Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Aprikosenbaum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APRIKOSENBAUM IN TEDESCO

Aprikosenbaum  Apriko̲senbaum [apriˈkoːzn̩ba͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APRIKOSENBAUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aprikosenbaum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APRIKOSENBAUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Aprikosenbaum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Aprikosenbaum

albicocca

Aprikose

L'albicocca, in Austria, in Alto Adige e in alcune parti dell'albicocca della Baviera, a Rheinhessen anche Malete, appartiene alla sezione Armeniaca nel sotto-genere Prunus del genere Prunus all'interno della famiglia delle piante di rose. Die Aprikose, in Österreich, Südtirol und Teilen Bayerns Marille, in Rheinhessen auch Malete, gehört wie die Ume zur Sektion Armeniaca in der Untergattung Prunus der Gattung Prunus innerhalb der Familie der Rosengewächse.

definizione di Aprikosenbaum nel dizionario tedesco

albero da frutto bianco da fiore a rosa chiaro con albicocche come frutti. weiß bis hellrosa blühender Obstbaum mit Aprikosen als Früchten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Aprikosenbaum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON APRIKOSENBAUM


Birnbaum
Bịrnbaum
Drachenbaum
Drạchenbaum
Eichenbaum
E̲i̲chenbaum [ˈa͜içn̩ba͜um]
Einbaum
E̲i̲nbaum
Feigenbaum
Fe̲i̲genbaum [ˈfa͜iɡn̩ba͜um]
Fichtenbaum
Fịchtenbaum [ˈfɪçtn̩ba͜um]
Kastanienbaum
Kasta̲nienbaum [kasˈtaːni̯ənba͜um]
Katzenbaum
Kạtzenbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Lindenbaum
Lịndenbaum [ˈlɪndn̩ba͜um]
Olivenbaum
Oli̲venbaum [oˈliːvn̩ba͜um]
Orangenbaum
Orangenbaum
Pflaumenbaum
Pfla̲u̲menbaum [ˈp͜fla͜umənba͜um]
Quittenbaum
Quịttenbaum [ˈkvɪtn̩ba͜um]
Schellenbaum
Schẹllenbaum
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Trompetenbaum
Trompe̲tenbaum [trɔmˈpeːtn̩ba͜um]
Tulpenbaum
Tụlpenbaum [ˈtʊlpn̩ba͜um]
Weidenbaum
We̲i̲denbaum [ˈva͜idn̩ba͜um]
Zitronenbaum
Zitro̲nenbaum [t͜siˈtroːnənba͜um]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME APRIKOSENBAUM

Après-Ski-Kleidung
apricot
Aprikose
Aprikosenblüte
aprikosenfarben
Aprikosenhaut
Aprikosenkonfitüre
Aprikosenmarmelade
Aprikosensaft
April
Aprilschauer
Aprilscherz
Apriltag
Aprilthesen
Aprilwetter
Apriori
apriorisch
Apriorismus
Apriorist
Aprioristin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME APRIKOSENBAUM

Apfelsinenbaum
Chinarindenbaum
Flaschenbaum
Gewürznelkenbaum
Korallenbaum
Kuchenbaum
Maienbaum
Mandarinenbaum
Mangostanbaum
Mangrovenbaum
Melonenbaum
Mirabellenbaum
Pistazienbaum
Riesenbaum
Schattenbaum
Stelzenbaum
Tamarindenbaum
Totenbaum
Zwetschgenbaum
Zwetschkenbaum

Sinonimi e antonimi di Aprikosenbaum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «APRIKOSENBAUM»

Aprikosenbaum aprikosenbaum pflege schneiden kaufen pflanzen kern ziehen krankheiten sorten Aprikose Österreich Südtirol Teilen Bayerns Marille Rheinhessen auch Malete gehört Sektion Armeniaca Untergattung Prunus Gattung innerhalb Familie Rosengewächse marillenbaum Erfahren alles über Marillenbaum Schädlinge Aprikose pflegen tipps Febr diesen Tipps können einen Ihrem Garten richtig ernten schon bald leckeren Früchte Einjähriger seite gartenpraxis mein schöner wollen unserem nach langem Suchen Internet Mino gestoßen Aprikosen clarina aprikose winterharte Clarina Müncheberg stammenden Sorte kälteren Regionen wegen

