Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anwackeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANWACKELN IN TEDESCO

anwackeln  [ạnwackeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANWACKELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
anwackeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo anwackeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA ANWACKELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «anwackeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anwackeln nel dizionario tedesco

Avvicinandosi lentamente all'esempio di Shuffling, ha oscillato di nuovo, soprattutto nel 2 ° participio in concomitanza con "vieni" \u0026 gt;: un'anatra è venuta tremante. sich langsam nähernBeispieleschlurfend wackelte sie an<meist im 2. Partizip in Verbindung mit »kommen«>: eine Ente kam angewackelt.

Clicca per vedere la definizione originale di «anwackeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANWACKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wackle an
du wackelst an
er/sie/es wackelt an
wir wackeln an
ihr wackelt an
sie/Sie wackeln an
Präteritum
ich wackelte an
du wackeltest an
er/sie/es wackelte an
wir wackelten an
ihr wackeltet an
sie/Sie wackelten an
Futur I
ich werde anwackeln
du wirst anwackeln
er/sie/es wird anwackeln
wir werden anwackeln
ihr werdet anwackeln
sie/Sie werden anwackeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin angewackelt
du bist angewackelt
er/sie/es ist angewackelt
wir sind angewackelt
ihr seid angewackelt
sie/Sie sind angewackelt
Plusquamperfekt
ich war angewackelt
du warst angewackelt
er/sie/es war angewackelt
wir waren angewackelt
ihr wart angewackelt
sie/Sie waren angewackelt
conjugation
Futur II
ich werde angewackelt sein
du wirst angewackelt sein
er/sie/es wird angewackelt sein
wir werden angewackelt sein
ihr werdet angewackelt sein
sie/Sie werden angewackelt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wackle an
du wacklest an
er/sie/es wackle an
wir wacklen an
ihr wacklet an
sie/Sie wacklen an
conjugation
Futur I
ich werde anwackeln
du werdest anwackeln
er/sie/es werde anwackeln
wir werden anwackeln
ihr werdet anwackeln
sie/Sie werden anwackeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei angewackelt
du seiest angewackelt
er/sie/es sei angewackelt
wir seien angewackelt
ihr seiet angewackelt
sie/Sie seien angewackelt
conjugation
Futur II
ich werde angewackelt sein
du werdest angewackelt sein
er/sie/es werde angewackelt sein
wir werden angewackelt sein
ihr werdet angewackelt sein
sie/Sie werden angewackelt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wackelte an
du wackeltest an
er/sie/es wackelte an
wir wackelten an
ihr wackeltet an
sie/Sie wackelten an
conjugation
Futur I
ich würde anwackeln
du würdest anwackeln
er/sie/es würde anwackeln
wir würden anwackeln
ihr würdet anwackeln
sie/Sie würden anwackeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre angewackelt
du wärest angewackelt
er/sie/es wäre angewackelt
wir wären angewackelt
ihr wäret angewackelt
sie/Sie wären angewackelt
conjugation
Futur II
ich würde angewackelt sein
du würdest angewackelt sein
er/sie/es würde angewackelt sein
wir würden angewackelt sein
ihr würdet angewackelt sein
sie/Sie würden angewackelt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anwackeln
Infinitiv Perfekt
angewackelt sein
Partizip Präsens
anwackelnd
Partizip Perfekt
angewackelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANWACKELN


abfackeln
ạbfackeln
abwickeln
ạbwickeln 
aufwickeln
a̲u̲fwickeln [ˈa͜ufvɪkl̩n]
bröckeln
brọ̈ckeln 
buckeln
bụckeln [ˈbʊkl̩n]
deckeln
dẹckeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
entwickeln
entwịckeln 
fackeln
fạckeln
nuckeln
nụckeln
pickeln
pịckeln
prickeln
prịckeln 
ruckeln
rụckeln
umwickeln
umwịckeln
verwickeln
verwịckeln [fɛɐ̯ˈvɪkl̩n]
wackeln
wạckeln 
weiterentwickeln
we̲i̲terentwickeln
wickeln
wịckeln 
zerbröckeln
zerbrọ̈ckeln
zerstückeln
zerstụ̈ckeln

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANWACKELN

anwachsen
Anwachsung
Anwahl
anwählen
Anwählprogramm
Anwalt
Anwältin
anwaltlich
Anwaltsbüro
Anwaltschaft
anwaltschaftlich
Anwaltsgebühr
Anwaltsgehilfe
Anwaltsgehilfin
Anwaltskammer
Anwaltskanzlei
Anwaltsprozess
Anwaltszwang
anwandeln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANWACKELN

abbröckeln
auswickeln
dackeln
fortentwickeln
frickeln
gickeln
gockeln
hackeln
rückabwickeln
schuckeln
stöckeln
stückeln
suckeln
säckeln
vernickeln
verwackeln
zuckeln
zurückentwickeln
zusammenstückeln
zusammenwickeln

