Scarica l'app
educalingo
Apokalypse

Significato di "Apokalypse" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APOKALYPSE

kirchenlateinisch apocalypsis < griechisch apokálypsis, eigentlich = Enthüllung.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI APOKALYPSE IN TEDESCO

Apokalỵpse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APOKALYPSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apokalypse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APOKALYPSE IN TEDESCO

apocalisse

L'Apocalisse è un genere tematico tematico della letteratura religiosa, che si concentra sul "giudizio di Dio", "il tempo del mondo", "il giro dei tempi" e "la scoperta della conoscenza divina". Nel linguaggio prophetic-visionario, un'apocalisse racconta la catastrofica "fine della storia" e della venuta e dell'essere del "regno di Dio". In senso più ampio, la letteratura laica, "fantascienza", può avere le caratteristiche di un'apocalisse. Il termine "apocalittico" si riferisce all'intero complesso concettuale, espresso in "apocalisse". La conferenza teologica per eventi futuri profetici e apocalittici è l'escatologia. Apocalisse spesso rispondono a specifici eventi storici e si riferiscono a loro. Essi descrivono cambiamenti radicali nel mondo interiore nelle metafore del tramonto del mondo, o li interpretano spiritualmente, riferendosi ad un turno di fine dell'epoca e al giudizio divino finale.

definizione di Apokalypse nel dizionario tedesco

Scritture che si occupano di visioni, sogni, discorsi d'addio, profezie con la venuta alla fine del mondo Declino; male; Grey.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON APOKALYPSE

Eklipse · Ellipse · Epanalepse · Gehopse · Gepiepse · Hopse · Isohypse · Karyopse · Metalepse · Möpse · Paralipse · Prolepse · Repse · Syllepse · Synapse · Synchronopse · Synopse · Tippse

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME APOKALYPSE

Apogäumstriebwerk · Apograf · Apografon · Apokalyptik · Apokalyptiker · Apokalyptikerin · apokalyptisch · Apokamnose · apokarp · Apokarpium · Apokarterese · Apokatastase · Apokatastasis · Apökie · Apokoinu · Apokope · apokopieren · apokrin · apokryph · Apokryphon

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME APOKALYPSE

Adresse · Analyse · Anglaise · Ase · Base · Chase · Chinese · Chose · Course · Denise · Diese · Disse · Diverse · Dose · Else · Entreprise · Esse · House · These · à la hausse

Sinonimi e antonimi di Apokalypse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APOKALYPSE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Apokalypse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «APOKALYPSE»

Apokalypse · Grauen · Unheil · Untergang · Verhängnis · Zerfall · Zerstörung · Zusammenbruch · apokalypse · filme · dürer · bedeutung · bibel · eine · thematisch · bestimmte · Gattung · religiösen · Literatur · „Gottesgericht · „Weltuntergang · „Zeitenwende · „Enthüllung · göttlichen · Wissens · Mittelpunkt · stellt · prophetisch · visionärer · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · offenbarung · johannes · THEOLOGE · Offenbarung · Johannes · erfüllt · sich · unserer · Zeit · Verständnis · Prophetie · Sehers · prophezeiung · vision · Meditation · Bildern · Buchmalerei · Bamberger · Michael · Brenner · wiktionary · griech · ἀποκάλυψις · apokalypsis · „die · Enthüllung · über · kirchenlateinisch · apocalypsis · armageddon · endzeit · prophezeiungen · Zecharia · Sitchin · Armageddon · Endzeit · Prophezeiungen · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Esoterik · Eichborn · verlag · eichborn · details · Jetzt · könnte · Debatte · anregen · Zukunft · unseren · Ressourcen · umgehen · Frankfurter · Rundschau · Greta · Taubert · besten · moviepilot · Entdecke · Vögel ·

Traduzione di Apokalypse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APOKALYPSE

Conosci la traduzione di Apokalypse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Apokalypse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Apokalypse» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

启示录
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

apocalipsis
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Apocalypse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Apocalypse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سفر الرؤيا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Апокалипсис
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apocalipse
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রহস্যোদ্ঘাটন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

apocalypse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Apocalypse
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Apokalypse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

黙示録
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

요한 계시록
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Apocalypse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sách khải huyền
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெளிப்படுத்தல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सगळे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vahiy
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

apocalisse
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

apokalipsa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Апокаліпсис
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

apocalips
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκάλυψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Apocalypse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Apocalypse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Apocalypse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Apokalypse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APOKALYPSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Apokalypse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Apokalypse».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Apokalypse

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «APOKALYPSE»

Citazioni e frasi famose con la parola Apokalypse.
1
Paul R. Ehrlich
Für viele ist die Apokalypse längst Realität. Eine Milliarde Menschen hungern, drei Milliarden leben von weniger als zwei Dollar am Tag.
2
Waltraud Puzicha
AIDS ist ein kleiner Vorläufer der Apokalypse.
3
Denis Diderot
Überhaupt ist das Symbol der Frauen das der Apokalypse, und auf ihrer Stirn steht geschrieben: Mysterium.
4
Ernst Reinhardt
Schon manches begann als Offenbarung und endete als Apokalypse.
5
Honore de Balzac
Die Apokalypse ist schriftgewordene Ekstase.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «APOKALYPSE»

