Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Anreim" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANREIM

zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch rām = Schmutz.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANREIM IN TEDESCO

Anreim  [Ạnreim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANREIM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anreim è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANREIM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Anreim» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Anreim

allitterazione

Stabreim

Stabreim è il termine tedesco per l'alliterazione in proporzioni germaniche. Le parole più enfatizzate di un verso sono sottolineate dallo stesso liuto iniziale. Il nome Stabreim torna a Snorri Sturluson, l'autore della Snorra-Edda - si verifica il vecchio nore. nel senso "rime". L'intero compositore tedesco-tedesco ha usato la rima del personale fino a quando non è stato sostituito dalla rima finale. Le basi per le misure per Fornyrðislag e Dróttkvætt e la loro forma originale, la linea germanica, costituirono la base del personale. Importanti opere nelle lingue Old-English, Old Saxon, Old-High German e Old Norse sono scritte in linee a barre. Anche nella moderna retorica quotidiana, le alliterazioni assi si verificano spesso nella formazione di formule gemellate fraseologiche. Stabreim ist der deutsche Begriff für die Alliteration in germanischen Versmaßen. Die am stärksten betonten Wörter eines Verses werden durch gleiche Anfangslaute hervorgehoben. Die Bezeichnung Stabreim geht zurück auf Snorri Sturluson, den Verfasser der Snorra-Edda – dort tritt altnord. stafr in der Bedeutung „Reimstab“ auf. Die gesamte altgermanische Versdichtung verwendete den Stabreim, bis er durch den Endreim abgelöst wurde. Der Stabreim bildete die metrische Grundlage für die Versmaße Fornyrðislag und Dróttkvætt sowie deren Urform, die germanische Langzeile. Bedeutende Werke in altenglischer, altsächsischer, althochdeutscher und altnordischer Sprache sind in stabreimenden Langzeilen verfasst. Auch in der modernen Alltagsrhetorik kommen stabreimartige Alliterationen häufig bei der Bildung von phraseologischen Zwillingsformeln vor.

definizione di Anreim nel dizionario tedesco

Brina. Raureif.
Clicca per vedere la definizione originale di «Anreim» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANREIM


Abzählreim
Ạbzählreim [ˈapt͜sɛːlra͜im]
Anfangsreim
Ạnfangsreim
Auszählreim
A̲u̲szählreim
Binnenreim
Bịnnenreim
Endreim
Ẹndreim [ˈɛntra͜im]
Kehrreim
Ke̲hrreim
Kettenreim
Kẹttenreim
Kinderreim
Kịnderreim [ˈkɪndɐra͜im]
Kreuzreim
Kre̲u̲zreim [ˈkrɔ͜yt͜sra͜im]
Leberreim
Le̲berreim
Paarreim
Pa̲a̲rreim [ˈpaːɐ̯ra͜im]
Schlagreim
Schla̲greim
Schweifreim
Schwe̲i̲freim
Schüttelreim
Schụ̈ttelreim
Stabreim
Sta̲breim
Stichreim
Stịchreim
Wechselreim
Wẹchselreim [ˈvɛksl̩ra͜im]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANREIM

Anregerin
Anregung
Anregungsmittel
anreiben
anreichen
anreichern
Anreicherung
anreihen
anreihend
Anreise
anreisen
anreißen
Anreißer
Anreißerin
anreißerisch
Anreisetag
Anreisetermin
Anreißwerkzeug
anreiten
Anreiz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANREIM

Altenheim
Altersheim
Eigenheim
Feim
Hildesheim
Jugendheim
Keim
Kinderheim
Mannheim
Mülheim
Pflegeheim
Pforzheim
Reim
Tierheim
Trondheim
Vereinsheim
beim
daheim
geheim
heim

Sinonimi e antonimi di Anreim sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANREIM»

Anreim wörterbuch Grammatik anreim Stabreim Begriff für Alliteration germanischen Versmaßen stärksten betonten Wörter eines Verses werden durch gleiche Anfangslaute hervorgehoben Bezeichnung geht zurück Snorri Sturluson Verfasser Snorra Edda dort tritt altnord Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache academic dictionaries encyclopedias Ạn reim Anraum raum rām Schmutz landsch bayr österr Raureif oder wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Österreichisches auch anraum raureif Juli Ausdruck bedeutet Erklärungen Beispielen zeno Lexikoneintrag Pierer Universal Lexikon Band Altenburg Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Rätsel hilfe suche Hilfe Suche nach sinnverwandten Wörtern Wort erzielte Treffer raetsel Suchergebnis amazon bücher Stilistik Journalisten Josef Kurz Daniel Müller Joachim Pötschke Horst Pöttker Verlag Sozialwissenschaften September ammersbeker prinzessin working Alle relevanten Bilder Videos einen detaillierten Stammbaum Ammersbeker Prinzessin findest Allgemeine encyclopädie