Sinonimi e antonimi di anwackeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANWACKELN»

anwackeln Grammatik wörterbuch Anwackeln wiktionary Anmerkung Gebrauch Verb findet hauptsächlich Form Partizips angewackelt Verbindung kommen Verwendung deutschen umgangssprache angewackeltkommen intr langsamherbeikommen BeziehtsichvorwiegendaufLeutemitKörperfülleoderUnsicherheitaufdenBeinen konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit wackelte deutsches verb Konjugation Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Zeitformen Personalformen konjugationstabelle wird werden werdet Futur werde sein wirst Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache

Traduzione di anwackeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANWACKELN

Conosci la traduzione di anwackeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di anwackeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anwackeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

anwackeln
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anwackeln
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anwackeln
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anwackeln
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anwackeln
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anwackeln
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anwackeln
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anwackeln
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anwackeln
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anwackeln
190 milioni di parlanti

tedesco

anwackeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anwackeln
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anwackeln
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anwackeln
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anwackeln
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anwackeln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anwackeln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anwackeln
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anwackeln
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anwackeln
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anwackeln
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anwackeln
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anwackeln
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anwackeln
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anwackeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anwackeln
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anwackeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANWACKELN»

Il termine «anwackeln» si utilizza molto poco e occupa la posizione 162.438 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anwackeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anwackeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «anwackeln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su anwackeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANWACKELN»

Scopri l'uso di anwackeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anwackeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Anwackeln. Die Anwackelung. Das Anwagholz, s. Anwegeholz. s Anwählen, v. t?5. O. D. an Kindes Statt annehmen. Das Anwählen. Die Anwahlung. ^ Anwallen, v. ntr. mi.t sein. 1) Sich wellenförmig nähern, Dann such von Menschen, die ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Anwandern) o. n. e S.7 111110 angewandert kommen7 [ik-,1770111017110 (WZ -:Senj nie.oN-Fo.). Anwanken) o. ee. n S.) ob. Anwackeln. Anwärmen, o. er., 1o We., 1110241*: 10:xkxenaä (yjec). 152 Anweifen. Ann-arten) e, n. 3 H.) auf etw.
Józef Kajetan Trojański, 1844
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
anwackeln wird dem Kommandanten gemeldet (Dienstregle— ment, 2001, Internet) — Vgl. Abendverlesen, Hauptverlesen, Zimmerverlesen anwackeln D sw.V./ist (scherzh.‚ Grenzfall des Standards) >auf ungeschickte, langsame Weise näher ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Anwackeln, V. I) intrs. mit sein und kommen, sich wackelnd nähern und überhaupt bloß ankommen; in Scherz. Ich sehe ihn angewackelt kommen. II) trs. durch Wackeln einer andern Sache nähern. — Das Anwackeln. Die Anwackelung.
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Neues vollständiges kritisches Wörterbuch der Englischer und ...
Anwackeln) Anwackeln, v. ». >» «ixickle ov; angewackelt kommen, lo come »sck^ iillß Anmalt, >?I. -es, s, /,/. -e, ^llornez. — schuft, / -en, «llorvcz-skip. Anwalzen, v, a. <an ein Ding! lo roll Anwandeln, v. ». l« KeknII, lo comc — , v. «, angewairdell ...
F. W. Thieme, 1861
6
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
97 anwackeln | Aorta back on; die transplantierte Haut ist angewachsen the skin graft has/skin grafts have taken; angewachsene Ohrläppchen earlobes attached to the sides of one's head: Öl ( Wurzeln schlagen ) take root; steh nicht da wie ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
ftcFeln fackeln ausfackeln verfackeln (nicht lange fackeln) die Fackeln gackeln nackein packeln quackeln verquackeln Tackeln wackeln abwackeln anwackeln aufwackeln auswackeln durchwackeln einwackeln einherwackeln entgegen ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
8
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
dieAnwachsungsuuagsmIda) da«Av»achsen, Ber»achsen,Her« da« Anwachsungsrecht, AnflsßungSrecht, AnfpüluogSrecht, die Anschütt, d.Userrecht , Strandrecht, schwankend anstoßen. Anwackeln (uilannalsn) i. herauwatscheln;  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
9
Der Quasi-Mann: Eine Komische Oper in zwey Aufzügen
Ich mochts nicht thun, aus Re« spekt für 'r Gnaden ; sonst, wie ich n Sturm anwackeln sah; kam mir n große Lust an, 'n Senkbley auö m zu machen , um doch zu sehn, wie weit einer bis hinunter hZtte. Ich glaub, mein Seel! der Kerl war allein ...
Franz Danzi, 1789
10
Almanca-Türkçe sözlük
(größer werden) büyümek, kabarmak anwackeln: angewackelt kommen F sallana sallana gelmek Anwalt m 1. avukat; dava vekili 2. (Fürsprecher) iltimasçi, sefaatçi, müdafaaci -s.beruf m avukathk -s.kammer / baro -s. liste / avukatlar levhasi ...
Karl Steuerwald, 1974

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. anwackeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anwackeln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z