Traduzione di Aprikosenbaum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APRIKOSENBAUM

Conosci la traduzione di Aprikosenbaum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Aprikosenbaum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aprikosenbaum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

杏树
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

albaricoquero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

apricot tree
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खूबानी पेड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شجرة المشمش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

абрикос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abricoteiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খুবানি গাছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abricotier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pokok aprikot
190 milioni di parlanti

tedesco

Aprikosenbaum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

杏の木
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

살구 나무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wit apricot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây mai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதாமி மரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जर्दाळू झाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kayısı ağacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

albicocco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drzewo moreli
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

абрикос
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cais
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βερικοκιάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

appelkoos boom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aprikosträd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aprikos treet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aprikosenbaum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APRIKOSENBAUM»

Il termine «Aprikosenbaum» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.790 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Aprikosenbaum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aprikosenbaum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aprikosenbaum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APRIKOSENBAUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Aprikosenbaum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Aprikosenbaum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aprikosenbaum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «APRIKOSENBAUM»

Scopri l'uso di Aprikosenbaum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aprikosenbaum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Der Aprikosenbaum ist, so wie der Psirschen» und Kirschenbaum, sehr dem Harzfluß unterworfen, welcher, wie bei diefen, durch beigebrachte Wunden, oder durch einen schnellen Witterungswechsel oder starken Frost im Frühjahr veranlaßt ...
Johann Georg Dittrich, 1837
2
Der Obstbaum-Freund
bar würden. Sonderbar ist es, daß die Augen der Aprikose von Angoumoi« und der Al berge, wenn sie auf den Mandel- Baum geimpft werden, so gern abspringen. Man kann den Aprikosenbaum sowohl am Spalier, als auch im Freien ...
3
Dendrologie, Baume, Straucher und Halbstraucher
Gruppe: Aprikosenbaum (Armeniaca Juss. gen. pl. 341). Es scheint, als wenn die Aprikosen früher in Italien bekannt gewesen wären, als in Griechenland, da der griechische Name ngamöxm lateinischen Ursprungs ist und von praecoqua, die  ...
Karl Koch, 1869
4
Dendrologie: baume, straucher und halbstraucher, welche in ...
Gruppe: Aprikosenbaum ( Armenfaca Juss. gen. pl. 341). Es scheint, als wenn die Aprikosen früher in Italien bekannt gewesen wären , als in Griechenland , da der griechische Name nQaixöxia lateinischen Ursprungs ist und von praecoqua,  ...
Karl Heinrich Emil Koch, 1869
5
Grundzüge der Obstbaukunde
Der Aprikosenbaum wurde zuerst von den Römern nach Europa gebracht und im Jahrhundert nach Frankreich eingeführt und von da nach Deutschland gebracht. Der Aprikosenbaum liebt einen heissen Standort, einen leichten, sandigen, ...
Joseph Georg Beer, 1872
6
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Auch im Verlauf des Sommers erfordert der Aprikosenbaum, so wie der Pfirschenbaum, fernere Ausficht. Sind seine Früchte abgenommen, so unterwirft man ihn dem Somm ersehn itt. Die de» Sommer hindurch getriebenen Zweige, welche ...
Hermann Julius Meyer, 1842
7
Der Landwirth des 19. Jahrhunderts; oder, Das Ganze der ...
D«r Aprikosenbaum am Spalier. Alle Schriftsteller über den Baumschnitt stimmen darin überein, daß der Aprikosenbaum nicht am Spa» lier, sondern als Hochstamm gezogen werden soll; wir können aber ihre Ansicht nicht theilen. Zwar ist es ...
Alexandre Bixio, C. Fr Häussler, 1847
8
Die praktische Lehre des gesammten Obst- und Weinbaues
Der Aprikosenbaum wachst nicht überall mit gleich günstigem Erfolg hochstammig. Er will eigensinnig eine geschützte, selbst warme Lage. Daher wachst er nur zwischen Gebäuden , in Höfen, mit hohen Mauern umgebenen Garten, als ...
Jakob Ernst von Reider, 1839
9
Die Küchengärtnerei: eine praktische Anleitung zur Erziehung ...
eine südliche Exposition, allein die von Natur frühen Sorten gedeihen auch ebensowohl, wenn nicht ja noch besser, an einer Südost- und Wests mauer. ^ 2. Der Aprikosenbaum erhält ») als Hochstamm regelmaßig einen Pflaumenbaum zur ...
Theodor Nietner, 1837
10
Sag ja, Ninon: Roman
Der Kirschbaum draußen ist vor lauter Blüten ganz weiß, und der Flieder kriegt Knospen, Zélie möchte einen Aprikosenbaum pflanzen. Sie erklärt mir, dass sie hier, genau hier, vor dem Aprikosenbaum (den ich mir bitte schön vorstellen soll,  ...
Maud Lethielleux, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APRIKOSENBAUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aprikosenbaum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bis zum Ende begleiten
LANDKREIS. Einen Aprikosenbaum als Symbol dafür, dass Tod und Sterben Teil des Lebens sind, haben die 21 Alten- und Krankenpflegekräfte zum Abschluss ... «Schaumburger Zeitung, giu 16»
2
Wundersame Heilung: Mann steigt aus Rollstuhl auf Aprikosenbaum
Das «Wunder»: Sobald sich der vermeintlich Invalide unbeobachtet fühlte, konnte er sich ohne Rollstuhl fortbewegen und stieg selbst auf Leitern in ... «1815.ch, apr 16»
3
Vor allem auf dem Land stehen viele Kleingärten leer
Gegenüber von ihrem eigenen Garten, in dessen Mitte ein schöner Aprikosenbaum dieses Jahr hoffentlich wieder Früchte trägt, befindet sich ein "Kindergarten". «Freie Presse, apr 16»
4
Irrwitziges Experiment: Hobbybotaniker züchtet einen Baum mit 40 ...
Vielleicht kann man einen Nektarinen/Pfirsich/Aprikosenbaum basteln. Ich habe leider keinen grünen Daumen und würde mich über so ein Experiment nie ... «FOCUS Online, ott 15»
5
«Wenn es in Südkalifornien regnet...»
Die Osterglocken zieren die Blumenbeete und der Aprikosenbaum strotzt vor Blüten. – Jetzt ist es Frühling in Südkalifornien! Obigen Artikel habe ich 2005, also ... «1815.ch, ott 15»
6
Feminismus: "In Amerika geht es brutal zu"
Wir saßen bei einer für amerikanische Verhältnisse uralten, kleinen Kirche unter einem Aprikosenbaum, ab und zu fuhr ein Traktor vorbei, ein leichter Wind ging, ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
7
warnemünde: Vom Garten auf den Teller
Stolz ist Alexander Langer auf seinen Aprikosenbaum, der das Hochwasser 2011 überlebt hat und in diesem Jahr erstmals Früchte trägt. Foto: hars. 1 von 1. «Norddeutsche Neueste Nachrichten, lug 15»
8
Zu Besuch im „Hummel-Hotel“ von Angela Ernst
Bereits am Eingang zum Garten wird man von den verschiedensten Blumenarten und einem Aprikosenbaum begrüßt. Feigen, Kiwis, Weintrauben und ... «solinger-tageblatt.de, lug 15»
9
Webseite "Mundraub": Bitte pflücken!
Aber in städtischen Gebieten kann es schon mal zu Übernutzung kommen. Wenn ich in Berlin einen Aprikosenbaum eintrage, dann ist der schnell abgeerntet. «ZEIT ONLINE, lug 15»
10
Heimat für Ulrich Wickert? Das ist Handschuhsheim, Paris, New York
... Landstraße einen großen Garten mit einem großen Kirschbaum und einem großen Aprikosenbaum hatten, den mein Bruder und ich immer geplündert haben, ... «Rhein-Neckar Zeitung, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aprikosenbaum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aprikosenbaum>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z