Traduzione di Anreim in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANREIM

Conosci la traduzione di Anreim in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Anreim verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Anreim» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Anreim
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Anreim
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anreim
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Anreim
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Anreim
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Anreim
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Anreim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Anreim
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Anreim
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Anreim
190 milioni di parlanti

tedesco

Anreim
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Anreim
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Anreim
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Anreim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Anreim
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Anreim
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Anreim
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Anreim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Anreim
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Anreim
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Anreim
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Anreim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Anreim
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Anreim
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Anreim
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Anreim
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Anreim

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANREIM»

Il termine «Anreim» si utilizza molto poco e occupa la posizione 161.639 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Anreim» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Anreim
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Anreim».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANREIM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Anreim» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Anreim» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Anreim

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANREIM»

Scopri l'uso di Anreim nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Anreim e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
So auch hat die letzte Zeile der ersten Strophe: S/ale distrs mals! die der vierten: die der fünften: S««^r trsm i »tvr /ua^r»; die der sechsten: /f«tur s drvniur «vqit«; die der siebenten: Stsolc a/mnr sk »er ma/me, und so auch andere den Anreim; ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
2
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Zeilen der meisten Strophen haben den Reim, oder wie wir eS nennen, den Anreim: Uiußguin vier me6 Kiörvi! HeII6ur vsr «K ungiir, er kengum, Xustur I Lzrsrsuu^e, Voösrn frelcum vsrgi, OK fotgulum fugli I^enguiu ser, tksr er «ungo, VitK ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1836
3
Vaulu-Spa: Das älteste Denkmal germanisch-nordischer Sprache ...
Grimm nennt diesen dritten Reim den „umgedrehten Anreim oder Mittelreim". Allein der Anreim ward nie verdrängt , vielmehr blieb er stets der Hauptreim jedes Sanges ; und solches mufste er auch bleiben , seinen innern Wesen nach , denn ...
Ernst Moritz Ludwig Ettmüller, 1830
4
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Hiervon heißt es im Lieder Torf- Einar erfrhlug Skurfa'n. Er ward Torf -Einar genannt) weil er Torf fiechen ließ, und diefen fiatt Feuerholzes brauchte, indem kein Wald in Orklneyar war, Jene Zeile) die den halben Anreim, nämlich Torf und Skurf) ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1839
5
Katalog der Töne: Bd. 2,1 Einleitung, Töne, Register Zu ...
Zu den Konventionen der Verszählung s.u. Anreim und Pausenreim: Unter Anreim wird in Tönen des Älteren Teils Reim der ersten oder zweiten Silbe eines Verses verstanden (die Zugehörigkeit ist in der Editionskonvention unumstritten).
‎2007
6
Zeitschrift für das Gymnasialwesen
3, 432 f. : ^ . . . rß.&s de ^cdxsvg, onX tv %sqow eftcov y^akxri'ia, neiQara zifvtjg. Auf solche Weise bildet sich der Anklang, welcher die verschiedenen Erscheinungen umfafst, die als Anreim, Stabreim, Alliteration, als Inreim, Assonanz u. dergl.
7
Geschichte der deutschen National-Literatur: Nebst einer ...
Z 16. vom Anreim (Alliteration), 1) Der Anreim befteht im Gleichklang der Anfangsconfonanten (Anlaute) mehrerer Hebnngsfilben. Er wird auch Stabreim genannt, 2) Der Anreim lebt) wie zahllofe deutfche Redensarten beweifen) auch in der ...
Gustav Brugier, 1871
8
Sokrates
Die erste und vierte der Dreistrophen hat in jeder Strophe einen vordem Anreim, vgl. Mercuri Movit Divitum Die, Quae Cruda und Surge Sttrge, Quae Claustra, Me Me. Nicht so die mittleren beiden, nämlich Str. 4 ungenau Tu Ducere, »Str. 5 ...
Philologischer Verein zu Berlin, 1858
9
Snorri Sturluson's Weltkreis (Heimskringla)
Diese Wiedergabe der Stabreime hat an vielen Stellen die größte Schwierigkeit, wenn die mannen nicht aul verdorbenem Geschmack entsprang , sondern aus Roth, um neben dem Stabreim auch noch den Beiklang und Anreim möglich zu ...
Snorri Sturluson, Ferdinand Wachter, 1835
10
Die deutsche Verskunst oder die Wohllautverhältnisse und ...
Jedes Ding hat eben seine Zeit, so auch der Anreim. Weit geeigneter scheint nach meinem Gefühle der Anreim bei altgermanischem Stoffe, z. B. in dem Gedichte »Thors Hammer« : Thrym saß auf dem Hügel, Der Herrscher der Riesen, ...
Theodor Vernaleken, 1847

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anreim [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anreim>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z