Scopri l'uso di Apokalypse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Apokalypse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Apokalypse Jesu Christi
Heinrich Langenberg ist es wichtig, darauf hinzuweisen, dass in der Apokalypse die prophetischen Linien des Alten Testaments ihre Vollendung finden.
Heinrich Langenberg, 2011
2
Apokalypse-Kommentar
Christian Knorr von Rosenroth rekurriert im Apokalypse-Kommentar (1670) zur Deutung der johanneischen Visionen nicht nur auf die christliche Lehre, sondern auch auf die griechische und lateinische Antike sowie auf die judische, agyptische ...
Christian Knorr von Rosenroth, Italo Michele Battafarano, 2004
3
Wächter der Apokalypse: im Kampf für eine Welt ohne Atomwaffen
Der Autor ist Generaldirektor der wichtigen UN-Behörde für Atomwaffeninspektionen und Friedensnobelpreisträger 2005.
Mohamed El Baradei, 2011
4
Die Apokalypse des Mose:
This work provides the text of the Apocalypse of Moses along with a comprehensive apparatus of textual criticism, a German translation and a commentary which reveals the narrative structures and focuses on the question of the relationship ...
Jan Dochhorn, 2005
5
Apokalypse jetzt!: Wie ich mich auf eine neue Gesellschaft ...
Krise hier, Katastrophe da: Greta Taubert kann es nicht mehr hören.
Greta Taubert, 2014
6
Reiter der Apokalypse: Roman
Und während das Pulverfass Mittlerer Osten explodiert, wird eine alte Prophezeiung Wirklichkeit: Die vier Reiter der Apokalypse ziehen aus, und die Hölle folgt ihnen nach.
Michael McBride, 2009
7
Prophezeiung Der Apokalypse: Eine Expedition Vom Garten Eden ...
Mit 70 Jahren hat der Verfasser, Herbert R. Stollorz, die Bibel nochmals ganz neu unter die Lupe genommen.
Herbert R. Stollorz, 2006
8
"Die Apokalypse" in Jean Pauls "Rede des toten Christus vom ...
Zunächst wird im zweiten Kapitel die Vorgeschichte zu Jean Pauls "Rede des toten Christus vom Weltengebäude herab, daß kein Gott sei" erläutert und die Struktur derselben wird betrachtet.
Kirsten Rackow, 2006
9
Apokalypse - Das Buch Deines Schicksals: Die Wahrheit über ...
Viele Menschen sp ren es: Wir leben in einer apokalyptischen Zeit.
Bernward Rauchbach, 2011
10
Dürers Apokalypse: Zwischen Antikenrezeption und Tradition ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Hauptseminar: Durer und die Reformationszeit, Sprache ...
Josephine Klingebeil, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APOKALYPSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Apokalypse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apokalypse nach Dercon
Donnerstagabend, Volksbühne Berlin. Nach den letzten Zuckungen von Herbert Fritsch beim Premierenapplaus der "Apokalypse nach der Offenbarung des ... «DIE WELT, giu 16»
2
- Virtuose Unterhaltungskunst: 'Apokalypse'
Am Mittwoch stand dort die "Apokalypse nach der Offenbarung des Johannes" auf dem Programm. Eine Koproduktion mit den Ruhrfestspielen Recklinghausen. «Inforadio, giu 16»
3
Ruhrfestspiele: Herbert Fritsch enttäuscht mit der Apokalypse
Star-Regisseur Herbert Fritsch macht aus der Apokalypse der Bibel ein Theaterstück. Warum der Heilige Geist begeistert sein dürfte – ein Besuch bei den ... «DIE WELT, giu 16»
4
Der "Dies irae" wird kommen, soviel ist sicher
Doch geht die Welt dann wirklich für alle unter? Johannes Frieds Geschichte der Apokalypse zeigt: Die Idee vom Weltende ist sehr westlich. Vor allem Juden ... «DIE WELT, giu 16»
5
Getanzte Apokalypse
Von Monotonie und Vereinzelung ausgehend, endet der Abend mit einer grollenden Ahnung von Apokalypse. Die letzte Ballettpremiere der Saison findet nicht ... «Badische Zeitung, mag 16»
6
Italien will mit doppelter "Baby-Prämie" Apokalypse verhindern
Rom – Um der dramatisch abnehmenden Geburtenrate in Italien entgegenzuwirken, will die Regierung die "Baby-Prämie" verdoppeln. Wenn es nicht gelinge, ... «derStandard.at, mag 16»
7
Gemeiner Scherz: Brüder veräppeln Schwester mit Zombie ...
... die Zombie-Apokalypse ausgebrochen sei. Ganz nach dem Vorbild von Rick Grimes, dem Hauptcharakter der Kultserie "The Walking Dead". Mit einer Kamera ... «STERN, apr 16»
8
Augenzeugen des Flughafen-Anschlags in Brüssel: "Es war eine ...
Es war eine Apokalypse." Liveticker zu den Anschlägen in Brüssel. "Alles stürzte herunter, Glas, es war ein unbeschreibliches Chaos", sagte der 40-jährige ... «N24, mar 16»
9
AGB - Amazon versteckt Zombie-Apokalypse in ...
Wenn Sie solchen furchteinflößenden Wesen begegnen, dürfen Sie Amazons neue Spiele-Engine auch für lebenswichtige Infrastrukturen verwenden. «Süddeutsche.de, feb 16»
10
"Doomsday Clock" - Erde steht nur mehr drei Minuten vor Apokalypse
Nach Ansicht führender Experten ist es für die Menschheit schon "drei vor zwölf", und die Erde knapp vor der großen Apokalypse. Die Fachzeitschrift "Bulletin of ... «Krone.at, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apokalypse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/apokalypse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT