Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anstellig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANSTELLIG IN TEDESCO

anstellig  [ạnstellig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANSTELLIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
anstellig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANSTELLIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «anstellig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anstellig nel dizionario tedesco

esempi di un essere umano sono decenti e agili. geschicktBeispieleein anstelliger Menscher ist anstellig und flink.

Clicca per vedere la definizione originale di «anstellig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANSTELLIG


dickfellig
dịckfellig [ˈdɪkfɛlɪç]
dreistellig
dre̲i̲stellig
einhellig
e̲i̲nhellig 
einstellig
e̲i̲nstellig
fünfstellig
fụ̈nfstellig
gesellig
gesẹllig 
mehrstellig
me̲hrstellig
niederschwellig
ni̲e̲derschwellig
niedrigschwellig
ni̲e̲drigschwellig
pastellig
pastẹllig
sechsstellig
sẹchsstellig
siebenstellig
si̲e̲benstellig
stellig
stẹllig
unterschwellig
ụnterschwellig 
vielzellig
vi̲e̲lzellig
vierstellig
vi̲e̲rstellig
vorstellig
vo̲rstellig
wellig
wẹllig
zellig
zẹllig
zweistellig
zwe̲i̲stellig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANSTELLIG

ansteckungsfähig
Ansteckungsgefahr
Ansteckungsherd
Ansteckungsquelle
anstehen
anstehend
ansteigen
anstelle
anstellen
Anstellerei
Anstelligkeit
Anstellung
Anstellungsbetrug
anstellungsfähig
Anstellungsvertrag
anstemmen
ansteuern

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANSTELLIG

achtstellig
anfällig
auffällig
billig
einzellig
erststellig
flanellig
freiwillig
llig
kurzwellig
langwellig
mehrzellig
misshellig
modellig
neunstellig
unauffällig
ungesellig
llig
zehnstellig
zufällig

Sinonimi e antonimi di anstellig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANSTELLIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «anstellig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di anstellig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANSTELLIG»

anstellig ankehrig begabt gelehrig gelehrsam geschickt geübt gewandt handsam Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anstellig wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „anstellig woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil fähig textlog Juli Grundbegriff daß jemand Möglichkeit besitze etwas Körper oder Geiste schaffen drückt Wort französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict kostenlosen viele weitere etymologisches sprache schwz Stammwort Vorschlag Lavaters durch Schiller Hochsprache eingeführt enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee

Traduzione di anstellig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANSTELLIG

Conosci la traduzione di anstellig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di anstellig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anstellig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

熟练
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hábil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

skilful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुशल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماهر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

искусный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hábil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দক্ষতাপূর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

habile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mahir
190 milioni di parlanti

tedesco

anstellig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

巧妙
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

숙련 된
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pinter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tinh xảo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திறமை உடைய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुशल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

becerikli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zręczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

майстерний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ικανός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vaardige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skicklig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dyktig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anstellig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANSTELLIG»

Il termine «anstellig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 134.136 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anstellig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anstellig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «anstellig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANSTELLIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anstellig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anstellig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su anstellig

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ANSTELLIG»

Citazioni e frasi famose con la parola anstellig.
1
Karl Kraus
Der wahrhaft und in jedem Augenblick produktive Geist wird zur Lektüre nicht leicht anstellig sein. Er verhält sich zum Leser wie die Lokomotive zum Vergnügungsreisenden. Auch fragt man den Baum nicht, wie ihm die Landschaft gefällt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANSTELLIG»

