conosci la traduzione di Allermannsharnisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Allermannsharnisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Allermannsharnisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Allermannsharnisch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Allermannsharnisch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Allermannsharnisch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Allermannsharnisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Allermannsharnisch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Allermannsharnisch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Allermannsharnisch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Allermannsharnisch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Allermannsharnisch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Allermannsharnisch
190 milioni di parlanti

tedesco

Allermannsharnisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Allermannsharnisch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Allermannsharnisch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Allermannsharnisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Allermannsharnisch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Allermannsharnisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Allermannsharnisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Allermannsharnisch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Allermannsharnisch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Allermannsharnisch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Allermannsharnisch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Allermannsharnisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Allermannsharnisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Allermannsharnisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Allermannsharnisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Allermannsharnisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Allermannsharnisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALLERMANNSHARNISCH»

Il termine «Allermannsharnisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 171.492 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Allermannsharnisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Allermannsharnisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Allermannsharnisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALLERMANNSHARNISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Allermannsharnisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Allermannsharnisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Allermannsharnisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALLERMANNSHARNISCH»

Scopri l'uso di Allermannsharnisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Allermannsharnisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neueste Volks-Naturgeschichte des Pflanzenreiches für Schule ...
Der gemeine Allermannsharnisch oder die gemeine Sieg» würz (Nlaäiolu« oommuni» I.IU.). Zwiebel ebenfalls mit gegittcr- ter Schale, aber die Fasern ziemlich starl, gleichlaufend, ober» würts in einandermündend; Maschen lineal, schmal; ...
Anton B. Reichenbach, 1854
2
Medizinische Fachprosa des späten Mittelalters und der ...
Der Allermannsharnisch (Allium victorialis) galt als der einheimische Ersatz für die aus dem Orient bezogene, teuere Mandragora, die als Alraune eine große Rolle in der Kulturgeschichte der Alten Welt und des Abendlandes gespielt hat.
Gerhard Eis, 1982
3
Pflanzennamen im Vergleich: Studien zur Benennungstheorie ...
Studien zur Benennungstheorie und Etymologie Friedhelm Sauerhoff. ALLERMANNSHARNISCH Denotat: Die Art Ällium victoriälis L , Allermannshamisch ZUR BENENNUNGSGESCHICHTE DES WISSENSCHAFTLICHEN NAMENS In dem ...
Friedhelm Sauerhoff, 2001
4
Alpenblumen.: Prachtvolle Wunder der Natur.
Siegwurz (Allermannsharnisch) Der Allermannsharnisch ist ein Liliengewächs, das in den Hochlagen bis 2600 m Seehöhe fast überall aufscheint und dennoch von vielen Bergfreunden zuwenig beachtet wird, obwohl die Pflanze je nach ...
‎2004
5
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
... die noch in einer besondern tnorplichten Hülse liegen. Wir bemerken ,) den gemeinen oder runden Allermannsharnisch, runde runde Siegwurz, Schwerte!, Ackrj'chwerrel genannt, Viäoriali« ratunäa^ (31ac!lolu5 communi« I^inn. i84 Alko  ...
Georg August Langguth, 1775
6
Handbuch der praktischen Pharmakologie
... ftigkeir (HaUer), so wie äußerlich im Grind und dösar, tigen Geschwüren hat man sie dienlich befunden. ViÄoria!i5,. Allermannsharnisch. Vom Allermannsharnisch oder der Schwerdtlilie giebt es zwo Gattungen; die runde, welche oben (S.
7
Von der Alchemie
Manche Ähnlichkeit mit dem Alraunglauben, dessen Quellen ja, wie oben dargelegt wurde, im Orient zu suchen sind, zeigt die Volksmeinung vom Allermannsharnisch (Allium victorialis) . Hier handelt es sich aber um eine Pflanze, die bei uns ...
Hans Sommer
8
Blumenkunst und Blumenbinden: Theorie und Praxis ; ...
Manche Ähnlichkeit mit dem Alraunglauben, dessen Quellen ja, wie oben dargelegt wurde, im Orient zu suchen sind, zeigt die Volksmeinung vom Allermannsharnisch (Allium victorialis). Hier handelt es sich aber um eine Pflanze, die bei uns ...
Hartmut Schelsky, 2007
9
Handbuch der medicinisch-pharmaceutischen botanik
Der lange Allermannsharnisch ist auf den Alpen des südlichen Deutschlands und der Schweitz einheimisch. « Die Zwiebel besteht aus einem sehr verlängerten Zwiebelkuchen mit netzförmigen Schalen (Bulbus elongatus r eticul a tus).
Theodor Friedrich Ludwig Nees von Esenbeck, Karl Heinrich Ebermaier, 1830
10
Alpenblumen: Die wichtigsten Arten entdecken und bestimmen
Der Allermannsharnisch, auch Siegwurzgenannt, galtfrüher als eine machtvolle Zauberpflanze. Der Grund liegt in seiner Zwiebel, die von netzfaserigen Hüllen umgeben ist. Man sah darin eine Ähnlichkeit mit Kettenhemden und betrachtete ...
Helga Hofmann, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALLERMANNSHARNISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Allermannsharnisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wer von Läusen träumt, wird viel Geld verdienen
Müsse man bei schlimmen Wetter hinaus oder habe eine schwere Arbeit zu verrichten, so tue man gut daran, vorher eine Tasse „Allermannsharnisch-Tee“ ... «Thüringer Allgemeine, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Allermannsharnisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/allermannsharnisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z