Scopri l'uso di anstellig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anstellig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Anstellig. (Äusrich tig.) Neb. Zu Arbeiten und Geschäften im höheren Grad« tüchtig. Versch. Gelehrig und anstellig ist man nur bei solchen Ar» heilen, wozu die geschickte und fertige Anwendung besonderer Kunst» regeln erfordert werden; ...
Johann Baptist Mayer, 1837
2
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Anstellig. Auerichtig. Gelehrig und Anstellig ist der Tüchtige nur bei solchen Arbeiten, wozu die geschickte und fertige Anwendung besonderer Kunstregeln gehört. Rührig und Ausrichtig ist er bei allen Arten der Arbeit und Geschäfte, auch bei ...
Johann August Eberhard, 1837
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Ein Soldat z. B. , der in Übertreibungen davon spricht, was er im Kampfe ausrichten will, ist großsprecherisch; redet er aber von begangenen Thaten mit übertriebener Auszeichnung, dann kann er auch ruhmredig sein. 1562. Rührig. Anstellig.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
4
Johann August Eberhard's ...: Synonymisches handwörterbuch ...
Anstellig. Ausrichtig. Gelehrig und Anstellig ist der Tüchtige nur hei solchen Arheiten, wozu die geschickte und fertige Anwendung hesonderer Kunstregeln gehört. Rührig und Ausrichtig ist er hei allen Arten der Arheit nnd Geschäfte, auch hei ...
Johann August Eberhard, 1837
5
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Bei den prakti- schen Kenntnissen und den Kunstregeln unterscheidet es sich von Anstellig dadurch, daß es das schnelle Begreifen, Fassen, und Behalten, Anstellig hingegen das Leichte und bald zur Fertigkeit gedeihende Ausüben ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1828
6
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Bei den praktischen Kenntnissen und den Kunstregeln unterscheidet es sich von Anstellig dadurch, daß es das schnelle Begreifen, Fassen, und Behatten, Anstellig hingegen das Leichte und bald zur Fertigkeit gedeihende Ausüben derselben ...
Johann August Eberland, 1828
7
Johann August Eberhards synonymisches Handwörterbuch der ...
Gelehrig, Anstellig. Aufrichtig. Gelehrig und Anstellig ist der Tüchtige nur bey solchen Arbeiten , wozu die geschickte und fertige Anwendung besonderer Kunstregeln gehört, Rührig und -Ausrichtig ist er bey allen Arten der Arbeit und Geschäff- ...
Johann August Eberhard, 1806
8
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache... Nebst ...
Friede. Em lcidenschaftloter Auffand beißt Ruhe, wenn das Gemüth von gar keiner Leidenschaft, «cd« vou einer angenehmen, noch unangenehmen, Friede, «enn «S nur nicht von unangenehmen bewegt wird. i«>9. Rührig. Gelehrig. Anstellig ...
Johann August Eberhard, 1805
9
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Bei den praktu schen Kenntnissen und den Kunstregeln unterscheidet es sich von Anstellig dadurch, daß es das schnelle Begreifen, Fassen, und Behalten, Anstellig hingegen das Leichte und bald zur Fertigkeit gedeihende Ausüben ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
10
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Nbw.; Steig, —er, —ste, nicht anstellig; Pest>,lo;zi „ob der Knabe anstellig oder » «anstellig ist". ««anstößig. Bw. u, Nbw.; Steig, —er, — ste, nicht anstößig, keinen Anstoß erregend; davon Unanftößigkeit. wH. o. Mh. unantastbar, Bw. u, Nbw., ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANSTELLIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anstellig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das späte Glück des Werner Seidel
... Hügel, dem von der amerikanischen Besatzungsmacht beschlagnahmten Familiensitz der Krupps, untergebracht war, als Dolmetscher anstellig zu werden. «Mittelbayerische, apr 16»
2
Doppelspitze für das Mak
(Dass Thun-Hohenstein angeblich als einziger Museumsdirektor beim Minister nicht um eine Erhöhung derselben anstellig wurde, wird seiner Verlängerung ... «derStandard.at, mar 16»
3
SPD: Helmut Schmidt, der unbequeme Spitzengenosse
Doch allmählich akzeptierten sie den neuen Genossen, auch weil er sich bei ganz handfesten Dingen wie der Herstellung von Plakaten sehr anstellig zeigte, ... «DIE WELT, nov 15»
4
Knapp 2400 Interessierte bei der Info Night im ZF ...
Wer sich beim Biegen, Löten und Montieren anstellig zeigte, konnte einen von 500 selbstgefertigten ZF-Elektro-Herbies als Andenken nach Hause mitnehmen. «inUNDumSCHWEINFURT_DE, ott 15»
5
Ein Gespräch mit Hans Hüngsberg und Jörg-Peter Schlieder vom ...
Bevor ich da weitermachen konnte, musste ich, da ich ja bei der Bundeswehr anstellig war, beim zuständigen Dezernatsleiter antanzen. Ich hatte morgens ... «Extra Blatt, set 15»
6
Amtsgericht Frankfurt - Üble Taxifahrt endet vor Gericht
Beispielsweise wird es zunehmend schwieriger, anstellige Domestiken zu finden. Miss Daisy kann davon ein Lied singen. Am 9. Oktober 2014 traf sie auf den ... «Frankfurter Rundschau, set 15»
7
Ryanair fliegt wieder innerdeutsch
... es ist besser bei einem zukunftsträchtigen Unternehmen mit geringen Gehalt anstellig zu werden, als bei einer Airline anstellig zu sein, die nicht weiss wie sie ... «airliners.de, set 15»
8
iPhone 5c bei Aldi-Hofer zum Schnäppchenpreis
Wer das Apple iPhone 5c besonders günstig erwerben möchte, sollte ab Monatg bei der Aldi-Tochter Hofer in Österreich anstellig werden. Hofer listet das ... «Mobilfunk-Talk.de - News, ago 15»
9
gute Miene,böses Spiel
Ja, ja unser Wanderungsgewinn zeigt sich anstellig. Was folgt als Nächstes? Vielleicht die Gräber öffnen? Nur gut, dass die Sitte, den Verstorbenen noch etwas ... «FOCUS Online, giu 15»
10
Vereinigung Cockpit prangert Ausbeutung von jungen Piloten an
Niemand wird gezwungen die P2F-Verträge zu unterschreiben....niemand wird gezwungen bei diesen Unternehmen anstellig zu werden.. Man tut immer so als ... «airliners.de, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. anstellig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anstellig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z